« Chnowa Barnemjek »: quelle place pour les questions d’ordre touristique chez les candidats aux présidentielles ?

chnowa_barnemjek
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

« Chnowa Barnemjek », plateforme présentant à la fois un comparateur de programme politique et un quiz présidentiel, a mis en avant quelques points concernant le tourisme que nous avons relevés.

« Chnowa Barnemjek », que l’on peut traduire par « Quel est ton programme ?». Il s’agit d’une initiative lancée par des jeunes sur Internet dans la perspective des élections présidentielles. Mis en ligne récemment, le site nous a interpellés par la présence de plusieurs sujets ayant un lien avec le tourisme.

Dans le quiz présidentiel proposé et qui comprend 45 questions sur 10 thématiques auquel les citoyens peuvent participer, la position de plusieurs candidats sur chaque sujet a été précisée (sans justificatifs cependant).

Parmi les questions posées, plusieurs ont retenu notre attention car elles ont un impact direct ou indirect sur l’industrie du tourisme et / ou sur l’image que le secteur du tourisme défend âprement. Nous avons donc fait la sélection suivante des points soumis :

1) Faut-il abroger la circulaire Mzali et permettre l’ouverture des cafés et des restaurants pendant Ramadan ?

OUI répondent les candidats : Abdelkarim Zbidi, Lotfi Mraihi, Elyès Fakhfakh, Mehdi Jomaâ, Mohamed Abbou, Mohsen Marzouk, Mongi Rahoui, Nabil Karoui, Néji Jalloul, Selma Elloumi, Saïd Aïdi et Youssef Chahed.

NON répond le candidat: Amor Mansour.

2) Faut-il augmenter l’allocation touristique ?

Bien que clairement posée, aucune réponse n’est fournie à ce sujet par le site.

3) Faut-il abroger la circulaire qui oblige les hôtels à demander le contrat de mariage pour héberger un couple de citoyens tunisiens ?

OUI répondent les candidats : Abdelkarim Zbidi, Elyès Fakhfakh, Lotfi Mraihi, Mehdi Jomaâ, Mohamed Abbou, Mohsen Marzouk, Mongi Rahoui, Nabil Karoui, Néji Jalloul, Saïd Aïdi, Selma Elloumi, et Youssef Chahed.

NON répond le candidat: Amor Mansour.

4) Faut-il mettre en place un cahier des charges pour délivrer l’autorisation nécessaire pour la vente d’alcool dans les établissements de restauration ?

OUI répondent les candidats : Abdelkarim Zbidi, Amor Mansour, Lotfi Mraihi, Mehdi Jomaâ, Mohamed Abbou, Mohsen Marzouk, Mongi Rahoui, Nabil Karoui, Néji Jalloul, Saïd Aïdi et Selma Elloumi.

NON répond le candidat: Elyès Fakhfakh.

Ne se prononce pas sur le sujet: Youssef Chahed

5) Faut-il permettre l’accès à la propriété en Tunisie pour tous les étrangers ?

OUI répondent les candidats : Abdelkarim Zbidi, Amor Mansour, Mohsen Marzouk, Néji Jalloul, Selma Elloumi et Youssef Chahed.

NON répondent les candidats: Elyès Fakhfakh, Lotfi Mraihi, Mehdi Jomaâ, Mohamed Abbou, Mongi Rahoui, Nabil Karoui et Saïd Aïdi.

6) Faut-il accélérer la mise en place de l’Open Sky ? 

OUI répondent les candidats : Abdelkarim Zbidi, Elyès Fakhfakh, Mehdi Jomaâ, Mohsen Marzouk, Néji Jalloul, Saïd Aïdi, Selma Elloumi et Youssef Chahed.

NON répondent les candidats: Lotfi Mraihi, Mohamed Abbou, Mongi Rahoui et Nabil Karoui.

Ne se prononce pas sur le sujet: Amor Mansour,

 

Données fournies par la plateforme Chnowa Barnemjek qui précise que les candidats suivants n’ont pas répondu au quiz (à la date du 2 septembre 2019): Abid Briki, Abdelfattah Mourou, Abir Moussi, Hamadi Jebali, Hamma Hammami, Hatem Boulabiar, Kaïs Saied, Mohamed Sghaeir Nouri, Hachmi Hamdi, Moncef Marzouki, Safi Said, Seifeddine Makhlouf et Slim Riahi.



ARTICLES ASSOCIÉS

Agence Carthage Tours : un nouvel actionnaire majoritaire reprend les commandes

agence-carthage-tours-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

C’est une agence de voyages historique dans le paysage touristique tunisien: Carthage Tours vient de changer de mains avec l’entrée d’un nouvel actionnaire et la nomination d’un nouveau directeur général.

L’agence de voyages Carthage Tours vient d’enregistrer l’entrée dans son tour de table d’un nouvel actionnaire majoritaire qui en prend désormais le contrôle. Il s’agit de Karim Kamoun, déjà propriétaire d’une autre agence de voyages sur le marché, en l’occurrence Voyages 2000.

La reprise de Carthage Tours est l’aboutissement d’une démarche qui avait été engagée il y a déjà plusieurs mois avec son fondateur, feu Mongi Loukil, avec qui les tractations avaient débuté. Sa disparition avait entraîné un report de la vente qui s’est finalement concrétisée en fin de semaine dernière avec ses héritiers. Ces derniers n’ont cependant pas cédé la totalité de l’entreprise puisqu’ils demeurent encore dans l’actionnariat de l’agence.

agence-karim-kamoun-voyage

Avec cette consolidation, Karim Kamoun s’impose désormais comme un acteur majeur dans le secteur du voyage en Tunisie, déjà présent en force sur l’incoming avec son agence Voyages 2000 en qualité de réceptif de plusieurs tour-opérateurs sur des marchés aussi divers que la Russie, la Pologne, la France, etc.

Cette reprise s’inscrit dans le cadre d’une démarche de consolidation engagée par Karim Kamoun et l’élargissement de ses activités notamment dans la billetterie aérienne, segment sur lequel Carthage Tours compte parmi les leaders sur le marché tunisien, mais également en matière de tourisme local et d’outgoing.

A ce titre, Khaled Drira a été nommé directeur général de Carthage Tours. Drira dirigeait jusqu’à présent une autre agence de voyages, en l’occurrence Active Travel. Tout porte à croire que cette dernière fusionnera avec Carthage Tours.

H.H

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Le parti Al Badil courtise les professionnels du tourisme

al-badil-Ftav
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Dans le cadre de ses rencontres thématiques avec les responsables et les cadres de divers secteurs économiques et sociaux, Mehdi Jomaâ, président du parti Al Badil et candidat à la présidentielle de 2019, s’est réuni ces derniers jours avec notamment les fédérations professionnelles du tourisme, FTAV (le 20 août) et FTH (le 26 août).

 

Communiqué de presse: Les rencontres organisées par le parti politique Al Badil avec les professionnels du tourisme ont constitué une occasion durant lesquelles des échanges de vue ont eu lieu et où Jomaâ a présenté sa vision de réformes dans ce secteur stratégique, répondant aux interrogations des présents sur plusieurs sujets qui touchent au tourisme, à sa bonne gouvernance, aux divers obstacles qui freinent son développement et sur la place qu’il doit avoir pour atteindre les objectifs visés par ces professionnels.

 

Dans sa première intervention, Mehdi Jomaâ a donné un aperçu sur sa politique globale de réformes qu’il compte mettre à exécution s’il venait à être élu à la tête de l’Etat, donnant le bilan totalement négatif des cinq dernières années, en l’absence d’une vision claire et qui a donné lieu à une situation suffisamment grave pour qu’un sursaut majeur soit fait lors des prochaines élections qui seront un réel tournant dans la vie politique du pays et de son avenir.

Et afin de redresser cette situation catastrophique que vit la Tunisie, sur fond d’une médiocrité d’action alarmante à tous les niveaux, M. Jomaâ a estimé que cela nécessite un effort de cinq ans et plus, car il s’agit de redéfinir les rôles de chaque institution de l’Etat, bien qu’aujourd’hui, et selon la Constitution, le pouvoir et les réformes s’accomplissent à La Kasbah.

 

Des réformes, et en premier lieu la fiscalité dont pourront bénéficier les acteurs du tourisme, avec une baisse des impôts, une refonte et une rationalisation de l’administration qui paralyse toute volonté d’investissement et tout projet, la libéralisation des initiatives avec un contrôle stricte en amont, partant du principe « Tout est autorisé sauf ce qui est interdit ».

Rencontre avec la FTH le 26 août à l’hôtel Paris à Tunis.

 

Concernant le secteur du tourisme particulièrement, Mehdi Jomaâ table sa réforme sur quatre points essentiels : la bonne gouvernance et une stratégie claire pour le secteur, la diversification du produit touristique et la commercialisation, la qualité de service à améliorer et la résolution de la crise financière du secteur. Tout cela ne peut que traduire la rupture qui doit se faire avec les pratiques du passé, comme l’ont confirmé les présents. Car il ne s’agit pas de faire de l’hôtellerie, mais de faire du tourisme qui englobe plusieurs secteurs d’activité et touche à certains volets, par l’ouverture sur d’autres produits comme le patrimoine et l’archéologie, l’amélioration des infrastructures et de l’immobilier, ou réformer le personnel.

 

Cela sans oublier « la para-hôtellerie » qui englobe d’autres domaines d’intervention en rapport avec le secteur, les services publics en général, à l’instar des services de transport, de la sauvegarde de l’environnement, de la propreté, des espaces de loisirs et autres aspects du milieu qui doivent encourager les hôtes de la Tunisie à « vivre » ailleurs que dans les hôtels ; des domaines à développer et qui sont du ressort de l’Etat. Sujet sur lequel le candidat s’est engagé à lui apporter les solutions et les réformes qui s’imposent, précisant que le tourisme est l’une de ses premières priorités dans son grand projet de réforme.   

Crédit photos: FTH et FTAV



ARTICLES ASSOCIÉS

Anantara Resort Tozeur: journées de recrutement les 28 et 29 août

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Anantara Resort Tozeur, l’un des hôtels les plus luxueux au monde, est à la recherche de personnes brillantes, douées et uniques pour participer activement à son ouverture prévue pour 2019. L’établissement est construit sur une superficie de 40 hectares avec des concepts uniques pour ses chambres, points de vente, installations de divertissement et boutiques. Avec un ensemble de 93 chambres de luxe, suites et villas privées, considéré comme unique en son genre en tant que station la plus luxueuse en Tunisie et en Afrique et déjà classée parmi le top 5 des stations de luxe dans le monde.

Dans la perspective de son ouverture très prochaine, le complexe Anantara Tozeur Resort organise une journée portes ouvertes sur le recrutement et ce le 28 et 29 août 2019 à l’Ecole hôtelière de Tozeur de 9h00 à 16h00.

Ce que la direction recherche : Une passion pour l’hospitalité, un effort pour l’apprentissage et le perfectionnement, des gens qui peuvent trouver un moyen authentique d’aller bien au-delà des attentes des clients, des candidats ayant déjà reçu une formation en accueil (pour les postes opérationnels). Les nouveaux diplômés sont fortement encouragés à postuler. Une bonne maîtrise de l’anglais sera un atout.

Ce que l’hôtel offre: Un endroit amusant et idéal pour travailler. Des programmes d’apprentissage et de perfectionnement adaptés. Des possibilités de croissance grâce à ses divers programmes de gestion de carrière. Un ensemble très concurrentiel de salaires, d’incitatifs et d’avantages sociaux. Des opportunités d’emploi dans le monde entier avec l’un des plus grands groupes d’accueil au monde.

«  Chez Anantara, nous sommes fiers de nous engager pour un traitement équitable de toutes les applications. Aucun demandeur ne se verra accorder un avantage en raison de ses antécédents sociaux ou éthiques. Nous croyons en l’égalité des chances d’emploi pour toutes les candidates et tous les candidats ».

 

Postes vacants actuels :

Comptabilité: Agent comptable, Caissier général, Caissier, Veilleur de nuit

Service F&B : Barman, Serveur/serveuse, Hôtesse de restaurant

F & B Cuisine: Demi Chef, Chef de Partie, Commis 1, Commis 2, Commis 3, Commis à la pâtisserie, Chef boucher, Chef Steward, Steward

Housekeeping & buanderie : – Agent à la buanderie (homme/femme), Public Area Agent, Femme de chambre

Front Office : Chauffeur, Portier, Bellman, Concierge Officer, Standardiste, Hôte de la villa, Agent guest relations, Représentant à l’aéroport

Maintenance : Superviseur de maintenance, Spécialiste en électromécanique, Technicien en froid climatisation, Peintre, Plombier, Menuisier, Technicien/nettoyeur de piscine, Électricien

Spa: Thérapeute, Réceptionniste

Sécurité: Agent de sécurité, Garde

Les candidats peuvent également présenter une demande sur notre portail www.anantara.com  ou envoyer directement leur demande à tozeur@anantara.com

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Interview Mossaab Battikh, PDG de Magic Hotels & Resorts

mossaab-battikh
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Avec 21 établissements en gestion dont 17 en Tunisie, Magic Hotels & Resorts s’est de toute évidence imposé comme un acteur majeur du tourisme en Tunisie depuis ces 4 dernières années. Derrière cette montée en puissance, une vision et des convictions. Entretien à bâtons rompus avec son premier responsable, Mossaab Battikh, qui en préside les destinées depuis 2006.

Dans les milieux touristiques, on a souvent tendance à faire des amalgames entre Magic Life et Magic Hotels. Si vous pouviez-nous expliquer le lien entre les deux et la naissance de la seconde entité ?

Nos débuts remontent à l’année 1997 avec la marque Magic Life qui est un brand hôtelier (à l’époque austro-tuniso-turc) qui a exploité l’hôtel Manar à Hammamet et l’Africana à Yasmine Hammamet. En 2004, Magic Life a été rachetée par le groupe TUI. Quand j’ai été nommé PDG en 2006 (j’avais 28 ans et c’était pour moi un vrai challenge), nous gérions alors 5 hôtels et 2 golfs. Jusqu’à 2010, je dois reconnaître que le business ne marchait pas très bien et que l’enseigne Magic Life connaissait des difficultés. Nous avons dû rendre certains hôtels et les parcours de golf (car nous n’avions pas remporté l’appel d’offres pour des raisons que beaucoup se rappellent).

En 2011, après la révolution, il y a eu une poussée du marché anglais et c’est là que l’hôtel Manar est devenu « Holiday Village ». Il y a eu comme un effet boule de neige positif et TUI nous a proposé d’autres brands en Tunisie et en Egypte. Nous étions connus sous le nom Magic Life et pour rester dans l’esprit du groupe et bénéficier de sa notoriété, nous avons choisi Magic Hotels pour notre division.

La révolution nous a finalement été favorable d’autant que nous avons augmenté le nombre de nos hôtels. Nous avons été les premiers par exemple à lancer le concept « Adults Only » sur l’hôtel Scheherazade à Sousse. A l’origine, le concept s’appelait « Thomson Couples » et nous a fait un peu peur au début car nous étions plutôt habitués à gérer des hôtels « familles ». Le concept a finalement réussi et cette réussite nous a poussés à mesurer son importance. On a donc réussi à imposer ce modèle de business alors qu’en Tunisie, on maîtrise surtout le All In et que 4 T.O sur 5 le demandent. Nous avons continué en 2015 avec un autre « Adults Only » à Marrakech sur l’hôtel Medina Garden.

Vous êtes certainement l’un des rares professionnels à affirmer que la révolution a été profitable au tourisme. Ceci malgré les différentes crises vécues par le secteur depuis 2001 ?

En juin 2015, ce fut pourtant le cauchemar. Nos hôtels étaient pleins à 99%. Les Anglais étaient nos premiers clients. Nous n’avons pas su les protéger. Mais c’est en période de problèmes que naît la créativité. Nous avons créé alors une plate-forme Internet destinée au marché local et algérien auxquels nous n’avions pas donné jusque-là l’importance qu’il faut. Dans la foulée, nous avons repris un hôtel à Tabarka et un autre Tozeur alors que plusieurs hôtels étaient à la peine à Hammamet. Le tourisme balnéaire est facile. Aller à Tabarka et à Tozeur, c’est plus difficile. Nous en avons déduis que les attentes de nos clients n’étaient pas uniquement sur le balnéaire mais sur le service. Ce sont deux hôtels qui sont pour nous aujourd’hui une fierté.

A partir de 2017, il y a eu de nouvelles orientations sur d’autres marchés et avons mis en place de nouveaux partenariats avec l’agence Voyages 2000 sur le marché russe qui demandait beaucoup de chambres. Ce marché nous a permis d’étirer plus longtemps la période d’ouverture des hôtels et donc de maintenir plus longtemps le personnel et maîtriser la qualité.

Vous en êtes à 7 établissements sur Djerba, 5 avec un brand et deux sans marque. Quelle est votre stratégie sur l’île ?

Djerba est la première destination touristique en Tunisie en termes de nuitées grâce à l’aérien. Suite à la demande de nos partenaires, nous avons été obligés d’augmenter nos capacités. De plus sur Djerba, nous pouvons parler de 10 mois d’activité, ce qui est un avantage par rapport au reste des régions.

« La crise nous a montré que plus l’hôtel est international, plus il a une capacité de résistance »

La crise nous a appris que les hôtels qui ont le plus de clientèle diversifiée (6 à 7 nationalités), malgré les contraintes, représentent une sécurité en cas de crise sur un des marchés. La crise nous a montré que plus l’hôtel est international, plus il a une capacité de résistance. Et pour être à l’abri, il faut être partout.

Vous venez de reprendre l’Ulysse Palace à Djerba. Pourquoi cet hôtel tout d’abord ? Ensuite, vous avez réussi au cours de l’hiver dernier à le rénover en seulement quelques mois. Comment vous y prenez-vous ?

L’Ulysse est un hôtel mythique, un must et nous sommes heureux de le replacer dans sa véritable image. Notre collaboration avec le groupe Chaibi sur Djerba date de 2015 avec l’hôtel Djerba Mare (exploité sous le brand Marmara). C’est une collaboration réussie. De notre côté, nous ne pouvions plus satisfaire la demande sur l’île. Nous avons convenu d’une rénovation ciblée avec optimisation de l’investissement en 6 mois et 0 jour de retard. Faire la rénovation d’anciens hôtels n’est pas évidente car nous avons en parallèle des attentes en termes d’exploitation. Mais nous avons relevé le défi encore une fois et réussi la rénovation durant les 6 mois d’hiver. C’est un engagement que nous prenons avec nos partenaires. Notre expérience nous permet aujourd’hui d’être performants et au point dans les délais fixés.

Comment se passe justement la collaboration avec les autres propriétaires des hôtels en Tunisie ?

Notre business-model, c’est la location d’hôtels sur de longues durées. A Hammamet, aujourd’hui, ce sont 22 années de confiance sur l’hôtel Manar avec la famille Fakhfakh et surtout feu Mokhtar Fakhfakh qui était une sommité. Sur les Palm Beach également, le regretté Mongi Loukil est, pour moi, l’un des plus grands hôteliers que la Tunisie ait connu. Les hôtels Palm Beach sont parmi les meilleurs en Tunisie, dont celui de Tozeur. Je citerai aussi Jilani Attia, Jean Claude Vella… On ne loue pas un hôtel juste pour le louer. En période de crise, on s’est mis autour d’une table et on a pu stabiliser la relation. Nous avons fait la même chose avec les banques notamment pour honorer nos engagements. Je dois au passage saluer René Trabelsi. Nous avons eu de bons ministres mais lui a bien réagi aux derniers problèmes, il est toujours joignable.

Ceci étant, votre politique tarifaire est quelquefois mise à l’index par certains. Que diriez-vous à vos détracteurs ?

Le bradage ne nous ramène pas les bons clients. Nos prix sont élevés parce qu’il y a une offre et une reconnaissance de nos clients par rapport à cette offre. Notre slogan est « Our promise, you will come back » car nous savons que nos clients reviendront parce qu’ils auront été satisfaits, grâce aussi à nos équipes. Nous avons un taux de revenants très important qui peut atteindre jusqu’à 70% dans certains hôtels. Nous avons des clients qui choisissent leur chambre 6 ou 7 mois à l’avance. Ils sont sûrs de l’expérience qu’ils vont se voir offrir et nous anticipons sur leur retour.

Un mot sur votre politique de ressources humaines ?

Nous avons créé un sens de l’appartenance à l’entreprise basé sur l’honnêteté, l’engagement et les compétences. En période de crise, c’est l’engagement du personnel qui nous a encouragés à persévérer. Nous avons actuellement 6000 collaborateurs dont 50% à plein temps et 50% de semi-saisonniers finalement car nous essayons d’étirer la saison 8 mois sur 12 et nous prenons en considération les critères sociaux de ces collaborateurs pendant les périodes de fermeture ou d’activité réduite. Sinon, nous avons une véritable académie Magic Hotels où l’on peut gravir rapidement les échelons en interne. Au Maroc où nous avons deux hôtels, 50% des cadres sont Tunisiens. Il y a beaucoup de rotation de staff en hautes saisons entre Egypte, Maroc et Tunisie.

Propos recueillis par Hédi HAMDI



ARTICLES ASSOCIÉS

Ouverture du Business Hotel, nouveau 4 étoiles à Sfax

business hotel
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

C’est la 3e unité de la famille Ben Amor. Après l’Eden Club à Skanès Monastir et le Business Hotel de Tunis, voici le Business Hotel de Sfax. Il vient d’ouvrir ses portes il y a quelques jours.

Un nouvel hôtel entre en fonction à Sfax. Il s’agit du « Business Hotel », un établissement classé 4 étoiles avec une capacité de 67 chambres dont 7 suites. Actuellement en soft opening, il est dirigé par Anouar Ben Amor.

La conception et la décoration ont été confiés à un groupe de jeunes architectes tunisiens. Tous les équipements et les installations ont été réalisés ou achetés en local, souligne Hmaida Ben Amor, de la société propriétaire.

Le Business Hotel s’est doté d’un sky bar (selon le même concept de l’hôtel éponyme de Tunis) avec une vue exceptionnelle sur la mer où l’on peut même apercevoir Kerkennah.

L’établissement est implanté avenue du 5 août. Il tournera à plein régime à compter du mois de septembre.

Lire sur le même thème:

A Sfax, l’enseigne Mövenpick ouvre son premier hôtel

Sfax: Golden Tulip sur le départ, l’hôtel racheté par un groupe tunisien

Un Ibis sortira bientôt de terre à  Sfax



ARTICLES ASSOCIÉS

Selma Elloumi ambitionne de devenir présidente de la République

selma elloumi
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’ancienne ministre du Tourisme et de l’Artisanat, Selma Elloumi Rekik, a déposé aujourd’hui sa candidature à la magistrature suprême. Elle s’est en effet rendue en fin de journée à l’ISIE afin de confirmer sa volonté de se présenter à l’élection présidentielle anticipée du 15 septembre courant.

Selma Elloumi Rekik se présente en tant que candidate du parti El Amel après avoir été parmi les fondatrices de Nidaa Tounès qui lui avait permis d’accéder au poste de ministre du Tourisme de 2015 à 2018.

Toute la question est de savoir si, après son passage au tourisme, elle bénéficiera des voix des opérateurs du secteur qui sont estimées à 1 million si l’on prend en compte les employés directs et indirects.

Rendez-vous dans une quarantaine de jours pour évaluer son vrai poids dans la balance politique et savoir si elle aura su capitaliser sur l’électorat issu de la filière touristique ou pas.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

A Djerba, ça commence par une Beach Party et ça débouche en événement touristique de dimension internationale

DJ Natty rico saxo
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Tout a commencé en 2016 par une Beach Party au prétexte de célébrer l’anniversaire de l’hôtel Radisson Blu Resort & Thalasso Djerba de manière originale.

En réalité, il s’agissait de montrer aux clients de l’établissement qu’il est possible de voir se tenir sur l’île un événement de standing sur une plage en toute quiétude avec une organisation sans failles.

4 étés se sont écoulés depuis, et la petite Beach Party des débuts a grandi d’année en année pour devenir l’un des rendez-vous touristiques phares; en tout cas, l’événement artistique annuel de Djerba incontestablement.

Tant et si bien que l’édition 2020 est déjà sur les rails et ses dates déjà fixées.

Imaginez un bord de mer à Djerba en plein été. Imaginez une plage spécialement aménagée avec une scène de 40 mètres linéaires au bord de l’eau.

En face sur le sable, plus de 1000 personnes en moyenne qui viennent assister tous les soirs pendant 5 jours à un défilé de DJ et d’artistes se produisant devant une foule en liesse dansant à la belle étoile toute la nuit (et pour beaucoup jusqu’au lever du soleil) sur des musiques électroniques du meilleur cru.

beach party djerba

Sur la plage de l’hôtel Radisson Blu, avant l’arrivée des premiers clients de la Beach Party vol. 4.

Elle a bien évolué depuis son lancement. Très bien même si l’on en juge de la dimension atteinte cette année. Pour sa 4e édition, la « Beach Party by Radisson », organisée en collaboration avec son sponsor « Play Your Music », s’est déroulée du 1er au 5 août 2019 sur la plage de l’hôtel.

Tous les soirs, des stars et des valeurs sûres de la « French Touch » ont donné le meilleur d’elles-mêmes derrière leurs platines tout au long de ces 5 soirées très show.

Initiative privée

A la base de ce qui était un pari risqué, Mohamed Jerad, directeur général de l’établissement: « il y a 4 ans, notre tourisme sortait d’une crise majeure et connaissait encore des moments de grosses incertitudes. Il fallait rassurer nos clients et les prescripteurs de voyage pour donner une autre image de la Tunisie, la vraie, et non pas celle qui traînait encore dans le sillage des événements de 2015 ».

Et c’est ainsi que la « Beach Party » a commencé, sur une initiative privée, sur une volonté individuelle de créer un événement qui montre le Way of Life d’une certaine Tunisie et qui casse tous les à-priori que l’on pourrait avoir des plages tunisiennes.

Un événement n’ayant rien à envier aux destinations Clubbing du pourtour de la Méditerranée implantés à Mykonos et autre Ibiza.

Pour Mohamed Jerad, cet événement ne doit pas profiter uniquement à l’hôtel qu’il dirige, mais à toute l’île. « Le buzz généré et la line-up de cette année ont fait que tous les hôtels ont affiché complets.

De nombreux acteurs économiques ont également tiré profit de notre Beach Party, allant des fournisseurs aux taxis locaux en passant par les prestataires de services insulaires en tous genres et cela est très important pour nous » a-t-il tenu à souligner.

 Au moins 6000 personnes

Le cru de la 4e édition de la Beach Party a enregistré la présence d’au moins 6000 personnes sur les 5 soirées cumulées, s’agissant d’individuels ayant acheté leurs billets d’accès au site divisé en deux parties: une VIP avec un aménagement en fauteuils et une seconde plus classique avec tables hautes pour permettre à tous les budgets et notamment aux jeunes de pouvoir y prendre part sans être lésés.

L’édition 2019 a eu pour particularité de s’étendre sur 5 soirées d’affilée, du jeudi au lundi. Tous les soirs, au moins un DJ de dimension internationale se produisant sous le thème de la French Touch, et un dernier soir sous le thème de la musique orientale.

Et puis, il y avait les constantes, les valeurs sûres de l’événement qui donnent la place qu’ils méritent aux DJ tunisiens pour leur offrir l’occasion de montrer à l’opinion qu’ils sont capables du meilleur quand ils sont derrière leurs platines et qu’ils sont à même d’égaler les plus grands sur le plan artistique. Karim Siala, Rayhane, Raf, Mehdi Maghraoui, Shamann, Lamia l’ont démontré indiscutablement à chacun de leurs passages sur scène cette année encore.

Dj Karim

Karim Siala

Dj Mehdi

Mehdi Maghraoui

Raf mourad shili

DJ Raf on the mix à l’ouverture de la Beach Party le 1er août.

Djette Lamia

Lamia mixant jusqu’aux premières lueurs du jour face à un public ne voulant pas décrocher.

Des DJ de partout

Si les DJ participant à la Beach Party étaient de plusieurs nationalités, ils avaient cependant en commun la musique électronique comme arme fatale pour séduire les milliers de spectateurs présents. Clou de l’événement, le sud-africain Black Coffee qui s’est produit le deuxième soir et qui a fait un véritable tabac.

Black coffee mohamed Jerad

Le DJ sud-africain Black Coffee accueilli à l’hôtel Radisson Blu par son directeur général, Mohamed Jerad.

DJ Black Coffee Djerba

Black Coffee face à son public à Djerba.

Mais ce sont également des stars montantes qui ont été invitées et qui ont produit un spectacle de très haute facture, à l’image des Français Synapson, Michael Canitrot et The Avener, DJ très courus de la scène électronique internationale actuellement.

Synapson Djerba

Le duo des Synapson

Dj The avener Djerba

The Avener

DJ Michael Canitrot

Michael Canitrot

Et puis, il y eut aussi ces revenants, qui ont déjà expérimenté la Beach Party de 2018 et qui ont tenu à revenir en 2019. La Britannique Tara Mc Donald s’est produit le 1e soir et a réellement enflammé le public à travers sa musique. Idem pour le Français Natty Rico, magnifique homme de scène qui est à la fois DJ et saxophoniste et qui n’a pas hésité à descendre au milieu d’un public en délire.

Natty Rico

Natty Rico, véritable show man et performer aux platines et au saxo

tara donald djerba

Tara Mc Donald sur la scène de la Beach Party de Djerba.

Au delà de son aspect purement artistique et festif, c’est aussi et surtout la portée touristique de la Beach Party qui retiendra l’attention tant elle sert favorablement l’image de la destination en général et de Djerba en particulier. A ce titre, l’ONTT ne s’y est pas trompé en invitant un groupe d’influenceurs de diverses nationalités à être présents (Allemands, Russes, Polonais et Français) afin de capitaliser sur cet événement pour ce qu’il est capable de générer en images positives.

Désormais et après ce nouveau sans faute organisationnel, les regards se tournent déjà vers l’avenir. Sans trop s’attarder sur un bilan ou sur de l’autosatisfaction, Mohamed Jerad annonce que la 5e édition se déroulera du 6 au 9 août 2020. Chaque soirée sera dominée par une tête d’affiche, tandis que le dernier soir restera à consonance orientale pour répondre à une attente évidente d’un public friand de toutes les musiques.

La Beach Party ouvre cependant le débat sur la nécessité de laisser le privé prendre des initiatives, mais en lui accordant la latitude administrative dont il a besoin pour pouvoir atteindre les objectifs souhaités. Et si l’argent est le nerf de la guerre dans toute action culturelle, l’événement a démontré que les sponsors étaient parfaitement prêts à mettre la main à la poche pour peu qu’on leur offre une opportunité de visibilité optimale pour leurs marques et leurs produits.

© Destination Tunisie

disco arabi djerba

Mémorable spectacle offert en clôture par « El Disco Arabi »

DJ Billy Esteban

Billy Esteban

Tara Mc Donald djerba

Tara Mc Donald, un grand moment de la Beach Party.

DJ Vendetta

David Vendetta

DJ stefano Noferini

Stefano Noferini

sahale

SAHALE

beach party djerba

DJ benji de la house

Benji de la House aux platines jusqu’au lever du jour.

DJ DONS

DONS

 

DJ Samifati

SAMIFATI

DJ Raf on the mix

RAF et Fa#Diese

beach party djerba

Djerba public beach party

6000 personnes cumulées durant l’événement.

Petra Silander

La Djette suédoise Petra Silander

Les sponsors de l’événement

stand BH beach Party

La BH en sponsor de l’événement

Djerba play your music

Espace ludique proposé par le sponsor principal Play Your Music à la Beach Party.

Point M

Point M, sponsor de l’événement

stand hydroPro

Hydropro PR parmi les sponsors de l’événement



ARTICLES ASSOCIÉS

La 4e « Beach Party » de l’hôtel Radisson Blu à Djerba, agitateur de l’animation touristique estivale sur l’île

La beach party
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’île de Djerba accueille du 1er au 5 août 2019 un événement musical et artistique exceptionnel. Il s’agit de la 4e édition de la « Beach Party » organisée à l’initiative de l’hôtel Radisson Blu Palace Resort & Thalasso Djerba et « Play Your Music » sous le thème « French Touch à Djerba ».

Cette initiative privée, qui a valeur de festival, entamée en 2016, a pour objectif de participer à la diversification du produit touristique sur l’île mais aussi de contribuer à lui donner une image encore plus énergique et complémentaire à l’offre balnéaire déjà existante.

« Grâce à l’énorme succès rencontré lors des précédentes éditions, nous avons renouvelé cette opération dont la portée a dépassé les frontières de la Tunisie à travers une organisation et une programmation dignes des plus grandes opérations internationales de Clubbing qui n’ont rien à envier à ce qui se passe à Ibiza, Mykonos ou sur l’île de Pag », déclare Mohamed Jerad, directeur général de l’hôtel Radisson Blu Palace & Thalasso Djerba.

Cette année, une nouvelle scène encore plus grandiose sera installée en bord de mer et sur laquelle se produiront des artistes et des DJ de renom, Tunisiens et internationaux de grande envergure, pour offrir au public durant 5 soirées d’affilée un programme artistique exceptionnel comme jamais il n’en a été réuni sur une même scène auparavant sur l’île.

« Le standing des artistes que nous avons conviés cette année prouve que la « Beach Party by Radisson Blu » est devenue une référence à l’international. Mais ce qui importe pour nous au-delà de l’aspect festif, c’est que toute l’île bénéficie des retombées de cet événement, que tous les hôtels soient pleins et que tous les acteurs économiques locaux en tirent profit » ajoute Mohamed Jerad.

Une multitude de partenaires

Il est à noter par ailleurs que sur le marché français, cette opération a fait l’objet d’une importante campagne de communication relayée en partenariat avec la station Radio FG en collaboration avec Tunisair qui a permis à des auditeurs de chaîne de remporter un séjour à Djerba pour assister à l’événement.

Le nombre de partenaires et sponsors ainsi que leur notoriété prouvent si besoin est que l’opération est particulièrement porteuse en terme d’image et d’impact. Cette année, les marques automobiles Porsche et Volkswagen compteront parmi les sponsors principaux aux côtés de la BH avec sa nouvelle identité ainsi que les entreprises HydroPro et Point M. De même que les sociétés « Magro », « La Cave Privée » et « SFBT ».

Les compagnies aériennes publiques Tunisair et Tunisair Express sont également associées à l’opération en tant que transporteurs officiels des artistes, journalistes et VIP qui seront présents à Djerba.

Pour assurer des retombées médiatiques optimales à l’événement, il sera couvert par les radios tunisienne Mosaïque FM et française FG, Tunisie.co, Destination Tunisie.info, Sayarti, L’Instant M, El Hiwar Ettounsi, en plus de Mediacom et de Digit S.

Une line-up tout simplement exceptionnelle

Jour 1:

Le coup d’envoi de la « Beach Party by Radisson Blu vol. 4 » sera donné le jeudi 1er août à 22h00 avec un défilé d’artistes et de DJ de gros calibre, à commencer par le DJ et producteur international Fa#diese, avant d’enchaîner sur The Avener, ce DJ français d’électro-house qui est en train de faire danser la planète avec ses tubes et qui viendra pour la première fois se produire en Tunisie.

Dans la foulée, le public accueillera pour la seconde année consécutive la chanteuse britanique Tara McDonald qui a succombé aux charmes de Djerba et qui a tenu à être de nouveau présente à l’événement. Elle débutera sa représentation individuellement avant d’être rejointe par une autre très grosse pointure du Djing international, David Vendetta, pour un show en duo qui s’annonce magistral et qui pourrait bien faire date dans les annales du Clubbing international.

Et pour clôturer en beauté cette première soirée, les platines seront reprises par les DJ tunisiens aux doigts de fétards, Karim Siala et Rayhane, la paire que le monde du Clubbing en Tunisie connaît depuis de nombreuses années pour son talent de « faiseur d’ambiance ».

Jour 2:

La 2e soirée, en l’occurrence celle du vendredi 2 août, débutera par un set de toute beauté de Sahalé, DJ et producteur parisien qui manie l’usage simultané d’instruments tradtionnels et électroniques. Il sera relayé par Angelo puis par le DJ sud africain Black Coffee, habitué à sillonner les plus grands événements clubbing de la planète. A l’issue de sa prestation, il sera suivi sur scène par le DJ tunisien Farès Amara, plus connu sous son nom d’artiste Shamann, qui proposera un son deep house, spiritual, down tempo. Et pour clôturer la soirée en beauté, ce sera, comme la veille, un duo de DJ tunisiens qui conduira les clubbers jusqu’aux petites heures du jour, Maghraoui et Lamia.

Jour 3:

La soirée du samedi 3 août s’annonce tout aussi grandiose, sinon encore plus féérique puisque le public de la « Beach Party », après une mise en route musicale assurée par Karim Siala et Rayhane, aura la primeur de découvrir les Synapson, ce duo de synthpop français constitué d’Alexandre Chiere et Paul Cucuron qui jonglent avec les rythmes électroniques mélodiques et leurs productions. Après ce grand moment du festival, ce sera autour d’un autre habitué et non des moindres, Natty Rico. Cet artiste DJ-français basé à Los Angeles revient pour la seconde fois à Djerba pour renouveler le show historique donné l’année dernière et resté dans les annales. Natty Rico va encore apporter la preuve avec son nouveau show qu’il manie à merveille les platines et son saxophone dans une ambiance tout simplement décapante. La soirée ne s’arrêtera pas là, loin s’en faut. Sur scène, ce sera le producteur et DJ français Michael Canitrot qui prendra le relais dans l’ambiance « So Happy in Paris ». Dans la foulée, on verra monter sur scène une ravissante mannequin et actrice suédoise et DJette talentueuse de surcroît du nom de Petra Silander. La paire Karim Siala et Rayhane finira le spectacle pour permettre aux Clubbers d’admirer le lever de soleil djerbien du dimanche 4 août.

Jour 4:

A 22h00 pour la 4e soirée, retour aux affaires musicales avec une entrée en matière signée par le DJ tunisien RAF. Après ce tour d’échauffement, on verra monter sur scène Billy Esteban avec son spectacle « Cafe de Anatolia ». Il sera suivi dans la foulée par l’Italien Stefano Noferini, DJ et producteur réputé sur la scène Tech House, puis par DJ Don’s qui jouera un set hip hop avant de céder ensuite la console à Benji de la House, la DJette Italo-Polonaise spécialisée Dance Music.

Jour 5:

Le lundi 5 août, virage à 180° sur le plan musical puisque la Beach Party sera placée sous le thème « Oriental Night » pour ravir tous les fans de musique orientale avec El Disco El Arabi et Samifati au programme.



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair face à la baisse de passagers et l’augmentation de ses charges de personnel

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’embellie du secteur touristique n’a, semble-t-il, pas profité à la compagnie Tunisair dont les résultats au cours du premier semestre 2019 restent en demi-teinte.

Les 1.646.492 passagers transportés sur les lignes de Tunisair entre le 1er janvier et le 30 juin 2019 constituent des réalisations en légère baisse. Durant la même période de 2018, la compagnie publique en avait transporté 1.702.519. Ce recul s’explique par une baisse du trafic dû au manque de capacités en sièges suite à l’immobilisation trop fréquente de ses appareils étant donné les problèmes techniques récurrents rencontrés ces derniers mois.

Cependant et sous le prisme purement économique, la recette moyenne par passager s’est améliorée, passant de 292 DT à 326 DT sur ses vols réguliers. La recette moyenne par heure de vol charter est également en progression, passant de 12.119 DT à 13.256 DT. En définitive, les revenus du transport toutes catégories a atteint 664.279 MD contre 636.558 MD en 2018. Le coefficient de remplissage des appareils a gagné deux points, passant de 73,2% à 75,6%.

Ponctualité en baisse

En parallèle, d’autres indicateurs d’activité restent inquiétants. La ponctualité des appareils a encore reculé au cours du premier semestre 2019 pour passer sous la barre des 40% contre 45% il y a un an à la même époque. L’utilisation de la flotte a très légèrement reculé avec 8,81 heure par jour (contre 8,85).

Mais ce sont encore les charges de personnel qui ont pesé sur les résultats de la compagnie. Celles-ci sont passées de 101 MD à 110 MD, dû à une augmentation des effectifs passés de 3684 à 3746 salariés chez Tunisair.

L’augmentation des prix du carburant a également pesé sur les résultats de la compagnie qui a dépensé 187 MD au cours du premier semestre en carburants contre 183 MD il y a une année.

Au-delà de ces données diverses, on retiendra que la part de marché de la compagnie a été de 36,9% du trafic aérien global sur la Tunisie.

D.T

Lire aussi sur le même thème:

L’accord Tunisair-Amadeus qui va profiter aux agences de voyages et à leurs clients

Ce que l’Etat tunisien a décidé pour sauver Tunisair 



ARTICLES ASSOCIÉS

L’accord Tunisair-Amadeus qui va profiter aux agences de voyages et à leurs clients

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La consolidation du partenariat avec ce leader mondial des technologies du voyage va permettre une mise à niveau de l’offre technologique de Tunisair au profit de son réseau de ventes.

Tunisair et Amadeus, GDS parmi les leaders mondiaux dans le secteurs des technologies associées au voyage, ont signé hier un accord pour l’extension de leur partenariat actuel pour les 10 prochaines années. Celui-ci aboutira à la mise à niveau complète de la plateforme d’Amadeus qui fournira ainsi à la compagnie aérienne les solutions technologiques nécessaires pour améliorer son service client et renforcer sa modernisation au niveau opérationnel (réservation, inventaire, enregistrement, digital, …).

Pour les agences de voyages tunisiennes qui émettent des billets d’avion, cela implique qu’elles auront accès à une interface Web plus convivial qui réduira de manière significative les besoins en formation ainsi que le temps de traitement des requêtes des passagers grâce au produit Altea Reservation Desktop Web.

« Nous sommes ravis de renouer et de tisser de nouveaux liens avec Amadeus, notre partenaire technologique dans les domaines de l’informatique et de la distribution», a déclaré le président directeur général de Tunisair, Ilyes Mnakbi, lors de son intervention durant la cérémonie de signature, indiquant qu’Amadeus offrira à la compagnie la plate-forme idéale pour étendre sa portée mondiale et continuer à fournir la meilleure expérience à ses voyageurs et que l’investissement dans cette technologie de nouvelle génération est pour répondre aux besoins dynamiques du marché et des passagers, et ce grâce à un ensemble de plus de 30 produits et services additionnels évolutifs.

Ilyès Mnakbi, président de Tunisair (à g.) et Maher Koubaa, vice-président exécutif des compagnies aériennes pour le Moyen-Orient, Turquie et Afrique chez Amadeus.

Pour sa part, Maher Koubaa, vice-président exécutif des compagnies aériennes pour le Moyen-Orient, Turquie et Afrique chez Amadeus, s’est félicité de ce nouveau partenariat reflétant « la relation de confiance solide établie avec Tunisair au fil des ans », soulignant que ce partenariat technologique permettra au voyageur de bénéficier d’un service encore plus adapté à ses besoins grâce aux services et produits additionnels.

En complément de la suite Altea, Tunisair a également opté pour la suite complète d’Amadeus Ticket Changer qui permettra à ses clients et agences de voyage la modification automatique et instantanée des billets à modifier (revalidation, paiement de pénalité, changement d’itinéraire volontaire et involontaire) à travers tous les canaux de distribution (Web, Mobile, agences Tunisair et agences de voyages).

En parallèle, un accord visant la réduction des coûts de distribution a été signé pour permettre à la compagnie nationale de maîtriser ses coûts de commercialisation et de générer plus de rentabilité et de croissance à travers une efficacité accrue sur tous les canaux de ventes.



ARTICLES ASSOCIÉS

A Londres, la gastronomie tunisienne pour soutenir le tourisme

Ontt Londres
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’ONTT Londres vient de participer à la 1ère édition du salon la gastronomie “Food Festival” qui a eu lieu les 20 et 21 juillet 2019.

C’est une opération qui a permis d’offrir à la Tunisie une belle visibilité sur le marché britannique. Le salon Food Festival, dont l’organisation est assurée par le célèbre « The National Geographic Traveller », spécialisé dans le monde du voyage et du tourisme, vient de refermer ses portes et a constitué une occasion pour montrer la richesse et la diversification du patrimoine culinaire de la Tunisie.

L’ONTT a été présent lors de cet évènement avec un stand de 15m². Dans le programme, un show-cooking animé par le chef Rafik Tlatli, avec dégustation des produits de terroir (Harissa, huile d’olive, épices) et distribution de brochures.

ONTT Tunisair Londres

La stand Tunisie avec la présence de l’ONTT et Tunisair Londres qui ont invité le chef Rafik Tlatli à l’opération.

Pendant 2 jours, l’animation a drainé une foule énorme sur le stand et elle n’a pas laissé le public présent comme le montrent les photos:

sdr_vivid



ARTICLES ASSOCIÉS

Quand Thomas Cook éternue, c’est le tourisme tunisien qui s’enrhume

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le feuilleton Thomas Cook se poursuit; le voyagiste ne se porte toujours pas bien. A la Bourse de Londres, il a perdu près de 90% de sa valeur depuis le début de l’année. Une situation qui inquiète les professionnels du tourisme en Tunisie malgré les dernières annonces du weekend.

Thomas Cook et ses filiales sont un acteur majeur du tourisme sur la Tunisie. Quand bien même leurs réalisations sont en recul ces dernières années, en 2018, ils ont tout de même totalisé 200.000 clients sur la destination (sur un total de 2,4 millions d’Européens) et en prévoient 250.000 cette année. On est certes loin des réalisations d’avant 2010 (jusqu’à 550.000 pax), toujours est-il que lorsque ce voyagiste éternue, les hôteliers tunisiens doivent sortir leur mouchoir. Ou tout au moins ceux qui ont fait le choix (trop facile) de se contenter d’un seul gros fournisseur pour remplir leur établissement.

Aux dernières nouvelles le weekend écoulé, le chinois Fosun Tourism Group est en discussions avancées pour participer à une injection de capital de 750 millions de livres (835 millions d’euros) dans Thomas Cook qui lui permettrait de prendre le contrôle des activités de voyagiste du groupe britannique.

« Après avoir évalué un large éventail d’options pour réduire notre dette et placer nos finances sur un socle plus solide (…), le conseil d’administration a décidé de mettre en place un plan de recapitalisation de nos activités », a dit Peter Fankhauser, directeur général de Thomas Cook, cité dans un communiqué.

« Même si aucun d’entre nous ne souhaitait cette issue pour nos actionnaires, cette proposition est une solution pragmatique et responsable », ajoute-t-il.

Cette injection de fonds sera suffisante pour permettre à Thomas Cook de poursuivre ses activités durant la prochaine saison hivernale et lui fournira davantage de latitude pour investir, a déclaré le groupe.

La branche aérienne de Thomas Cook, et notamment sa compagnie Condor, ne sont pas concernées par la consolidation de la part de l’investisseur chinois (qui possède déjà 17% du capital) et rien n’a encore été décidé à ce propos. Cependant, la cession de sa branche aérienne aurait sans aucun doute un impact négatif sur ses activités de tour-operating futures. La baisse d’engagements dans l’aérien risquerait d’avoir un impact direct sur certaines destinations et en premier lieu desquelles la Tunisie.

D.T

Lire sur le même sujet:

Le tourisme tunisien doit-il s’inquiéter de la situation de Thomas Cook ?



ARTICLES ASSOCIÉS

Demi-finale de la CAN: les 1001 problèmes des Tunisiens pour aller en Egypte (mis à jour)

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

C’est un véritable parcours du combattant auquel sont confrontés les supporters des Aigles de Carthage pour pouvoir se rendre en Egypte.

Tunisair a confirmé aujourd’hui dans un communiqué qu’elle avait entrepris la mise en place de 4 vols spéciaux vers l’Egypte afin de permettre aux supporters tunisiens d’aller soutenir la Sélection nationale de football qui va jouer la demi-finale de la CAN ce dimanche 14 juillet.

Cependant, les problèmes étaient loin d’être résolus ce vendredi. D’abord, dans leurs systèmes de réservation, les agences de voyages n’ont toujours pas trouvé les vols programmés, ce qui les a empêchés de pouvoir répondre aux dizaines de sollicitations de la journée. Aux dernières nouvelles, les vols seront affichés ce soir. Prix estimé du billet avec départ le 13 et retour le 15 juillet, 1266 DT. Condition posée: pas de réservation de billet mais émission directe.

Mais ce sont les autorités consulaires égyptiennes qui risquent de retarder le départ des supporters. Dans un courrier dont nous avons obtenu une copie (ci-dessous), l’ambassade d’Egypte en Tunisie exige des candidats au voyage de figurer sur une liste officielle émise par la Fédération tunisienne de football.

Sachant de surcroît que les ressortissants tunisiens sont soumis à un visa d’entrée en Egypte, on se demande à ce rythme combien de personnes auront réellement le temps d’effectuer toutes les procédures. La journée de samedi risque d’être très chaude pour les supporters et les organisateurs.

Mise à jour le samedi 13 juillet, communiqué Tunisair

Tunisair a mis en place des vols supplémentaires pour permettre aux supporters de l’équipe nationale d’assister à la rencontre Tunisie Sénégal qui aura lieu le 14 juillet au Caire.

Les billets sont disponibles au niveau des points de ventes Tunisair (l’agence Tunisair jean Jaurès étant ouverte exceptionnellement jusqu’a 19h) et au niveau de toutes les agences de voyages agréées.

Les vols supplémentaires partiront le samedi 13 juillet à 23h00 du terminal 1 de l’aéroport de Tunis Carthage et le retour aura lieu le 15 juillet à 02h30 du matin de l’aéroport du Caire (présence à l’aéroport du Caire à partir de 23h30 le dimanche 14 juillet).

Afin de faciliter les transferts des supporters entre l’aéroport et le stade et de leur garantir les meilleures conditions d’hébergement dans des hôtels durant la journée, Tunisair et la Ftav s’associent et mettent à votre disposition un stand au niveau du terminal 2 le 13 juillet à partir de 14h pour vous permettre éventuellement d’acheter auprès d’agences de voyages agréées et sélectionnées par la FTAV les transferts par bus, l’hébergement dans un hôtel selon la catégorie souhaitée avec la possibilité d’ajouter des excursions pendant la matinée du 14.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Pourquoi tous les vols vers la Tunisie au départ de la France risquent d’augmenter ?

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le gouvernement français annonce la mise en place d’une nouvelle taxe sur tous les vols au départ de son territoire et qui concernera tout le monde. Ce qui n’est pas pour plaire aux compagnies aériennes.

Aucune compagnie aérienne n’en réchappera: Tunisair, Nouvelair, Air France, Transavia et autres transporteurs saisonniers et charters vers la Tunisie vont devoir subir une nouvelle Eco-contribution que le gouvernement français a annoncé hier.

Cette taxe sur les billets d’avion pourra atteindre 18 euros pour tous les vols au départ de la France à compter de 2020. Le prix dépendra de la nature du vol et de la classe de voyage.  En détail, la taxe sera de 1,50 euro en classe éco pour les vols intérieurs et intra-européens, de 9 euros pour les vols en classe affaire, de 3 euros pour les vols en classe éco hors UE et de 18 euros pour ces vols en classe affaire.

Pour les professionnels du voyage, cette taxe va encore alourdir la facture aussi bien pour les vols réguliers que les vols charters. Qui devra la supporter ? Le passager ou la compagnie aérienne ? Dans les deux cas, elle est contre-productive.

C’est d’ailleurs l’avis du syndicat français Les Entreprises du Voyages (ex-Seto) qui a réagi à cette annonce et qui considère que « l’écotaxe sur le transport aérien est triplement contre-productive » et explique pourquoi:

– Elle cède à la démagogie d’un mouvement de haine de l’avion.

– Taxer les passagers du transport aérien pour financer un mode de transport concurrent ne réduira en rien les effets du transport aérien sur le réchauffement climatique (moins de 3% de la production mondiale de CO2).

– Cette éco-contribution n’est fléchée ni vers le soutien à la transition énergétique du transport aérien ni vers des projets d’absorption du CO2 généré par l’avion.

Réactions en chaîne

Chez Air France, la réaction ne s’est pas faite attendre non plus: « Cette mesure serait extrêmement pénalisante pour Air France dont 50% de l’activité est réalisée au départ de l’Hexagone, et notamment pour son réseau domestique dont les pertes ont atteint plus de 180 millions d’euros en 2018 », a expliqué la compagnie dans un communiqué. Celle-ci a rappelé que le transport aérien français était déjà « l’un des plus taxés en Europe ».

L’Union des aéroports français (UAF) est également montée au créneau: « La nouvelle taxe viendra inéluctablement détériorer la compétitivité des aéroports français, et notamment celle des aéroports régionaux, dans un contexte concurrentiel déjà fortement dégradé. Elle affaiblira donc l’attractivité des territoires desservis » a-t-elle annoncé dans un communiqué.

Pour une destination touristique comme la Tunisie qui axe sa stratégie sur le rapport qualité-prix, l’augmentation des prix n’aidera pas à la vente, que ce soit de vols secs ou de séjours packagés. A moins que le puissant lobby français du tourisme et du transport ne se mette en branle pour faire plier l’Etat et le faire revenir sur sa décision.

H.H

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Le nouveau coup de gueule de la FTAV contre les faux organisateurs de voyages

jabeur ben attouche président de la FTAV
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Face à la prolifération d’offres promotionnelles en tout genre sur les réseaux sociaux, les agences de voyages mettent en garde le consommateur tunisien.

Une publicité sponsorisée sur Facebook publiée le week-end dernier a une nouvelle fois fait déborder le vase. Elle invitait les Tunisiens à aller en Russie pour des sous-entendus peu orthodoxes: « Marre des fennecs ? [femmes laides] Marre de ta copine moche ? Alors vas passer 10 jours en Russie et profite de la HD ! Et nous, on s’occupe de toutt : visa, billet d’avion et hôtel ». Cette annonce a fait le buzz sur le réseau social et même largement reprise par certains médias, avec tous les sarcasmes qui vont avec et les critiques à l’égard du secteur des agences pour sa manière de faire.

Cette publicité a fait sortir la communauté des agences de voyages de ses gonds car elle n’émanait même pas d’une agence légale mais d’un intermédiaire non habilité à exercer la profession d’agent de voyages selon les renseignements obtenus par la Fédération tunisienne des agences de voyages (FTAV).

D’une simple page aujourd’hui, ces sociétés de services qui pullulent et qui se font passer pour des voyagistes opèrent au vu et au su de tout le monde dans la sphère facebookienne, créant un amalgame assez grave avec les professionnels légaux qui sont, eux, soumis aux règles draconiennes en vigueur et notamment en matière d’assurance et de remboursement.

Quelles garanties en cas de problèmes ?

Car c’est là où le bat blesse: les sociétés et bureaux de services qui exercent désormais dans le pays n’offrent aucune garantie ni aucun recours aux clients en cas de problème. L’été dernier, à l’occasion de la Coupe du monde de football, on se souvient combien de personnes s’étaient faites bernées. Arrivées à Moscou, elles n’avaient pas trouvé de vis-à-vis ne serait-ce que pour les héberger (lire les péripéties).

Pour tenter de sensibiliser l’opinion publique, la FTAV s’est récemment rapprochée de l’Organisation de défense du consommateur afin de contrer de manière plus vigoureuse les intrus au secteur légal car l’ODC est la première à être généralement saisie quand un prestataire de service ne remplit pas sa part de contrat en matière de services touristiques et de voyages.

Ensemble, elles ont même créé un macaron que les agences sont tenues d’afficher à la devanture de leur commerce pour se démarquer et souligner la régularité de leur travail. L’initiative est à saluer mais à elle seule, elle ne suffit certainement pas.

Publicités à gogo

Dans un communiqué rendu public aujourd’hui, la FTAV dénonce ouvertement les pratiques constatées depuis le début de l’été et le foisonnement de publicités émanant trop souvent d’opérateurs inconnus au bataillon des agences de voyages légales et adhérentes au syndicat patronal. Jabeur Ben Attouch, président de la FTAV, est clair sur le sujet : « en cas de réclamation d’un client, nous enquêtons immédiatement pour savoir qui est le prestataire. Quand il s’agit de l’un de nos adhérents, nous allons plus loin jusqu’à savoir ce qui s’est réellement passé entre les deux parties et nous essayons de trancher. Mais quand il s’agit d’un bureau de services non habilité à vendre des séjours et des voyages, nous ne pouvons que conseiller le plaignant d’avoir recours à la justice pour obtenir réparation».

Dans ce même communiqué, la FTAV dénonce à demi-mots une publicité, toujours sur Facebook, invitant les Tunisiens à se rendre en Turquie, en leur demandant juste de prendre un billet d’avion, le reste de la prestation se faisant sur place. Ce que le syndicat patronal ne dit pas tout haut, c’est que derrière ces pratiques, se cachent des opérateurs turcs qui ont mesuré la portée du potentiel touristique tunisien vers leur destination et qui viennent se servir directement à la source.

Pour le secteur des agences légales, il s’agit bien évidemment d’une concurrence déloyale contre laquelle ils ne peuvent pas grand chose, mais qui met en péril leur activité. Dans son communiqué d’aujourd’hui, la FTAV relance un énième appel à remettre de l’ordre dans la maison : « nous renouvelons notre demande faite aux autorités de tutelle afin de sévir auprès des sociétés de services illégales qui agissent au mépris des réglementations en vigueur et qui ne garantissent aucune assurance vitale au client ».

Et pour la énième fois, la même question qui se pose: faut-il attendre qu’une catastrophe survienne pour que le phénomène soit enfin traité à la racine ?

D.T

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Djerba : cet hôtel mythique qui passe dans l’escarcelle de Magic Hotels

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Magic Hotels & Resorts consolide sa présence sur Djerba.

Le porte-feuille d’hôtels gérés par la chaîne vient de se voir élargi par l’introduction d’une unité complémentaire et non des moindres. Il s’agit de l’Ulysse Palace, propriété du groupe Chaibi, et qui portait jusqu’à l’année dernière l’enseigne Radisson Blu. Désormais, cet établissement mythique de l’île sera exploité sous le brand TUI Sensimar. Cela signifie que l’offre produit a été revue et corrigée.

Chambre standard relookée selon le brand TUI Sensimar

L’Ulysse Palace devient un « Adults Only » en formule all inclusive. Avant cela, il aura fallu -durant le dernier hiver de fermeture- procéder à de sérieuses rénovations. Si les chambres ont été rafraîchies et mises aux couleurs de la marque, le gros du chantier a porté essentiellement sur la création d’une piscine privative de 520 m² accessible à une vingtaine de chambres swim up uniquement. Le concept plait de toute évidence puisqu’il s’inscrit dans cette démarche de créer un produit pour adultes dans un environnement particulièrement calme et propice au repos.

La nouvelle piscine privative.

L’intégration de l’Ulysse Palace (5 étoiles, 259 chambres) étoffe la présence de Magic Hotels qui exploite également sur Djerba  un autre 5 étoiles en All In et Adults Only, en l’occurrence le TUI Blue Palm Beach Palace, mais également des clubs vacances familles en 4 étoiles avec beaucoup d’animation et d’installations pour enfants : Club Marmara Djerba Mare et Club Marmara Palm Beach Club, ou encore le club familial en Ultra All Inclusive TUI Magic Life Penelope Beach. 

A souligner que deux autres établissements à Djerba sont gérés par la chaîne sans brand mais dans le cadre d’un partenariat avec l’agence Voyages 2000 (le Yadis et l’Iliade).

Magic Hotels & Resorts souligne que ses établissements sont ouverts à toutes les nationalités, y compris tunisiennes et algériennes. « Nous leur serons toujours reconnaissants puisque durant les années difficiles, c’est la clientèle qui a continué à nous faire confiance » indique Inès Daly, directrice commerciale de la chaîne, soulignant cependant la nécessité de devoir réserver plusieurs mois à l’avance « voir même en janvier ou février » pour avoir la garantie de trouver de la disponibilité en été dans les clubs familles.

Restaurant buffet du TUI Sensimar Ulysse Palace.

Plage de l’hôtel Ulysse Palace.

La réception de l’hôtel rénovée aux couleurs de TUI Sensimar

 

Lire sur le même thème:

De l’Ulysse Palace au Radisson Djerba, le fabuleux destin d’un hôtel mythique



ARTICLES ASSOCIÉS

Wahid Ibrahim, grand Monsieur de l’administration du Tourisme, n’est plus

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Il s’est éteint aujourd’hui, «digne, courageux et philosophe jusqu’au bout» pour reprendre les termes employés par sa belle fille.

C’est un grand Monsieur du tourisme qui s’en est allé aujourd’hui. Wahid Ibrahim, qui a notamment occupé le poste de directeur général de l’ONTT, mais aussi celui de représentant dans plusieurs capitales européennes n’est plus.

Quel plus bel hommage lui rendre, sinon que de republier quelques-unes de ses chroniques parues sur notre site juste après la révolution, libéré qu’il était de son devoir de réserve, et qui résument les traits d’humour et le regard du critique et observateur de la chose touristique qu’il connaissait si bien.

Qu’il repose en paix. A ses enfants et ses proches, nos condoléances les plus attristées.

Le tourisme tunisien aussi doit faire sa révolution

Gaz lacrymogènes, gaz hilarants

Message urgentissime à  Madame la ministre de la Culture

Foires et salons touristiques : une étude « d’impact » s’impose



ARTICLES ASSOCIÉS

Select Travel élargit son porte-feuille de représentations et récompense ses meilleures agences

select-travel-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Select Travel & Tours consolide son partenariat avec le groupe australien Webjet.

L’agence de voyages tunisienne, qui représente sur le marché la centrale de réservation WebBeds, filiale de ce groupe, vient d’annoncer l’élargissement de son offre avec l’introduction de nouveaux produits destinés aux agences de voyages locales, en l’occurrence Umrah Holidays et Destinations of the World.

Ces deux marques s’ajoutent à la centrale LOH (Lots of Hotels) opérationnelle localement depuis 5 ans et qui permet à la clientèle tunisienne de disposer d’une très large panoplie d’hôtels dans le monde payable en dinars.

L’annonce officielle de ce partenariat consolidé s’est faite à l’occasion du passage récent à Tunis d’une délégation de haut niveau de Webjet Ltd, composée notamment de John Guscic (Managing Director de Webjet, la maison-mère, cotée en bourse et valorisée à 1,9 milliard de dollars) et d’Ossama Wagdi, CEO de WebBeds Mena (Moyen Orient et Afrique) – photo ci-dessus, de gauche à droite en compagnie de Nadaa Ghozzi, directrice générale de Select Travel & Tours.

Cette délégation a été reçue par le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, au siège de son département à Tunis, rencontre au cours de laquelle il a notamment été question des nouveaux modèles de vente en ligne et des perspectives d’avenir dont le tourisme tunisien pourrait profiter.

Lors d’une cérémonie organisée sous le thème Black & Gold, à l’intention du réseau de vente de Select Travel & Tours, Nadaa Ghozzi a rappelé que l’agence fut la première centrale de réservation outgoing de Tunisie à travers GTA en 2007. En matière d’incoming, elle continue d’être fournisseur d’hôtels tunisiens à l’international pour LOH, GTA, Mikki Travel, SunHotels ou encore JacTravel et d’hôtels en Tunisie au profit de plus de 200 agences locales à travers sa marque SelectHotels.

Dans ce contexte, Select Travel & Tours a tenu à récompenser ses meilleurs revendeurs de l’année 2018 sur le marché tunisien en présence des principaux acteurs du voyage, agences et compagnies aériennes notamment.

Agence « Voyages de Tunisie »

Agence « Vision Voyages »

Agence « VIP Destinations & Events »

Agence « Taha Voyages »

Agence « Rouka Travel »

Agence « Corporate Travel & Events »

Atlantis Voyages

Agence « Arabel Voyages »

Agence « Kyranis Travel »

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Mützig, produit de l’année 2019 dans sa catégorie

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Depuis 30 ans dans le monde, et depuis 4 ans en Tunisie, le label « Elu Produit de l’Année » donne la parole aux consommateurs chaque année et leur permet de voter pour leurs produits favoris.

Le label « Elu Produit de l’Année » est attribué selon trois critères stratégiques : l’attractivité, l’innovation perçue et la satisfaction. En plus de ces 3 critères, les consommateurs sont amenés à s’exprimer sur les raisons de leur vote ainsi que sur leurs intentions d’achat.

Mützig a obtenu le meilleur score sur l’ensemble des critères et a notamment été sélectionnée pour son goût dans la catégorie « bière » en Tunisie.

Depuis son lancement en juin 2018, Mützig s’est démarquée par son goût unique, corsé d’une amertume bien équilibrée par des notes légèrement acidulées, elle est également appréciée pour son excellent rapport qualité-prix.

Mützig est une bière blonde brassée sous licence Heineken selon les pures traditions hollandaises, bien que d’origine alsacienne, brassée pour la première fois en 1810 par Antoine Wagner dans un petit village du même nom en Alsace, au nord de la France.                                                                                                                                                                           (Information publicitaire)



ARTICLES ASSOCIÉS

Enfidha et Monastir: pas d’augmentation de taxe pour les touristes dans l’immédiat

photo rené trabelsi et Hichem ben ahmed
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le report n’est que provisoire. Alors qu’elle était prévue pour entrer en vigueur le 1er août, l’augmentation de la taxe d’embarquement pour les touristes a été reportée

Les ministres du Tourisme, René Trabelsi, et du Transport, Hichem Ben Ahmed, ont convenu que l’entrée en vigueur du nouveau montant sur la taxe d’embarquement au départ des aéroports d’Enfidha et de Monastir, autrement dit ceux gérés par l’opérateur turc TAV, ne se fera finalement qu’à compter du 1er novembre 2019.

La décision d’augmenter cette taxe qui concerne les passagers internationaux  -13 euros au lieu de 9 euros-, avait soulevé un tollé ces derniers jours parmi les opérateurs touristiques concernés car elle intervenait en pleine saison touristique et n’avait pas été prise en compte dans les prévisions (lire).

Si le report a constitué un soulagement dans le rang des TO et des agences réceptives, on continue cependant à se demander ce qui a motivé une telle prise de décision précipitée en amont sans évaluation préalable des conséquences qu’elle aurait pu avoir en aval.

Donia.T



ARTICLES ASSOCIÉS

Hammamet: l’hôtel TUI Sensimar Oceana invite à sa table estivale

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’hôtel TUI Sensimar Oceana Resort & Spa, établissement situé en bord de mer à Hammamet sud, classé 5 étoiles et doté de 208 suites, dispose d’un restaurant barbecue considéré comme une table de référence pour de nombreux habitués.

Dans la multitude d’offres de restauration dans les hôtels de Hammamet Sud, le TUI Sensimar Oceana se démarque comme établissement ouvert sur son environnement extérieur avec une offre adaptée à la clientèle locale et/ou de passage.

Son restaurant-Barbecue, entre piscine et bord de mer, vient de subir un lifting en profondeur au niveau décor et équipements. La directrice générale de l’établissement, Amira Ben Haj Ali, a annoncé hier la réouverture de ce point de vente mythique après rénovation complète de ses installations. « Le Barbecue est destiné à la fois aux résidents de l’hôtel et également à la clientèle locale et compte d’ailleurs de nombreux fidèles depuis des années ».

Le restaurant-Barbecue du TUI Sensimar Oceana Resort & Spa se présente en effet comme une table de référence dans la zone aussi bien midi et soir. Certains plats sont en effet considérés par les clients comme des must en la matière, comme par exemple les pâtes au mérou ou aux langoustes. « Depuis toujours, notre hôtel a misé sur la qualité des produits et des plats proposés avec une carte fidèle à ses références car on ne change pas une équipe qui gagne. Nous avons cependant complètement renouvelé la décoration et les équipements afin de recevoir notre clientèle dans un cadre modernisé et toujours plus accueillant dans une démarche d’amélioration constante de nos prestations ».

Si à midi, le Barbecue accueille ses clients dans un style décontracté, le soir, le site se transforme en restaurant gastronomique dans une ambiance qui se veut plus romantique avec la brise de la mer et une animation très légère (guitariste ou joueur de cithare).

Le TUI Sensimar Oceana Resort & Spa est un hôtel « Adult Only » conformément au concept de la marque et ne reçoit ses clients qu’âgés de 16 ans au moins. Un choix qui a toujours caractérisé l’hôtel qui cible essentiellement les couples à la recherche de calme et de relaxation.

Pour ces raisons, l’animation y est très légère avec des soirées adaptées sur la plage ou autour de la piscine. « Tout est fait pour que le client se sente bien. Nous nous concentrons beaucoup sur le F&B (Food and Beverage) avec des produits du terroir et une gastronomie locale et internationale pour répondre à tous les goûts » ajoute la directrice générale de l’établissement.

Au sein même de l’hôtel, deux autres restaurants sont également ouverts aux clients, le Culinarium, qui est un restaurant gastronomique de grande qualité, et Le Pacha, offrant des spécialités tunisiennes et destiné aux gourmets et à tous ceux qui apprécient la grande cuisine traditionnelle.

On recommandera cependant de bien réserver d’avance car en haute saison, la garantie de trouver de la place à la dernière minute n’est pas assurée.



ARTICLES ASSOCIÉS

Cette majoration de taxe qui va faire mal aux opérateurs touristiques cet été en Tunisie

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Une circulaire de l’Office de l’aviation civile et des aéroports, en date du 19 juin courant (N°A03/19), a annoncé qu’il a été décidé d’augmenter la redevance d’embarquement aux deux aéroports tunisiens gérés par l’opérateur turc TAV.

A compter du 1er août, la taxe, qui est actuellement de 9 euros par passager international, passera à 13 euros pour tous les vols, charters ou réguliers, opérés sur les aéroports d’Enfidha et de Monastir.

La décision de l’entrée en vigueur de cette taxe, en pleine saison touristique, va sans aucun doute perturber les comptes des tour-opérateurs étrangers opérant sur ces deux aéroports mais également les agences de voyages réceptives étant donné que les contrats signés entre les parties n’ont pas pris en considération cette augmentation soudaine de 4 euros. Sur un vol de 150 passagers par exemple, le complément qui devra être supporté par les professionnels sera de 600 euros et constituera en conséquence un manque à gagner.

Interrogé, un agent de voyages se dit totalement abasourdi par cette annonce, soulignant qu’il est totalement exclu de la faire supporter aux passagers qui ont déjà payé leur package. « Le timing est très mal choisi, ce n’est pas en plein milieu de saison que l’on bouleverse le travail des professionnels » s’est-il insurgé, ajoutant que « cela était très négatif pour l’image de la destination ».

Cette décision a sans aucun doute était prise avec l’aval des plus hautes autorités tunisiennes dans la mesure où le chef du gouvernement, Youssef Chahed, lors d’un événement organisé le 18 juin courant par la Fédération tunisienne de l’hôtellerie (FTH), avait lancé une petite phrase à propos de l’aéroport d’Enfidha, affirmant en substance que des décisions avaient été prises en sa faveur pour lui permettre de continuer à opérer sereinement sur les 30 prochaines années.



ARTICLES ASSOCIÉS

Moins de 24h après les faits, René Trabelsi sur les plateaux TV français

rene_trabelsi_cnews
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Moins de 24h après les attentats ratés de Tunis, le ministre du Tourisme et de l’Artisanat est déjà en première ligne sur le front de la communication.

Parti sur le vol de nuit de la compagnie Air France, René Trabelsi a entamé sa journée par une présence sur C-News à Paris où il était l’invité de Jean-Pierre Elkabbach dans La Matinale de la chaîne à une heure de grande écoute pendant 21 minutes (de 8h15 à 8h36).

René Trabelsi a été interrogé tout d’abord sur l’état de santé du président de la République Béji Caid Essebsi.

Ensuite, le sujet des attentats a bien évidemment été abordé, en plus de questions d’ordre général en rapport avec la situation du pays et le tourisme pour finir avec un message clair: les touristes n’étaient pas ciblés. Regarder l’interview

rene_trabelsi-cnews



ARTICLES ASSOCIÉS

En pleine nuit, que faisait René Trabelsi à l’aéroport ?

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Longue journée que celle du 27 juin pour le ministre du Tourisme et de l’Artisanat. Après sa visite sur le terrain à l’avenue Habib Bourguiba suite aux événements de la matinée, René Trabelsi a été vu à l’aéroport Tunis Carthage aux environs de deux heures du matin.

Le ministre s’est rendu sur place afin d’aller s’enquérir du mental des troupes tout d’abord, aussi bien civils que sécuritaires qui travaillent à l’aéroport. Ensuite, il s’agissait aussi de jauger le moral des passagers après la rude journée qu’a vécue la Tunisie.

L’aéroport était particulièrement animé avec plusieurs vols de nuit à destination de Madrid (Air Europa qui a décollé à 2h00), de Paris (Air France à 2h20) ou encore Francfort (à 2h15).

Par ailleurs, il est à noter que la direction générale de l’aviation civile a indiqué hier dans la soirée que tous les aéroports tunisiens fonctionnaient de manière habituelle et que les services étaient rendus sans aucun changement toutes compagnies aériennes confondues. La DGAC entendait à travers ce communiqué balayer les rumeurs de fermeture du trafic aérien apparues sur certaines pages de réseaux sociaux.

Seule mesure entreprise depuis hier, l’élévation du niveau de sécurité à l’entrée des aéroports à un niveau supérieur pour des raisons tout à fait compréhensibles.

D.T

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Communication de crise: quand le tourisme prend les devants

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Tunis, frappée ce matin par un double attentat, ratés tous les deux et commis par des individus solitaires. Ils en avaient de toute évidence après les forces de l’ordre. L’un d’entre-eux, un policier municipal, y a laissé la vie. Paix à son âme.

Dans ce genre de situation, c’est le tourisme qui est en général le premier à en pâtir. Très frileux, les voyagistes ont tendance a réagir par des solutions toujours radicales, celles de stopper toute activité pour protéger leurs clients.

Si cette réaction est quelque part compréhensible, le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, l’a quelque peu devancée aujourd’hui en se rendant sur l’avenue Habib Bourguiba et dans les souks de Tunis. A pied, il est allé à la rencontre des forces de l’ordre pour les saluer et leur faire part de son soutien.

Mais c’était aussi à l’endroit des commerçants des souks que le message était destiné, afin de montrer que les lieux sont sécurisés et qu’il n’y a pas lieu de prendre des mesures qui impacteraient les arrivées de visiteurs dans ce haut lieu du tourisme de la capitale.

Aucune annulation, aucune restriction n’a été décrétée, tandis que les touristes pourront revenir dès demain.

Le geste du ministre du Tourisme est un message fort en ces temps de crise où l’on a besoin de communiquer positivement,  pas seulement pas des mots mais aussi par des gestes.

Car ce qui s’est passé à Tunis aujourd’hui, c’est le tourisme, encore une fois, qui aurait pu en être la victime collatérale. Il n’en fut rien. A présent, il s’agit de maintenir la vigilance, sans pour autant basculer dans une hystérie collective inutile.

Donia Touihri

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Voici les futurs sièges Business de Tunisair

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Tunisair réfléchit actuellement à ses futurs avions. Elle a invité hier certains de ses clients adhérents au programme Fidelys ainsi que des agents de voyage à découvrir les différents types de sièges qui pourront équiper la Business Class de ses futurs Airbus A320 Neo.

La livraison de ces nouveaux appareils se fera entre 2021 et 2022.

Lire sur le même thème:

Ce que l’Etat tunisien a décidé pour sauver le groupe Tunisair

Ali Miaoui : « Imaginez si Tunisair venait à disparaître… »



ARTICLES ASSOCIÉS

Foires et salons touristiques internationaux : ce qui va changer

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Repenser la participation tunisienne aux rendez-vous touristiques internationaux est un avis partagé par la plupart des professionnels. D’où la nécessité de mobiliser tous les acteurs et les intervenants afin de reformuler une nouvelle stratégie susceptible de satisfaire leurs attentes.

«Destinationtunisie.info», a organisé le 21 juin une conférence-débat sur le thème : « L’urgence d’une refonte de la participation tunisienne aux foires et salons touristiques internationaux» dans le but d’impliquer tous les protagonistes du secteur dans une démarche de réflexion portant sur une nouvelle approche de travail.

Le rendez-vous, qui a réuni les représentants de l’ONTT, l’ONTH, la FTAV, la FTH et les différentes organisations opérant dans le tourisme, a été une occasion pour mettre l’accent sur les tenants et les aboutissants des différentes participations de l’ONTT dans les salons touristiques internationaux. Les représentants de l’ONTT ont rappelé tout d’abord que le stand tunisien déployé depuis 2018 est conçu par une société espagnole depuis 2018.

Pour le premier semestre 2019 et à titre d’exemple, l’Office a participé dans 54 salons touristiques représentant 73% de tous les salons programmés pour l’année en cours. La directrice générale de l’ONTT, Amel Hachani, a considéré, dans son intervention, que le bilan des anciennes participations aux salons et foires touristiques est négatif. Ce qui requiert un changement au niveau de la méthodologie, l’approche et le modèle de participation.

Rentabiliser les participations

Elle a en effet annoncé qu’à partir du salon IFTM/Top Resa qui aura lieu début octobre prochain, son département adoptera un nouveau modèle de partenariat PPP (partenariat public-privé) prévoyant une représentativité personnalisée des professionnels du secteur à l’instar des participations dans les salons thématiques. L’objectif est de rentabiliser les participations. « Chaque participant aura son espace dédié avec sa liste de rendez-vous, le numéro du stand et son desk avec le logo de sa marque représentée », a-t-elle expliqué. Elle a poursuivi que la nouvelle approche consiste à faire du stand un véritable espace de travail. L’objectif n’est plus d’économiser mais plutôt d’exploiter la même enveloppe d’une manière plus efficace. « Je veux qu’il y ait des animations sur le stand, des show-cooking et une troupe de qualité », a encore dit Amel Hachani. De plus, chaque participation sera conditionnée et adaptée selon les spécificités de chaque marché. En effet, pour certains marchés, la dimension du stand sera élargie mais pour d’autres non. Quoi qu’il en soit, les participations seront programmées à l’avance avec une liste de rendez-vous bien détaillée pour chaque participant.

Valoriser l’image de l’artisanat

La participation des artisans est un autre volet sur lequel travaille l’ONTT. Une mise en valeur de l’artisanat s’impose désormais à travers des stores au lieu de simples produits étalés sur des tables.

Côté financier, Il s’agit d’adopter un mécanisme de cofinancement à définir avec le secteur privé pour tous les salons. « L’ONTT est ouvert à toute proposition. Si une dizaine de professionnels jugent important de participer à un salon donné et s’engagent à y participer, nous nous y rendront», a-t-elle affirmé.

Dans le programme, il y a également des visites de prospection pour tous les marchés émergents, en concertation avec les professionnels.

Commentant cette nouvelle stratégie de travail, les intervenants se sont accordés à dire que le timing revêt une importance cruciale pour la réussite de la participation aux foires et salons touristiques internationaux. Pour cette raison, ils ont appelé l’ONTT à établir un calendrier annuel permettant aux professionnels de se décider et de mieux préparer leurs participations.

K.B

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Lotfi Mosbahi, lauréat du trophée 2019 du « Meilleur GM d’hôtel d’affaires »

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La cérémonie des Tourism Leaders Awards organisée par le site Destination Tunisie a rendu son verdict le 21 juin. Plusieurs trophées ont été attribués dont celui de «Meilleur General Manager d’hôtel d’affaires».

Les Tourism Leaders Awards, événement destiné à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, ont attribué le trophée de «Meilleur General Manager» à Lotfi Mosbahi, directeur général du nouvel hôtel Anantara Resort & Spa Tozeur. Le jury a décidé de lui attribuer ce trophée eu égard à l’expérience et au parcours de M. Mosbahi qui s’est vu récemment chargé de manager un établissement portant un label étranger de référence avant même son ouverture.

En tout, le jury a attribué 14 trophées dans diverses fonctions, allant des cadres supérieurs jusqu’aux chefs cuisinier et pâtissier pour les hôtels. Pour les agences de voyages, trois catégories étaient en compétition : producteur outgoing, billettiste et réceptif incoming.

« Les Tourism Leaders Awards ont été attribués avec la rigueur qui sied dans ce genre d’opération par un jury d’experts dans leur domaine et d’opérateurs aguerris connaissant les moindres rouages du tourisme tunisien et des ressources humaines » a souligné Hédi Hamdi, organisateur de l’événement.



ARTICLES ASSOCIÉS

Tourism Leaders Awards : palmarès des vainqueurs de l’année 2019 dans les hôtels et les agences de voyages

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Pour une fois, il ne s’agissait pas d’un concours destiné à valoriser les structures mais l’humain, autrement dit les collaborateurs des hôtels et des agences de voyages. Compte-rendu d’une opération mise en place par nos équipes.

La première édition des Tourism Leaders Awards, action imaginée et développée par Destination Tunisie.info, a révélé ses vainqueurs lors d’une grande cérémonie qui s’est déroulée vendredi soir à l’Arena à Tunis.

Il s’agissait d’un événement destiné à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, l’objectif étant de valoriser l’humain, maillon essentiel de toute entreprise pour assurer son essor.

Les Tourism Leaders Awards se sont déroulés en présence de plusieurs hauts responsables du secteur et notamment la directrice générale de l’ONTT, Amel Hachani, du directeur général de l’ONTH (Office national du Thermalisme et de l’Hydrothérapie), Rzig Oueslati, ainsi que des présidents des fédérations professionnelles du tourisme, Khaled Fakhfakh pour la FTH et Jabeur Ben Attouch pour la FTAV.

« On parle très souvent des réalisations du secteur touristique en arrivées de clients et en nuitées comptabilisées, mais jamais des compétences qui agissent dans les coulisses et qui constituent un maillon fondamental quelle que soit leur position dans la hiérarchie de l’entreprise » a déclaré Hédi Hamdi, directeur du site spécialisé et organisateur de l’événement.

En tout, le jury a attribué 14 trophées dans diverses fonctions, allant des cadres supérieurs jusqu’aux chefs cuisinier et pâtissier pour les hôtels. Pour les agences de voyages, trois catégories étaient en compétition : producteur outgoing, billettiste et réceptif incoming.

« Les Tourism Leaders Awards ont été attribués avec la rigueur qui sied dans ce genre d’opération par un jury d’experts dans leur domaine et d’opérateurs aguerris connaissant les moindres rouages du tourisme tunisien et des ressources humaines » a-t-il par ailleurs précisé.

L’événement est appelé à devenir annuel afin de continuer à soutenir et encourager tous ceux qui mettent leur énergie à contribuer à l’essor du secteur par leur investissement et leur abnégation dans leur travail au sein des établissements touristiques qui les emploient.

Les vainqueurs dans la catégorie hôtels sont les suivants :

Trophée du General Manager de l’année dans la catégorie hôtel d’affaires : Lotfi Mosbahi (Anantara Resort & Spa Tozeur). Le prix lui a été remis par Amel Hachani, directrice générale de l’ONTT.

 

Trophée du General Manager de l’année dans la catégorie hôtel balnéaire : Haykel Akrout (Khayam Garden Beach Resort & Spa Nabeul). Le prix lui a été remis par Sami Aib, membre du jury et CEO de la centrale de réservation Clicngo et N°1 du tourisme algérien sur la Tunisie (à dr.).

Trophée du Sales Manager de l’année dans la catégorie hôtel d’affaires : Selim Hizem (Les Berges du Lac Concorde et Paris). Le prix lui a été remis par Bahri Touil, membre du jury et DG du groupe MICE, spécialisé dans le tourisme d’affaires et de congrès (à dr.).

Trophée du Sales Manager de l’année dans la catégorie hôtel balnéaire : Anis Meghirbi (chaîne Seabel Hotels). Le prix lui a été remis par Tarek Lassadi, membre du jury et directeur général de Traveltodo.

Trophée du « Manager de centre de thalassothérapie » de l’année 2019 attribué à Dr Anis Sellem, directeur des centres thalasso de la chaîne Magic Hotels & Resorts. Le prix lui a été décerné par Rzig Oueslati (à g.), DG de l’Office du Thermalisme et de l’Hydrothérapie.

 

Trophée de l’Executive chef de cuisine de l’année : Saber Mahfoudh (hôtel Sentido Le Sultan Hammamet). Le prix lui a été remis par Fatma Feki, membre du jury, psychologue du travail et responsable du développement des compétences.

Trophée du chef pâtissier de l’année : Mouheddine Mathlouthi (hôtel Sentido Le Sultan Hammamet). Le prix lui a été décerné par Talha Husseini, consultant senior en hôtellerie, ancien DG d’hôtels.

Trophée de la gouvernante générale d’hôtel de l’année: Lamia El Hassoumi (Laico Tunis). Le prix lui a été remis par Fatma Feki, membre du jury, psychologue du travail et responsable du développement des compétences (à dr.).

Trophée spécial: Nizar Saïdi (chef concierge hôtel Laico Tunis, membre de l’association internationale « Les clés d’or »). Le prix lui a été remis par Hédi Hamdi, président du comité d’organisation (à g.).

.Les vainqueurs dans la catégorie agences de voyages sont  les suivants :

Trophée du Meilleur chef de Produit Outgoing de l’année dans la catégorie agence de voyages : Moez Mesfar (agence Select Travel  & Tours). Le prix lui a été décerné par Dhafer Letaief, secrétaire général de la FTAV (à dr.) en présence de Nadaa Ghozzi, directrice générale de l’agence.

Trophée du Meilleur directeur commercial de l’année dans la catégorie agence de voyages : Tarek Lakhal (agence Voyages 2000). Prix remis conjointement par Dora Milad, représentante de la FTH, et Ali Hanfi, représentant de la FTAV (au centre).

Trophée du Meilleur billettiste de l’année dans la catégorie agence de voyages : Inès Ghanouchi Ellouze (agence TGV). Le prix lui a été remis par Fayçal Ben Amara, directeur des Ventes de Tunisair.

Prix d’honneur attribué par la FTAV (Fédération tunisienne des agences de voyages) :

Mohamed Dhaouadi : conseiller spécial et expert Affaires IATA (Association internationale du transport aérien).

Trophées spéciaux du jury :

Trophée spécial catégorie Femme : Ben Slama Maria Casella (Aries Djerba, pour sa valorisation des produits artisanaux tunisiens). Le prix lui a été décerné par Cherifa Lakhoua, membre du jury (à g.)

abeur

Trophée spécial catégorie Homme : Adnane Farfar (prix de la fidélité et de la longévité dans la même entreprise : 46 ans chez TTS). Le prix lui a été décerné par Jabeur Ben Attouch et Dhafer Letaief, respectivement président et secrétaire général de la FTAV.

Le jury des Tourism Leaders Awards de l’année 2019 était constitué des membres suivants :

Cherifa Lakhoua (ancienne directrice IHET Sidi Dhrif, co-coordinatrice du Master in hospitality and tourism product MHTP – IHEC Carthage, présidente du Tunisia Hospitality Symposium- THS), Talha Husseini (consultant senior dans l’hôtellerie, ancien DG d’hôtels), Sami Aib (PDG de la centrale de réservation Clicngo, N°1 du tourisme algérien sur la Tunisie), Tarek Lassadi (Directeur Général de Traveltodo, première agence de voyages on-line), Zouhair Ben Jemaa (ex-hôtelier, consultant dans le tourisme, chroniqueur culinaire et éditeur), Fatma Feki (spécialiste en RH, psychologue du travail et responsable du développement des compétences), Bahri Touil (DG du groupe MICE, spécialiste du tourisme de congrès et d’affaires) et Hédi Hamdi, directeur du site Destinationtunisie.info, président du Comité d’organisation.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Le directeur des centres Thalasso de Magic Hotels décroche un trophée fort en symboles

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le directeur des centres de thalassothérapie de la chaîne Magic Hotels & Resorts, Dr Anis Sellem, a été désigné hier soir «Manager de centre Thalasso de l’année» par un jury constitué de professionnels, de consultants dans le tourisme ainsi que d’une formatrice universitaire, d’un journaliste spécialisé et d’une psychologue experte en ressources humaines.

Cette distinction lui a été attribuée à l’occasion de la cérémonie des Tourism Leaders Awards qui s’est déroulée en présence de plusieurs hauts responsables du secteur et notamment la directrice générale de l’ONTT, Mme Amel Hachani, du directeur général de l’ONTH (Office national du thermalisme) M. Rzig Oueslati, ainsi que des présidents des fédérations professionnelles du tourisme, Khaled Fakhfakh pour la FTH et Jabeur Ben Attouch pour la FTAV.

Cet événement est destiné à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, l’objectif étant de valoriser l’humain, maillon essentiel de toute entreprise pour assurer son essor.

« Les Tourism Leaders Awards ont été attribués avec la rigueur qui sied dans ce genre d’opération par un jury d’experts dans leur domaine et d’opérateurs aguerris connaissant les moindres rouages du tourisme tunisien et des ressources humaines » a déclaré Hédi Hamdi, directeur du site Destination Tunisie.info et organisateur de l’événement.

Les autres vainqueurs dans la catégorie hôtels sont  les suivants :

-Trophée du General Manager de l’année dans la catégorie hôtel d’affaires : Lotfi Mosbahi (Anantara Resort & Spa Tozeur)

-Trophée du General Manager de l’année dans la catégorie hôtel balnéaire : Haykel Akrout (Khayam Garden Beach Resort & Spa Nabeul)

-Trophée du Sales Manager de l’année dans la catégorie hôtel d’affaires : Selim Hizem (Les Berges du Lac Concorde et Paris)

-Trophée du Sales Manager de l’année dans la catégorie hôtel balnéaire : Anis Meghirbi (chaîne Seabel Hotels)

-Trophée de l’Executive chef de cuisine de l’année : Saber Mahfoudh (hôtel Sentido Le Sultan Hammamet)

-Trophée du chef pâtissier de l’année : Mouheddine Mathlouthi (hôtel Sentido Le Sultan Hammamet)

-Trophée de la gouvernante générale d’hôtel de l’année: Lamia El Hassoumi (Laico Tunis)



ARTICLES ASSOCIÉS

Tourism Leaders Awards: Anis Meghirbi repart avec le titre de « Meilleur Sales Manager » d’hôtel balnéaire

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La première édition des Tourism Leaders Awards, organisé par Destination Tunisie.info, a révélé ses vainqueurs lors d’une soirée qui s’est déroulée le 21 juin à l’Arena Tunis.

Anis Meghirbi a décroché à cette occasion le trophée du « Meilleur Sales Manager  de l’année 2019 » dans la catégorie hôtel balnéaire. Fort d’une vingtaine d’années d’expérience à Dubaï, Doha, Paris et Tunis dans l’élaboration des stratégies de commercialisation, du marketing, du développement et du revenu des établissements hôteliers, Meghirbi, actuel directeur commercial et marketing de la chaîne Seabel Hotels, a été déclaré par le jury vainqueur dans sa catégorie.

Les Tourism Leaders Award sont destinés à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, l’objectif étant de valoriser l’humain, maillon essentiel de toute entreprise pour assurer son essor.

En tout, le jury a attribué 14 trophées dans diverses fonctions, allant des cadres supérieurs jusqu’aux chefs cuisinier et pâtissier pour les hôtels. Pour les agences de voyages, trois catégories étaient en compétition : producteur outgoing, billettiste et réceptif incoming.

« Les Tourism Leaders Awards ont été attribués avec la rigueur qui sied dans ce genre d’opération par un jury d’experts dans leur domaine et d’opérateurs aguerris connaissant les moindres rouages du tourisme tunisien et des ressources humaines » a précisé Hédi Hamdi, directeur du site Destination Tunisie.info à l’origine de l’organisation de cette manifestation.

Celle-ci est appelée à devenir annuelle afin de continuer à soutenir et encourager tous ceux qui mettent leur énergie à contribuer à l’essor du secteur par leur investissement et leur abnégation dans leur travail au sein des établissements touristiques qui les emploient.



ARTICLES ASSOCIÉS

Moez Mesfar, « Meilleur chef de produit Outgoing » pour l’année 2019

moez_mesfar moez mesfar
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]


Le trophée du «Meilleur chef de produit Outgoing» a été dévoilé lors de la cérémonie des Tourism Leaders Awards hier soir à Tunis.

Moez Mesfar, de l’agence Select Travel & Tours, a été élu hier soir «Meilleur chef de produit Outgoing» dans la catégorie agences de voyages pour l’année 2019 par un jury constitué de professionnels, de consultants dans le tourisme ainsi que d’une formatrice universitaire, d’un journaliste spécialisé et d’une psychologue experte en ressources humaines.

Cette distinction lui a été attribuée à l’occasion de la cérémonie des Tourism Leaders Awards qui s’est déroulée hier soir à l’Arena à Tunis en présence de plusieurs hauts responsables du secteur et notamment la directrice générale de l’ONTT, Mme Amel Hachani, du directeur général de l’ONTH (Office national du thermalisme) M. Rzig Oueslati, ainsi que des présidents des fédérations professionnelles du tourisme, Khaled Fakhfakh pour la FTH et Jabeur Ben Attouch pour la FTAV.

Côté professionnel, ce sont près de 200 personnes qui se sont retrouvées, entre candidats et soutiens aux candidats, qui ont pris part à cette manifestation organisée dans un cadre festif (lire).

Cet événement est destiné à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, l’objectif étant de valoriser l’humain, maillon essentiel de toute entreprise pour assurer son essor.

« On parle très souvent des réalisations du secteur touristique en arrivées de clients et de nuitées comptabilisées, mais jamais des compétences qui agissent dans les coulisses et qui constituent un maillon fondamental quelle que soit sa position dans la hiérarchie de l’entreprise » a déclaré M. Hédi Hamdi, directeur du site spécialisé et organisateur de l’événement.



ARTICLES ASSOCIÉS

Haykel Akrout élu « Meilleur GM d’hôtel balnéaire » pour l’année 2019

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]


Le directeur général de l’hôtel Khayam Garden Beach Resort & Spa Nabeul, Haykel Akrout, a été élu hier soir «Meilleur General Manager d’hôtel balnéaire» pour l’année 2019 par un jury constitué de professionnels, de consultants dans le tourisme ainsi que d’une formatrice universitaire, d’un journaliste spécialisé et d’une psychologue experte en ressources humaines.

Cette distinction lui a été attribuée à l’occasion de la cérémonie des Tourism Leaders Awards qui s’est déroulée hier soir à l’Arena à Tunis en présence de plusieurs hauts responsables du secteur et notamment la directrice générale de l’ONTT, Mme Amel Hachani, du directeur général de l’ONTH (Office national du thermalisme) M. Rzig Oueslati, ainsi que des présidents des fédérations professionnelles du tourisme, Khaled Fakhfakh pour la FTH et Jabeur Ben Attouch pour la FTAV.

«Je rends hommage aux propriétaires de l’hôtel qui me donnent les moyens et surtout qui me font confiance ; je rend hommage à mes collaborateurs dont la compétence et la rigueur est inégalable et surtout je dois rendre hommage à l’ensemble des employés de notre hôtel qui par leur dévouement contribuent tellement à notre succès à tous» a commenté le vainqueur à l’issue de l’événement.

Cet événement est destiné à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, l’objectif étant de valoriser l’humain, maillon essentiel de toute entreprise pour assurer son essor.

« Les Tourism Leaders Awards ont été attribués avec la rigueur qui sied dans ce genre d’opération par un jury d’experts dans leur domaine et d’opérateurs aguerris connaissant les moindres rouages du tourisme tunisien et des ressources humaines » a déclaré Hédi Hamdi, directeur du site Destination Tunisie.info et organisateur de l’événement.



ARTICLES ASSOCIÉS

Saber Mahfoudh, désigné «Meilleur Executive chef de cuisine» d’hôtel

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]


Le prix du «Meilleur Executive chef de cuisine» a été annoncé lors de la cérémonie des Tourism Leaders Awards hier soir à Tunis.

Le trophée du «Meilleur Executive chef de cuisine» dans la catégorie hôtels pour l’année 2019  a été attribué à Saber Mahfoudh, chef de cuisine de l’hôtel Sentido Le Sultan (Hammamet nord), par un jury constitué de professionnels, de consultants dans le tourisme ainsi que d’une formatrice universitaire, d’un journaliste spécialisé et d’une psychologue experte en ressources humaines.

Cette distinction lui a été attribuée à l’occasion de la cérémonie des Tourism Leaders Awards qui s’est déroulée hier soir à l’Arena à Tunis en présence de plusieurs hauts responsables du secteur et notamment la directrice générale de l’ONTT, Mme Amel Hachani, du directeur général de l’ONTH (Office national du thermalisme) M. Rzig Oueslati, ainsi que des présidents des fédérations professionnelles du tourisme, Khaled Fakhfakh pour la FTH et Jabeur Ben Attouch pour la FTAV.

Cet événement est destiné à récompenser les forces vives du secteur touristique et plus précisément plusieurs corps de métiers opérant dans les hôtels et les agences de voyages, l’objectif étant de valoriser l’humain, maillon essentiel de toute entreprise pour assurer son essor.

« On parle très souvent des réalisations du secteur touristique en arrivées de clients et de nuitées comptabilisées, mais jamais des compétences qui agissent dans les coulisses et qui constituent un maillon fondamental quelle que soit sa position dans la hiérarchie de l’entreprise » a déclaré M. Hédi Hamdi, directeur du site Destination Tunisie.info et organisateur de l’événement.



ARTICLES ASSOCIÉS

Nizar Saidi décroche un Award spécial

nizar saidi laico
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]


Nizar Saidi, chef concierge de l’hôtel Laico Tunis, a décroché un titre à l’occasion de la cérémonie des Tourism Leaders Awards.

Premier tunisien membre de l’Association internationale Les Clefs d’or, et lui-même titulaire de cette distinction, il a été récompensé par un jury au vu de ses efforts déployés pour représenter la Tunisie à chaque événement organisé par l’Union internationale des concierges d’hôtels. Nizar Saïdi est également l’unique Tunisien a avoir été président des Clefs d’or au Qatar.

Le trophée lui a été remis à l’occasion de la cérémonie des Tourism Leaders Awards, organisé par Destination Tunisie.info, qui se sont déroulés le 21 juin courant à Tunis en présence de plusieurs hauts responsables du secteur et notamment la directrice générale de l’ONTT, Amel Hachani, du directeur général de l’ONTH (Office national du thermalisme) Rzig Oueslati, ainsi que des présidents des fédérations professionnelles du tourisme, Khaled Fakhfakh pour la FTH et Jabeur Ben Attouch pour la FTAV.

Côté professionnel, ce sont près de 200 personnes qui se sont retrouvées, entre candidats et soutiens aux candidats, qui ont pris part à cette manifestation organisée dans un cadre festif.



ARTICLES ASSOCIÉS

Hôtel Palais des Îles à Djerba: ce que son nouveau locataire prévoit

palais-hotel-djerba
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le complexe hôtelier Palais des Îles (16 ha) à Djerba, édifié sur la plage de Sidi Bakour, est en pleine mutation. Sa propriétaire, Faten Ben Yahmed, a en effet décidé de scinder administrativement l’établissement en deux, une partie prenant le nom de Negresco et la seconde gardant son nom d’origine.

Le Negresco va en effet rouvrir ses portes à compter du 27 juin courant après avoir été loué pour une durée de 10 ans au groupe espagnol Checkin Hoteles qui lui a attribué un nouveau nom, en l’occurrence le Checkin Bakour Beach (376 lits) qui a reçu l’aval de réouverture de l’ONTT en catégorie 4 étoiles.

Quant à l’autre partie de l’hôtel, elle perdra également son appellation d’origine pour devenir Checkin Bakour Splash puisqu’elle a également été louée au même opérateur espagnol. Cependant, cet établissement n’ouvrira ses portes qu’en 2020 après des travaux de rénovation complets.

Ce dernier, qui compte actuellement 287 chambres, devrait bénéficier d’un investissement de 4 millions d’euros selon l’annonce faite par le directeur commercial de Checkin, Iñaki Bustero. Il est question d’y construire un amphithéâtre, un grand parc aquatique et un spa notamment.

Checkin Hoteles a été fondée en 2013 et compte actuellement 17 établissements entre l’Espagne et l’Italie exploitée sous son label.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

Le combat de la FTH pour le juste poids et la juste valeur du tourisme tunisien

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Combien le tourisme tunisien pèse-t-il réellement dans le PIB du pays ? C’est le grand débat ouvert par la Fédération tunisienne de l’hôtellerie (FTH) depuis quelques mois afin de redonner au secteur la juste place qui lui revient dans l’économie du pays, mais pas seulement.

La FTH revient à la charge. Elle continue de soutenir mordicus que le secteur du tourisme est un poids lourd de l’économie du pays et qu’il pèse en réalité nettement plus que les 7 ou 8% comptabilisés dans les statistiques officielles. Le syndicat patronal a poussé la démarche jusqu’au bout en confiant au cabinet KPMG la réalisation d’une étude approfondie sur le poids réel du secteur. Ses résultats officiels ont été présentés hier lors d’une conférence de haut niveau à Tunis intitulée « Le tourisme, moteur de croissance ».

Le cabinet s’est appuyé sur des référentiels internationaux permettant de comparer les chiffres sur une base harmonisée prenant en considération tout d’abord les activités contribuant de manière directe au PIB du tourisme tels que définies par l’OMT (Organisation mondiale du tourisme), à savoir les services d’hébergement, les agences de voyages et autres services de réservation, les services de restauration, les services de transport, les biens caractéristiques au pays, etc.

Les faiblesses de la méthode de calcul classique

Dans une deuxième étape, KPMG a procédé à des ajustements sur les mesures prises en considération jusqu’à présent dans la comptabilité nationale réalisée par l’INS portant sur la contribution directe du tourisme dans l’économie. La méthode classique a démontré ses limites puisqu’elle surestime la valeur ajoutée provenant de la restauration et des cafés (même les établissements non touristiques étaient pris en considération). En parallèle, elle sous-estime la rubrique hébergement qui ne calcule que les modes d’hébergement classiques et exclut les locations directes aux particuliers via les différents canaux existants.

En troisième lieu, la méthode ne prend même pas en considération l’activité transport sous toutes ses formes, la location de véhicules, l’activité agence de voyages ni même les loisirs et autres biens et services liés au tourisme.

En foi de quoi, KPMG, à partir des données de l’INS (Institut national de la statistique), a dissocié la rubrique Ho-Re-Ca (hôtels, restaurants et cafés), a soustrait les contributions non touristiques et rajouté celles qui avaient été écartées des comptes. Elle a par ailleurs adjoint les parties « oubliées » et notamment les agences de voyages locales.

Loin du compte officiel

Au bout du compte, l’étude, après retraitement de toutes les données et la prise en considération des contributions directes et indirectes, a abouti à la conclusion suivante : l’effet direct du tourisme pèse 6,26% dans le PIB du pays, l’effet indirect 4,27% et l’effet induit 2,5%, ce qui fait un total de 13,03% du PIB. En foi de quoi, le secteur touristique doit être reconsidéré pour ce qu’il apporte au pays en termes de devises (21% de taux de couverture du déficit commercial), d’employabilité (11% de la population active) et d’investissements.

Ces chiffres étant désormais quasiment indiscutables, il s’agit d’en assurer le suivi et l’évolution. Pour ce faire, un outil recommandé par l’OMT se doit d’être mis en place en Tunisie. Il s’agit du Compte Satellite du Tourisme (CST) « qui date d’il y a 17 ans » a rappelé Khaled Fakhfakh. Le président de la FTH a en effet lancé un vibrant appel en présence du Chef du gouvernement, Youssef Chahed, afin de mettre en application d’urgence cet instrument qui permettra de bien mesurer l’évolution de l’apport du tourisme à l’économie.  Sa gestion serait confiée à l’INS en lui attribuant un budget en conséquence.

Khaled Fakhfakh, président de la FTH: « en 2018, la croissance en Tunisie a été portée par le tourisme ».

Et comme l’occasion était belle pour les hôteliers de lancer leurs autres doléances, ils ont également saisi l’opportunité pour demander à ce que l’Open Sky et la 6e liberté pour les compagnies aériennes entrent en vigueur, ou encore que toute la Tunisie soit déclarée touristique. Sans oublier le fameux livre blanc relatif à la restructuration financières des hôtels jamais mis en application. Ce qui a fait dire à René Trabelsi, ministre du Tourisme et de l’Artisanat à la clôture des travaux, qu’il faudrait surtout un véritable « Plan Marshall » pour résoudre le problème de l’endettement pour pouvoir se diriger, ensuite, vers un objectif de 16 millions de touristes en 2030.

Hédi HAMDI

René Trabelsi, ministre du Tourisme.

Lire sur le même thème dans nos archives:

Le tourisme représente 15,1% du PIB de la Tunisie selon la Cnuced

PIB: pourquoi veut-on sous-évaluer le poids du tourisme en Tunisie ?



ARTICLES ASSOCIÉS

L’ONTT change 4 commissaires, nomme 1 DRH et se consolide sur de nouvelles zones

commissaires-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La direction générale de l’ONTT a annoncé aujourd’hui la nomination de 4 nouveaux commissaires régionaux au Tourisme (CRT) et ce dans le cadre d’un mouvement administratif. Sont concernées les régions et les personnes suivantes:

Nabeul: Bassem Ouertani, nouveau CRT (il était à Sousse jusqu’à présent) et remplace Ezzeddine Grami.

Yasmine Hammamet: Khaled Glouia, nouveau CRT (il était à Kairouan jusqu’à présent) et remplace Mejda Ben Sedrine (nommée directrice des ressources humaines).

Kairouan: Walid Rahali, nouveau CRT (il était en poste à Tataouine) et remplace Khaled Glouia.

Tataouine: Yassine Daghari, nouveau CRT en remplacement de Walid Rahali.

Par ailleurs et dans le cadre d’une démarche visant à se rapprocher des investisseurs notamment dans le tourisme alternatif, l’ONTT a pris l’initiative de créer trois bureaux d’informations d’assistance aux investisseurs dépendant des commissariats de leur région respective comme suit :

Kélibia: bureau dirigé par Wahid Ben Fredj (sous la tutelle du CRT Nabeul).

Beni Khedech: bureau dirigé par Noureddine Jemaï (sous la tutelle du CRT Djerba).

Zaghouan: bureau dirigé par Slim Messaoud (sous la tutelle du CRT Tunis-Sud).

 

Lire aussi: Mouvement dans le corps des CRT



ARTICLES ASSOCIÉS

Youssef Chahed: ce qu’il a dit à la conférence de la FTH

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La conférence organisée aujourd’hui par la Fédération tunisienne de l’hôtellerie (FTH) a été marquée par la présence du chef du gouvernement, Youssef Chahed. Le syndicat patronal des hôteliers l’avait en effet convié à l’ouverture d’une rencontre placée sous le thème « Le tourisme, moteur de croissance ».

La présence du chef de gouvernement revêtait une dimension très symbolique confirmant le soutien du gouvernement à un secteur souvent rongé par le doute face à un Etat pas toujours conciliant par rapport à la cause touristique.

L’intervention de Youssef Chahed a été générale, improvisée, sans discours préparé au préalable. Au-delà de la prise de parole conventionnelle, certains points évoqués n’ont pas laissé le public de marbre.

Le plus important parmi ces points est sans aucun doute celui relatif à la législation du travail. Le chef du gouvernement a en effet suggéré une révision du code de travail prenant en considération les spécificités du secteur touristique, ce qui lui a valu une salve d’applaudissements dans la salle. Avant qu’il ne se rattrape en disant que cela ne dépendait pas de lui.

Autre annonce significative, celle en rapport avec l’aéroport d’Enfidha. Youssef Chahed a annoncé qu’un plan a été arrêté sur les 30 prochaines années pour cet aéroport qu’il a décrit comme étant désormais sur les rails après les levées des dernières entraves, sans plus de détails.

Le sujet de l’open sky a également été évoqué. Le chef du gouvernement a encore une fois fait porter la responsabilité de l’absence de signature à ce jour à l’Union européenne. « Nous avons tout fait, l’accord est prêt et nous demandons à l’UE d’accélérer le processus mais le problème de l’UE est liée au Brexit » a-t-il affirmé en substance.

H.H



ARTICLES ASSOCIÉS

Hôtels/T.O: bientôt, des contrats rien qu’en devises

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le gouverneur de la Banque centrale de Tunisie, Marouene Abassi, a déclaré aujourd’hui que son département avait élaboré un nouveau décret en rapport avec le secteur touristique.

Ce décret concernera l’obligation désormais pour les hôtels de ne signer leurs contrats d’allottements avec les tour-opérateurs étrangers qu’en devises.

Le gouverneur a indiqué que ce décret sera prochainement soumis à un conseil des ministres.

Cette déclaration de Marouene Abassi est intervenue en marge de la conférence organisée par la Fédération tunisienne de l’hôtellerie (FTH) sur le thème « le tourisme, moteur de croissance » (photo ci-dessous).

Lire sur le même thème:

Contrats avec les T.O: la nouvelle recommandation de l’administration

Radhouane Ben Salah, président de la FTH : «Signer des contrats en devises, solution bloquée par la BCT»



ARTICLES ASSOCIÉS

Tourism Leaders Awards 2019: le jury a tranché

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le jury de la première édition des Tourism Leaders Awards a tenu sa réunion hier à l’Espace des congrès Tunis Arena aux Berges du Lac.

Pendant près de 4 heures, ses 8 membres ont épluché les candidatures reçues au cours des deux derniers mois sur la plate-forme spécialement mise en place pour l’événement.

Au bout du compte, le jury a fait ressortir un ensemble de nominés pour la finale, qui se déroulera au même endroit le 21 juin à compter de 18h30, au cours de laquelle seront dévoilés les gagnants finaux.

« Nous avons trouvé dans une même catégorie plusieurs valeurs sûres dans leur spécialité, voire même des références incontestables. Cela s’est joué au final à un point ou deux pour sélectionner un vainqueur » a déclaré Hédi Hamdi, organisateur de l’événement, qui a ajouté: « Le jury a excellé et a démontré que c’était un jury de spécialistes maîtrisant parfaitement son sujet ».

L’idée des Tourism Leaders Awards consiste à récompenser les ressources humaines agissant dans le secteur touristique dans plusieurs catégories de métiers afin de valoriser leur travail et saluer le rôle accompli dans la chaîne de valeurs des services offerts dans les hôtels et les agences de voyages en particulier (plus de détails).

Témoignages à l’issue de la réunion :

Sami Aib: « Il a été très difficile de départager entre les grosses pointures en compétition mais c’est finalement un jeu et personne n’a démérité ».

Tarek Lassadi: « C’est une belle opération qui vient compléter les Travel d’or que nous organisons annuellement chez Traveltodo et on se félicite de cette synergie ».

Zouheir Ben Jemaa: « Des prix spéciaux du jury vont être attribués à des personnes dont l’activité est étroitement liée au tourisme, attendez-vous à de belles surprises ».

Bahri Touil: « Dans le secteur du tourisme d’affaires, il y a des personnes qui excellent réellement et c’est une occasion de saluer leur travail ».

Hédi Hamdi: « Nous sommes pleinement satisfaits de cette première édition en termes de participations et espérons qu’à l’avenir, nous compterons encore plus d’inscriptions car le but du jeu, c’est aussi d’impliquer le maximum de personnes agissant dans le secteur et révéler, pourquoi pas aussi, certaines compétences cachées ».

 

Qui sont les membres du jury des Tourism Leaders Awards ?

Mme Cherifa Lakhoua, ancienne directrice de l’IHET Sidi Dhrif, co-coordinatrice du Master in hospitality and tourism product MHTP – IHEC Carthage, présidente du Tunisia Hospitality Symposium- THS

Mme Fatma Feki : spécialiste en RH, psychologue du travail et responsable du développement des compétences.

M. Talha Husseini : Consultant senior en hôtellerie, ancien DG d’hôtels.

M. Sami Aib : PDG de la centrale de réservation Clicngo, N°1 du tourisme algérien sur la Tunisie.

M. Zouheir Ben Jemaa : Ex-hôtelier, consultant dans le tourisme, chroniqueur culinaire et éditeur.

M. Tarek Lassadi : directeur général de Traveltodo, première agence de voyages en ligne.

 

M. Bahri Touil, directeur général du groupe MICE, spécialiste du tourisme de congrès et d’affaires.

M. Hédi Hamdi : Journaliste, directeur de Destinationtunisie.info, président du Comité d’organisation.

Ambiance de la réunion du jury.



ARTICLES ASSOCIÉS

« Sports Show 2020 », le salon international du golf à Tunis

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

En marge de la prochaine édition du salon du tourisme MIT, se tiendra une exposition sur la thématique du golf notamment.

La  7ème édition de «SPORTS SHOW 2020», le salon  international du golf et des équipements et services sportifs  se déroulera du mercredi 26 février  au samedi 29 Février 2020 au Parc des Expositions de Tunis-Carthage au Kram, en Tunisie.

Conférences et animations

«SPORTS SHOW 2020»sera accompagné par plusieurs workshops, forums, conférences et séminaires. Les exposants désirant organiser des évènements et des animations, dans le cadre du salon, sont aussi les bienvenus.

Communication et marketing

«SPORTS SHOW 2020»bénéficiera de campagnes de communication dynamique sur les réseaux sociaux et d’e mailing, d’insertions publicitaires sur les médias grand public et professionnels, de spots dans les radios, d’un vaste affichage urbain et d’une couverture presse nationale et internationale.

Salons du Tourisme

«SPORTS SHOW 2020»permettra à ses exposants et visiteurs de profiter de l’apport des quatre autres salons qui se tiendront aux mêmes dates et lieu, intégrés sous l’appellation les «Salons du Tourisme»:: « M.I.T» (Marché International du Tourisme), « HORECA EXPO» (équipements et services hôteliers), «SPA EXPO» (bien-être et tourisme médical), «BOAT SHOW» (plaisance et activités nautiques).

Ces cinq salons se complètent  et s’interfèrent, donnant à chacun plus d’importance et de synergie.

M.A.P organisation

«SPORTS SHOW 2020» est un salon annuel de  la société M.A.P (Marketing Advertising & Publishing) qui organise aussi les quatre autres foires, édite le magazine «Tourisme Info» et les «Annuaires du Tourisme» et dirige «l’Observatoire du Tourisme».

(Communiqué)



ARTICLES ASSOCIÉS

 » Boat Show « , le salon de la plaisance à Tunis en 2020

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La  8ème session de « BOAT SHOW 2020 »,  le salon  international de la plaisance, des activités nautiques et de l’économie de la mer se déroulera du mercredi 26 février  au samedi 29 Février 2020 au Parc des Expositions de Tunis-Carthage au Kram, en Tunisie.

Conférences et animations

«BOAT SHOW 2020» sera accompagné par plusieurs workshops, forums, conférences et séminaires. Les exposants désirant organiser des évènements et des animations, dans le cadre du salon, sont aussi les bienvenus.

Communication et marketing

«BOAT SHOW 2020»  bénéficiera de campagnes de communication dynamique sur les réseaux sociaux et d’e mailing, d’insertions publicitaires sur les médias grand public et professionnels, de spots dans les radios, d’un vaste affichage urbain et d’une couverture presse nationale et internationale.

Salons du Tourisme

«BOAT SHOW 2020» permettra à ses exposants et visiteurs de profiter de l’apport des quatre autres salons qui se tiendront aux mêmes dates et lieu, intégrés sous l’appellation les «Salons du Tourisme»: « M.I.T» (Marché International du Tourisme), « HORECA EXPO» (équipements et services hôteliers), «SPA EXPO» (bien-être et tourisme médical) et «SPORTS SHOW».

Ces cinq salons se complètent  et s’interfèrent, donnant à chacun plus d’importance et de synergie.

MAP organisation

«BOAT SHOW 2020» est un salon annuel de  la société M.A.P (Marketing Advertising & Publishing) qui organise les  » Salons du Tourisme », édite le magazine « Tourisme Info » et les « Annuaires du Tourisme » et dirige l' »Observatoire du Tourisme ».

(Communiqué)



ARTICLES ASSOCIÉS

Ryanair: comment elle vise l’Afrique du nord

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie low-cost Ryanair a des vues sur l’Afrique du nord. Elle a annoncé sa création d’une compagnie privée qui portera le nom de Malta Air. A travers cette nouvelle filiale, elle envisage de créer une nouvelle base pour desservir le Maghreb entre autres.

Elle sera dotée d’une dizaine d’appareils et commencera à opérer à compter de 2020. La signature officielle de la création de cette nouvelle entité a eu lieu hier entre le directeur général de Ryanair, Michael O’Leary et le Premier ministre de Malte, Joseph Muscat (photo ci-dessus).

L’annonce faite par la compagnie ne précise pas les pays qu’elle envisage de desservir. Malte et Tunis sont actuellement desservies par les compagnies publiques des deux pays, Air Malta et Tunisair Express.

Ryanair possède, outre sa compagnie mère, Lauda en Autriche et Buzz en Pologne, selon un modèle reposant sur l’exploitation de filiales basées dans plusieurs pays et ce dans la perspective du Brexit.



ARTICLES ASSOCIÉS

Spa Expo en février 2020 au Kram

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La  8ème session de « SPA EXPO 2020 », le  salon  international du  bien-être, du thermalisme, de l’hydrothérapie et du tourisme médical, se déroulera du mercredi 26  au samedi 29 février 2020, au Parc des Expositions de Tunis-Carthage au Kram, en Tunisie.

Conférences et animation

«SPA EXPO 2020» sera accompagné par plusieurs workshops, forums, conférences et séminaires. Les exposants désireux d’organiser des évènements et des animations, dans le cadre du salon, sont aussi les bienvenus.

Communication et marketing

«SPA EXPO 2020» bénéficiera de campagnes de communication dynamique sur les réseaux sociaux et d’e mailing, d’insertions publicitaires sur les médias grand public et professionnels, de spots dans les radios, d’ un vaste affichage urbain et d’une couverture presse nationale et internationale.

Salons du tourisme

«SPA EXPO 2020» permettra à ses exposants et visiteurs  de  profiter de l’apport des quatre autres salons organisés aux mêmes dates et lieu,  intégrés sous l’appellation : les «Salons du Tourisme»: «M.I.T» (tourisme, voyages et loisirs), « HORECA EXPO» (équipements et services hôteliers), « BOAT SHOW» (plaisance et activités nautiques) et «SPORTS SHOW»,. Ces cinq salons se complètent  et s’interfèrent, créant plus de synergie et de rayonnement entre eux.

 MAP organisation

«SPA EXPO 2020» est un salon annuel de  la société M.A.P (Marketing Advertising & Publishing) qui organise les «Salons du Tourisme», édite le magazine «Tourisme Info», l’«Annuaires du Bien Etre» et les «Annuaires du Tourisme» et dirige l’ «Observatoire du Tourisme».

(Communiqué)



ARTICLES ASSOCIÉS

Yasmine Hammamet: avec son nouveau lounge, The Russelior entre dans la danse

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Cet établissement de 5 étoiles, qui a bâti sa réputation sur le luxe et les services de qualité, élargit son panel d’offres en s’ouvrant au monde de la nuit, mais pas de n’importe quelle manière.

Nouveau positionnement pour l’hôtel The Russelior à Yasmine Hammamet.  L’hôtel a en effet inauguré hier soir un nouveau lounge bar auquel a été donné le nom de « Boutia », en référence à une plante exotique.

Et c’est justement en passant par les jardins luxuriants de l’hôtel que l’on accède à ce nouvel espace d’animation nocturne qui vient répondre en réalité à une demande de la clientèle du Russelior avant toute chose. Jusqu’à présent, l’hôtel avait misé sur une offre sans animation nocturne. Mais c’était sans compter sur les attentes des clients, et notamment en période estivale, lassés de devoir sortir dans la station à la recherche d’un espace de loisir nocturne.

Vue extérieure du nouveau bar lounge situé au premier niveau avec vue sur jardins et piscine.

Cela a entraîné deux situations: d’abord un décalage entre les offres de la station en la matière et le standing de l’hôtel. En second lieu, une fois sur deux, les clients rentraient après leur virée nocturne totalement insatisfaits par l’expérience vécue en dehors de l’établissement. « Nous avons finalement fait le choix de lancer ce bar-lounge avec un concept qui n’a rien à envier à ce qui se fait ailleurs en matière d’animation mais avec le standing 5 étoiles en plus » a expliqué Mohamed Nabouli, le directeur général de l’établissement.

Lors de la soirée d’ouverture, le ton a été donné par le groupe de musique live Vintage qui a revisité tous les standards musicaux occidentaux et orientaux que la clientèle aime dans ce genre d’événement. Passé minuit, c’est un DJ (en l’occurrence DJ Maroo) qui a pris la relève avec une programmation musicale beaucoup plus axée sur le style « boîte de nuit », ce qui n’était pas pour déplaire à la clientèle présente.

Cet espace à taille humaine avec service personnalisé est également accessible à la clientèle extérieure de l’hôtel.

En tout état de cause, au sein de la direction de l’hôtel, on entend bien faire de cet espace un haut lieu de la vie nocturne comme seule Hammamet sait en offrir en été. Durant tout le moins de juin, le « Boutia » sera ouvert tous les samedis soirs à partir de 21h00. Ensuite, ce sera tous les weekends (jeudi à samedi) en juillet, « et plus si nos clients-résidents en redemandent » ajoute Mohamed Nabouli. Et en août, l’espace sera ouvert tous les soirs, sachant qu’il n’est pas exclusivement dédié à la clientèle de l’hôtel mais également ouvert à la clientèle extérieure.

Le bar quelques heures avant l’arrivée des premiers clients.

Des espaces conviviaux pour recevoir la clientèle.

Sur le plan restauration, une carte particulièrement variée axée sur les tapas est également proposée à la clientèle du « Boutia » avec, en plus, une offre culinaire asiatique légère, outre la possibilité de répondre à toute autre demande gastronomique pouvant être fournie par l’hôtel.



ARTICLES ASSOCIÉS

La Tunisie : quelle tolérance et quel accueil pour ses touristes et ses visiteurs ?

tunisie tolerance
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La fondation allemande Konrad Adenauer Stiftung et Sigma Conseil organisent une conférence-débat le jeudi 30 mai 2019 à partir de 21h30 à l’hôtel Paris aux Berges du Lac à Tunis qui aura pour thème « La Tunisie, la tolérance et l’accueil ».

Cette rencontre, sous forme de soirée ramadanesque, enregistrera la participation de plusieurs panélistes et invités, en tête desquels René Trabelsi, ministre du Tourisme et de l’Artisanat, Youssef Seddik, philosophe, Yamina Thabet, présidente de l’Association de soutien des minorités, Slim Masmoudi, professeur de psychologie cognitive, Nicolas Youssef, expatrié Égyptien en Tunisie et Hédi Hamdi, journaliste spécialisé dans le tourisme.

Cette rencontre est ouverte à la société civile, aux politiciens, aux professionnels du tourisme, aux journalistes, aux universitaires, etc.

A cette occasion, sera présentée par Hassen Zargouni, directeur général de Sigma Conseil, une enquête par sondage intitulée « Les Tunisiens, le sens de l’accueil et la culture de la tolérance ».



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair change de terminal à Casa

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie Tunisair a annoncé dans un communiqué qu’à partir du mardi 28 mai 2019, tous ses vols en aller et retour Tunis – Casablanca – Tunis seront transférés vers le nouveau terminal 2 de l’aéroport Mohamed V à Casablanca (au lieu du terminal 1), et ce, suite à une décision de l’Office National des Aéroports (ONDA).

L’implantation de l’agence Tunisair ainsi que du check-in aura lieu également au nouveau Terminal 2.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

1h de Tunisie sur RAI Uno ce dimanche 26 mai

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La fameuse « Linea Verde », émission dominicale historique sur la chaîne italienne Rai Uno, va consacrer celle du dimanche 26 mai à la Tunisie et ce pendant 1h00 entière (à partir de 11h20 heure tunisienne).

Ce programme à très forte audience sera présenté par Daniela Ferolla (ex Miss Italie), Federico Quaranta et Giuseppe Calabrese.

Le tournage a eu lieu en avril dans plusieurs régions du nord au sud, à l’intérieur et sur la côte.

La concrétisation de cette émission est l’aboutissement d’une action menée par les représentations de l’ONTT (Souheil Chaabani) et de Tunisair (Helmi Hassine) en Italie qui a nécessité la mise en place d’une logistique importante.

Le reportage s’annonce exceptionnel eu égard aux moyens déployés et aux prises de vue avec drones qui ont été effectuées. Sa rediffusion en Replay pourra être consultée à partir de ce lien.

Cette opération devrait contribuer à stimuler le marché touristique italien sur la Tunisie dont le redémarrage réel n’a pu encore se concrétiser.

Daniela Ferolla (ex Miss Italie), lors du tournage de l’émission à Sidi Bousaid.

 

Au siège de la RAI lors de la concrétisation du projet: De g. à dr., Souheil Chaabani et Abdelmalek Behiri (ONTT Milan) et Helmi Hassine (Tunisair Rome).



ARTICLES ASSOCIÉS

Pèlerinage de la Ghriba 2019 à Djerba: la grande fête juive en terre d’islam

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La Ghriba version 2019 a tenu ses promesses avec des visiteurs venus de nombreux pays. Le pèlerinage s’est déroulé cette année dans une ambiance bon enfant mêlant traditions et ferveur religieuse.

Selon le système de comptabilisation mis en place par le ministère de l’Intérieur, ce sont exactement 5004 personnes qui ont franchi le sas de sécurité lors de la première journée.

Précision du ministre du Tourisme : « ils ne sont pas arrivés ensemble et au même moment, certains sont venus effectuer leur pèlerinage et faire leurs vœux rituels le matin tôt et sont repartis, s’agissant de personnes âgées ou n’aimant pas la foule ».

René Trabelsi estime que le potentiel est de 20.000 personnes qui pourrait être atteint à l’avenir.

Visite des lieux.



ARTICLES ASSOCIÉS

Ce que l’Etat tunisien a décidé pour sauver le groupe Tunisair

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Cela faisait 5 ans que le dossier Tunisair n’avait pas été mis sur la table du gouvernement. C’est chose faite depuis hier et, au final, un plan de restructuration sur les court, moyen et long-termes qui va sans aucun doute lui apporter une bouffée d’oxygène.

La situation d’urgence économique dans laquelle se trouve Tunisair va-t-elle être surmontée ? Le conseil ministériel qui s’est tenu hier démontre en tout cas que l’Etat tunisien n’a pas abandonné la compagnie nationale comme certains veulent bien le prétendre.

Le gouvernement  a en effet adopté un train de mesures pour tenter de redresser la situation de tout le groupe et notamment ses 3 filiales les plus mal en point, Tunisair, Tunisair Express et Tunisair Technics.

Première décision : l’Etat tunisien va garantir un prêt de 48 MD contracté auprès d’une banque tunisienne et dont le montant sera destiné à Tunisair Technics afin de lui permettre d’acquérir les outils et les pièces nécessaires à la réparation de la flotte dont le tiers est actuellement cloué au sol faute d’argent. Sa remise en route se fera progressivement, probablement d’ici le mois d’octobre, ce qui permettra au transporteur national de répondre à la demande en termes d’arrière-saison touristique notamment.

La seconde décision concerne l’accord pour une augmentation de  capital. Tunisair a besoin de cash flow pour répondre à ses besoins immédiats et pour financer ses investissements futurs. Le gouvernement a confié le dossier à la CAREP qui définira le processus et les modalités à mettre en place.

Tunisair Express remise sur pied

L’autre filiale en difficultés a également eu droit à de nombreuses décisions. Tout d’abord, il a été décidé d’homogéniser la flotte de Tunisair Express. Le CRJ et les deux ATR actuels vont être vendus et remplacés dans les 6 mois par trois appareils neufs de type ATR 72-600 a confirmé le ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed qui a également indiqué que les lignes intérieures seront subventionnées par l’Etat dans le souci de les maintenir. En attendant et dès le 1erjuin, Tunisair Express va introduire dans sa flotte un Boeing 737-500 de location pour assurer ses besoins vitaux et notamment la ligne Tunis-Djerba.

Surplus de personnel

Avec 7600 salariés, le groupe Tunisair est de toute évidence en surplus, avec 271 employés par appareil, autrement dit un ratio qui dépasse tout entendement. Le conseil ministériel a décidé d’accorder un fonds de 52 MD pour permettre le départ anticipé de 400 salariés immédiatement, ou tout au moins après quelques dernières discussions sur les modalités avec les syndicats. Au total, Tunisair envisage de se délester de 1200 salariés à l’horizon 2022. Mais les 52 MD seront largement insuffisants pour couvrir tous les départs. Du côté de la direction générale de la compagnie, on estime que les économies découlant des premiers départs volontaires, ajoutées aux départs naturels à la retraite (200 à 250 chaque année), permettront de poursuivre le programme envisagé.

Autre décision non moins importante du conseil ministériel, celui d’accorder à Tunisair plus d’autonomie dans son mode de gouvernance qui lui permettra une plus grande souplesse dans la prise de décisions et une meilleure gestion de ses affaires courantes.

Allègement du programme des vols

Depuis le début du mois de mai courant et après un mois d’avril calamiteux en termes de ponctualité, la compagnie a réduit considérablement le nombre de ses vols. Les effets se sont immédiatement fait ressentir puisque le taux de ponctualité des avions est reparti à la hausse atteignant presque 75% actuellement. Cette stratégie va se poursuivre cet été en réduisant près de 700 vols, soit un délestage d’environ 180.000 sièges sur les destinations les moins rentables, sans pour autant toucher au transport touristique.

En contre-partie de toutes les décisions du gouvernement, le groupe Tunisair se devra de rendre des comptes en termes de compétitivité, de croissance (+7,1% envisagés), de performances, de passagers transportés (5 millions de passagers visés), d’amélioration du coefficient de remplissage, des heures de vol de ses appareils, etc. La flotte sera consolidée par l’introduction de 10 appareils progressivement à compter de 2020. Il  se donne pour cela deux ans, date à laquelle il se dit prêt à affronter la concurrence et surtout, ne pas craindre l’Open Sky.

© Destination Tunisie

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Location de voitures: finies les plaques bleues

plaque bleue
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Les plaques d’immatriculations de couleur bleue, qui distinguent les voitures de location, vont disparaître avec l’approbation du ministère de l’Intérieur. La décision a été approuvée hier lors d’un conseil ministériel restreint.

L’objectif de cette mesure est de permettre aux agences de location de voitures officielles de contrer le marché parallèle qui s’est créé de manière informelle à travers Internet.

Les voitures équipées de plaques bleues étant particulièrement contrôlées par les autorités sur les routes, de plus en plus de clients préféraient se rabattre sur des loueurs illégaux proposant des véhicules avec des plaques noires pour éviter justement d’être surveillées et pointées du doigt à tout bout de champ.

L’instauration de la plaque de couleur bleue avait été décidée il y a plusieurs années dans un souci sécuritaire. Le gouvernement actuel s’est finalement rendu à l’évidence que les malfaiteurs ou éventuels terroristes ne prendront plus le risque de circuler avec un véhicule munie d’une plaque bleue.

Cette décision arrange les affaires des professionnels de la location (c’était l’une des grandes revendications de leur chambre syndicale) mais ne fait pas l’unanimité auprès des usagers de la route, les voitures de location ayant la réputation d’avoir un comportement dangereux sur les routes, la plaque bleue permettait de prendre plus de précautions à leur égard.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

L’espagnol Smy Hotels s’apprête à débarquer en Tunisie

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Quelques jours après l’annonce par Barceló de son intention de s’installer à Sousse, un autre groupe espagnol manifeste son intérêt pour l’hôtellerie tunisienne.

Le groupe touristique espagnol LogiTravel, basé à Palma de Majorque, qui exploite plusieurs centrales de réservation en ligne ainsi que des T.O thématiques aux côtés de labels hôteliers divers, va poser un pied en Tunisie à travers l’une de ses filiales hôtelières, Smy Hotels.

A compter du 1er juin, celle-ci démarrera officiellement ses activités après avoir procédé à la création d’une entité juridique locale légale, Smy Hotels Tunisie. Il s’agit d’une société de gestion hôtelière qui intégrera Chekib Zaibet en tant que directeur exécutif des opérations sur le marché.

Plusieurs propriétaires d’hôtels à Tozeur, Djerba et surtout Hammamet ont reçu ces dernières semaines la visite de hauts responsables du groupe espagnol venus sur le terrain en quête d’opportunités et des négociations très avancées seraient déjà engagées.

La nouvelle chaîne serait ouverte à toutes les formules, non seulement de location ou de gestion, mais aurait manifesté sa disposition à procéder à des investissements par le rachat d’hôtels, signe de ses grandes ambitions futures pour la destination.

Smy Hotels peut se targuer de bien connaître le marché tunisien, l’un de ses fondateurs n’étant autre que Juan Balboa qui a longtemps exercé en tant que délégué général des chaînes Vincci et Iberostar en Tunisie.

Smy Hotels exploite des hôtels notamment à Palma, en Grèce ou encore en Italie.

©Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

Le tourisme tunisien doit-il s’inquiéter de la situation de Thomas Cook ?

thomas cook tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Les chiffres officiels parlent d’eux-mêmes: Thomas Cook a perdu 1,5 milliard de livres rien que lors du premier semestre de son dernier exercice. A la Bourse de Londres, le voyagiste britannique continue de dévisser. Sur les trois dernières séances, l’action a fondu de 51%, ce qui a fait dire aux analystes de Citi que « les actions de Thomas Cook ne valent plus rien ».

Le tourisme tunisien étant très (trop) lié aux activités de Thomas Cook et de ses filiales allemande, française, belge, etc., il y aurait de quoi se poser des questions sur la situation qui prévaut au sein de ce mastodonte du voyage et de ses éventuelles conséquences sur la destination.

Tous marchés confondus, le voyagiste est incontestablement notre pourvoyeur de touristes N°1. Certes, Thomas Cook est loin d’être un T.O merguez comme la destination en a tellement vus durant les 5 décennies de son existence et les mécanismes de protection de ses clients et de ses fournisseurs sont quelque part un gage de sécurité.

Il y a quelques jours encore, une délégation de Thomas Cook est venue en Tunisie et a été reçue par le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, pour accélérer la mise en place d’un projet de collaboration destiné à consolider les réalisations du T.O sur la destination au départ de la Grande Bretagne tout d’abord avant de passer aux autres marchés avec un plan de ciblage plus précis de la clientèle.

On aimerait effectivement positiver et se dire que tout va bien (Madame La Marquise). Mais les lanceurs d’alertes sur les marchés financiers internationaux ne font pas dans la dentelle et savent analyser les chiffres. Le tableau qu’ils brossent de la situation est extrêmement sombre.

Si le salut pourrait venir de son actionnaire chinois Fosun (17% du capital) qui injecterait de l’argent frais, l’autre réel motif d’inquiétude porte sur le sort de sa compagnie aérienne actuellement mise en vente (partiellement ou totalement).

Une situation qui, en tout cas, entraîne plusieurs niveaux de lectures en Tunisie. Tout d’abord, on ne peut qu’être inquiets quand un partenaire de cette taille se déleste de ses avions car l’on mesure combien il est important d’avoir un T.O qui possède sa propre flotte dans la politique de prise de risque charter.

La flotte de Thomas Cook Airlines est composée de 40 avions. En Belgique par exemple, le T.O dispose de 5 appareils.

En second lieu, c’est le revers de la médaille d’une concentration trop prononcée sur un seul pourvoyeur de clients à qui l’on confie tous les allottements possibles et imaginables car il nous assure du volume et surtout de la clientèle hiver (10 vols par semaine).

Enfin, c’est la confirmation du déclin irréversible d’une époque, celle du modèle de tour-opérateur classique qui se retrouve bousculé par les nouveaux acteurs on-line notamment et par les changements inéluctables de comportement des consommateurs.

Certes, personne ne souhaite voir Thomas Cook se désagréger, mais nier cette éventualité ou tout autre scénario serait refuser de voir la vérité en face. On vous dira que le voyagiste en a vu d’autres, que ses investissements récents, par exemple dans BiblioGlobus, devraient au contraire être rassurants. Toujours est-il que ses partenaires en Tunisie ne pourront pas dire qu’ils ne savaient pas.

Hédi HAMDI



ARTICLES ASSOCIÉS

Au Novotel Tunis, les soirées de Ramadan sont au Sky Lounge

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le Sky Lounge de l’hôtel Novotel Tunis Mohamed V ouvre à compter du 20 mai 2019 pour accueillir l’after-iftar. Cet espace exceptionnel situé au 8e étage propose comme chaque année durant Ramadan des soirées en couple, en famille ou en groupe avec une offre de circonstances (boissons chaudes et froides, pâtisseries, narguilé…) dans un cadre raffiné autour de la piscine offrant une vue imprenable sur la capitale pour prolonger le plaisir.

Le Novotel Tunis Mohamed V, établissement de 4 étoiles situé en plein cœur de la capitale, vous aura proposé avant cela un dîner de Ramadan en service buffet axé sur les spécialités locales ou orientales où priment variété et qualité.

Les chefs mettent en effets tous les soirs les petits plats dans les grands pour ravir leurs convives avec des mets diversifiés mais également des plats traditionnels comme on les apprécie durant le mois saint.

Au même titre que les années passées, l’Iftar est proposé dans la grande salle de l’hôtel au rez-de-chaussée facilement accessible. Les enfants sont également les bienvenus puisqu’ils sont invités gracieusement s’ils ont moins de 6 ans. Les jeunes de moins de 16 ans se verront bénéficier d’une réduction de 50% sur le dîner.



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair: quel remplissage et quelle ponctualité en avril

tunisair ponctualité
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie Tunisair a rendu public ses réalisations du mois d’avril 2019.

En tout, 324.841 passagers ont été transportés sur l’ensemble de ses lignes tous trafics confondus, avec une très légère hausse de 1,2% par rapport à avril 2018.

Cette hausse est cependant consécutive à la progression enregistrée sur le charter (+ 22% avec 15.000 passagers) non pas grâce aux touristes européens mais grâce au trafic Omra.

Si le coefficient de remplissage des appareils a passé le cap des 80% (progression de 3,1% par rapport au même mois de 2018), la ponctualité de la flotte continue de se détériorer avec 32% uniquement de vols à l’heure contre 41% il y a un an à la même période.



ARTICLES ASSOCIÉS

Tout savoir sur les « Tourism Leaders Awards » du 21 juin

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Un événement ayant pour vocation de récompenser les salariés du secteur de l’hôtellerie et des agences de voyages et qui sera précédé d’une grande conférence-débat sur la participation aux salons touristiques professionnels internationaux.

La première édition des « Tourism Leaders Awards » va se tenir dans exactement 40 jours, précisément le 21 juin à Tunis. Il s’agit d’un événement destiné à honorer les forces vives du secteur touristique.

En tout, 16 trophées seront remis dans différentes catégories englobant plusieurs corps de métiers de la nomenclature sectorielle du tourisme, allant des cadres supérieurs d’hôtels, de centres de thalassothérapie et d’agences de voyages jusqu’aux postes de gouvernante générale, chef cuisinier et chef pâtissier.

« L’objectif est de valoriser le capital humain, de reconnaître le poids des créateurs de valeur et d’attester du mérite des ressources humaines qui se distinguent dans leur fonction et qui représentent dignement les entreprises qui les emploient » a déclaré M. Hédi Hamdi, directeur du site spécialisé DestinationTunisie.info et organisateur de l’événement.

Lors d’une grande soirée qui va se dérouler à l’espace Tunis Arena aux Berges du Lac 1, seront dévoilés les noms des récipiendaires de l’année 2019 qui auront été sélectionnés au préalable sur dossier par un jury constitué de plusieurs experts et opérateurs de renom dans le domaine, tunisiens mais aussi étrangers.

« Le tourisme concerne en grande partie la clientèle internationale en plus de la clientèle locale, il était quelque part normal d’impliquer notamment des représentants de tour-opérateurs étrangers pour qu’ils évaluent avec nous les ressources humaines, que ce soit en Front Office ou en Back Office » a encore ajouté M. Hamdi.

Appelés à devenir annuels, les « Tourism Leaders Awards » seront précédés par une grande conférence-débat sur un thème d’une actualité redondante dans le secteur, à savoir l’évaluation de la participation tunisienne aux foires et salons touristiques internationaux et les moyens de booster les performances de la destination. La conférence-débat débutera à 15h00. L’accès se fera sur invitation. Elle sera suivie des« Tourism Leaders Awards ». Pour s’inscrire directement, cliquer ici.



ARTICLES ASSOCIÉS

Ramadan au Four Seasons Hotel Tunis

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Ce Ramadan au Four Seasons Hotel Tunis éveillera vos papilles et éblouira vos sens.

Communiqué publicitaire- Le mois de Ramadan sera plein de moments uniques au somptueux Four Seasons Hotel Tunis. Vous pourrez vous y offrir des ruptures de jeûne (Iftar) en famille ou entre amis en profitant du cadre idyllique et de la vue imprenable qu’offre le Four Seasons Hotel Tunis au coucher du soleil. Et cette année, c’est une expérience culinaire et gastronomique inédite qui vous attend tous les jours au restaurant Azur.

Les convives auront l’agréable plaisir de retrouver, dans la pure tradition tunisienne, un buffet ramadanesque exquis constitué d’un choix de mets raffinés et authentiques savoureusement préparés par le chef Omar Mallen. De quoi titiller les palais des plus fins gourmets.

Puisque ce mois saint possède chez nous un air de fête, le chef Omar Mallen est déterminé cette année à offrir une expérience inédite et inoubliable à nos invités. Après avoir effectué une recherche affinée sur les saveurs locales et la tradition du Ramadan, ce véritable maestro de la gastronomie présentera le meilleur de notre art culinaire, le tout saupoudré de saveurs régionales les unes plus excitantes que les autres.

Et pour prolonger le plaisir des soirées ramadanesques, le Four Seasons Hotel Tunis recrée l’ambiance des milles et une nuit en mettant à la disposition de ses convives une tente au décor oriental et où le charme rivalise avec le raffinement. Petits et grands s’y retrouveront chaque soir à partir de 22 h pour profiter de soirées dans une ambiance conviviale et festive ponctuées de jeux et d’amusement.

Ces instants précieux seront marqués par des performances musicales orientales en live. Et ce n’est pas tout puisque Four Seasons Hotel Tunis prolonge le plaisir des sens et propose des offres spéciales Ramadan sur le Spa et les hébergements. Vous avez par exemple 15% de remise sur les chambres pour les résidents et 30mn supplémentaires sur chaque massage de 60mn.

(Communiqué publicitaire)



ARTICLES ASSOCIÉS

Asigitalia désigne René Trabelsi meilleur ministre du Tourisme en Méditerranée

asiglitalia rene
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

René Trabelsi est de toute évidence un agitateur du marché touristique qui travaille pour y créer un dynamisme et redonner confiance à tous les acteurs. Sa plus-value sur le secteur  se manifeste à travers les indicateurs en amélioration depuis son arrivée. Cette amélioration touche tous les marchés et atteint jusqu’à 30% par rapport à l’année précédente, selon les dernières statistiques. Le ministre tunisien du Tourisme essaie, de même, d’entretenir toujours une bonne image de la Tunisie aux yeux des pays voisins et de l’autre rive de la Méditerranée.

L’association italienne Asigitalia reconnaît aujourd’hui ces efforts consentis par le ministre et son département pour développer les relations bilatérales entre la Tunisie et les pays méditerranéens dont l’Italie en le désignant meilleur ministre du Tourisme dans l’espace méditerranéen. Le ministre a reçu la médaille honorifique le 8 mai de la présidente d’Asigitalia, l’association italienne pour les échanges économiques italo-eurasiatiques et la dirigeante du centre de formation professionnelle italien à Tunis, Rosana Roda.

René Trabelsi s’est engagé en effet de continuer à travailler pour le développement du secteur du tourisme en collaboration avec les catégories professionnelles et les différentes fédérations nationales concernées, et à améliorer les échanges économiques et culturels et les relations avec les différents pays de la Méditerranée.



ARTICLES ASSOCIÉS

Air Arabia s’apprête à relier Tunis à partir de l’Emirat de Sharjah

air arabia
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Air Arabia confirme ses ambitions sur la Tunisie. Après avoir ouvert une desserte Casablanca-Tunis à travers sa filiale marocaine, c’est au tour de sa maison-mère de se déployer sur la Tunisie.

A compter du 4 juillet 2019, tous les mardis, jeudis et samedis, la compagnie opérera de l’aéroport de Sharjah vers Tunis par vol direct (AZN403 /387). La durée du vol est de 6h35 dans le sens Est-Ouest et de 6h00 dans l’autre sens.

Il est à noter qu’il ne s’agit pas de vols saisonniers mais bien de dessertes régulières linéaires qui seront opérées tout au long de l’année.

Air Arabia se pose en concurrent direct d’Emirates qui opère seule sur l’axe Tunisie-Emirats avec pour principale cible de clientèle les Tunisiens résident aux Emirats Arabes Unis.

Aéroport à taille humaine, Sharjah International pourrait cependant très vite séduire une importante clientèle loisirs mais aussi affaires et tourisme grâce à une offre de base low cost compétitive sur le plan tarifaire.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

Le groupe espagnol Barceló Hotel annonce son retour en Tunisie

hotel barcelo sousse marhaba
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Pour son retour sur la Tunisie, la chaîne Barceló explique que la destination est de plus en plus demandée sur les marchés émetteurs.

L’espagnol Barceló va faire son come-back sur la Tunisie. Le groupe hôtelier espagnol va prendre en gestion pour compte l’hôtel Marhaba appartenant à la fameuse famille Driss à Sousse et ce à compter du mois de novembre 2019.

Le Marhaba (4 étoiles, 240 chambres), propriété de Meriem Driss Garnaoui, sera exploité sous l’enseigne «Occidental». « Cette coopération de confiance (entre Marhaba et Barceló) émane de l’affinité des stratégies actuelles des deux parties visant une meilleure pertinence des politiques de développement à l’international » a souligné Mme Driss, qui a ajouté :« au-delà de cette coopération économique et stratégique, le choix du partenaire relève surtout de la convergence de la vision partagée et des valeurs communes de leurs fondateurs ».

Meriem Driss, PDG de l’hôtel

Jaime Buxó, directeur général de Barceló Hotel Group, a déclaré de son côté que « revenir sur la Tunisie est stimulant pour nous (…) avec autant de potentiel et de plus en plus de demande sur nos marchés émetteurs ».

Mais Barceló ne compte pas se limiter au Marhaba puisqu’elle est à la recherche d’autres opportunités. « Nous continuons à analyser de nouveaux projets car notre objectif est de nous positionner de manière dominante dans la relance du tourisme en Tunisie et nous voulons le faire avec les plus grandes entreprises du pays » a ajouté Jaime Buxó.

barcelo hotel sousse

L’hôtel Marhaba fait partie du complexe Marhaba Resorts constitué de 3 unités totalisant 728 chambres, le Marhaba, le Marhaba Club et le Marhaba Neptune.

Barceló Hotel Group est le deuxième opérateur hôtelier en Espagne et 29e mondial avec 251 unités de ville et balnéaires 4 et 5 étoiles, correspondant à 55.000 chambres dans 22 pays. Il exploite 4 enseignes: Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts, Barceló Hotels & Resorts, Occidental Hotels & Resorts et Allegro Hotels.

D.T

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Maher Chaabane: de la suite dans les idées hôtelières pour 2020

chaabane-maher
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Engagé au début dans le bâtiment et travaux publics, le groupe Chaabane Frères, créé en 1990 et dirigé par Maher Chaabane, a franchi, grâce à la vision prospective du fondateur, des pas de géant dans le domaine de la construction, ce qui lui a permis de remporter de nombreux marchés publics.

En moins de trois décennies d’existence, le groupe Chaabane a construit des hôpitaux, des cliniques, des villages touristiques, des campus universitaires, des logements sociaux et des hôtels, l’édification de la Faculté de médecine de Tunis, du Village méditerranéen et d’autres projets qui constituent les preuves de sa réussite dans un secteur hautement concurrentiel.

L’année 1999 fut la naissance de la société de promotion immobilière distinguée par des projets de haut standing, la Sélection de Promotion Immobilière et la société Chaabane Frères Béton née en 2000. Furent également acquises la société Grégoire de promotion immobilière en 2009 et la société Tredco en 2013.

Clinique Myron et tourisme de santé

Et en dépit de la mauvaise conjoncture, le groupe Chaabane Frères n’a pas baissé les bras et a continué la bataille. Il a ainsi multiplié ses projets pour toucher plusieurs secteurs.

Ainsi, en 2014 fut l’ouverture de la clinique « MYRON », établissement de santé privé multidisciplinaire d’une capacité de 110 lits,  Myron est un acteur clé de la chirurgie esthétique qui emploie d’éminents chirurgiens et attire plus de 70 % de clients à travers le monde.

Outre les spécialités chirurgicales multiples (esthétique, obésité, cardio-vasculaire, orthopédique, ophtalmologie, gynécologie, carcinologie…) Myron met à la disposition des patients une unité de réanimation polyvalente, une unité de soins intensifs en cardiologie, la dialyse conventionnelle ainsi qu’un service d’urgences 24/24 h.

Politique de diversification

Poursuivant sa politique de diversification, le Groupe Chaabane Frères s’attaque au tourisme de shopping avec l’inauguration des Tunisia Mall (1 et 2 respectivement en 2015 et 2017). Ces deux unités contribuent à faire de Tunis une destination incontournable du shopping mais aussi un espace de vie destiné à la famille, ponctué par des animations et des manifestations. En 2108, le Groupe Chaabane Frères démarre les travaux des Tunisia MALL Ennasser et Sfax.

Par ailleurs, le tourisme reste l’une des priorités du Groupe Chaabane: 2019 marque l’ouverture de l’hôtel AVANI Les Berges du Lac Tunis Suites mais également le démarrage des travaux de l’hôtel appartenant à la société « TREDCO » de catégorie 5 étoiles et d’une capacité de 320 lits.

2019 fut également marquée par un événement majeur que la Tunisie a abrité, à savoir le Sommet Arabe, événement auquel le Groupe Chaabane a pris part avec la restauration du Palais des congrès et ce,  en un temps record (90 jours).

Ouverture de l’hôtel Tredco

Le groupe ne va pas s’arrêter en si bon chemin puisqu’en 2020 l’ouverture de l’hôtel de la société « TREDCO » est prévue en plus du démarrage de chantiers à Gammarth à savoir : un hôtel de catégorie 5 étoiles d’une capacité de 500 lits et 18 villas ainsi que Tunisia Mall Gammarth « ADAM » un projet composé d’un hôtel de 500 lits et 30 villas.

D’un autre côté, un projet à Hammamet composé d’un centre commercial ainsi qu’un projet immobilier comptant 40 appartements est prévu. Et un autre projet d’hôtel de 500 lits, 89 appartements et 4 villas à Monastir.

Il est également à rappeler que le groupe Chaabane Frères a remporté le marché de Qataria Diar pour l’hôtel Anantara Tozeur qui a été classé parmi les 10 meilleurs hôtels du monde selon le magazine Forbes.

 Lire aussi sur le même sujet:

La grande offensive du Groupe Chaabane dans l’hôtellerie tunisienne



ARTICLES ASSOCIÉS

La FTAV dénonce son exclusion du dialogue national sur le transport

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Suite à l’organisation hier par le gouvernement du débat national sur le Transport, la Fédération Tunisienne des Agences de Voyages (FTAV) a exprimé aujourd’hui dans un communiqué son étonnement face à l’exclusion des agences de voyages de la rencontre.

La FTAV se dit en effet surprise que les transporteurs touristiques n’aient pas été conviés à enrichir les discussions et à apporter leur contribution aux recommandations finales émanant de ce débat national en dépit de leur rôle économique et de leur grande expérience du transport terrestre.

La même source souligne que les agences de voyages considèrent en conséquence que la non-représentativité de leur secteur prive les conclusions du débat national des idées et suggestions qu’elles étaient en droit d’apporter.

Lire aussi:

Projet de loi de finances 2019 : les revendications de la FTAV à la Commission des finances de l’ARP

La FTAV se range aux côtés de la décision de l’ECTAA pour préserver les intérêts des agences tunisiennes



ARTICLES ASSOCIÉS

Inauguration officielle de l’hôtel Avani Les Berges du Lac Tunis Suites

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le Groupe Chaabane ouvre son premier hôtel 5*, l’Avani Les Berges du Lac Tunis Suites, un établissement d’une capacité de 180 lits jouissant d’un emplacement central au cœur du quartier d’affaires du Lac 2. Ce nouvel établissement s’inscrit dans une nouvelle approche de l’hôtellerie haut de gamme avec la formule boutique Hotels et initiée par Maher Chaabane, fondateur du Groupe Chaabane Frères.

C’est en grande pompe et en présence de nombreux responsables du Groupe Chaabane que le ministre du Tourisme, René Trabelsi, a inauguré le 2 mai 2019 au Lac 2, l’hôtel Avani Les Berges du Lac Tunis Suites. Le tout dernier joyau du Groupe Chaabane est géré par le groupe thailandais Minor sous le label Avani.

Au cours de cette inauguration, le ministre du Tourisme n’a pas manqué de mettre l’accent sur cette nouvelle réalisation hôtelière qui contribuera à rehausser l’image de la Tunisie et développer davantage ses infrastructures touristiques. Le président du Groupe Chaabane, pour sa part, a exprimé sa fierté « d’apporter quelque chose de nouveau et d’excitant au marché hôtelier de la ville de Tunis et d’apporter une contribution réelle au développement du tourisme en Tunisie ».

Avani Les Berges du Lac Tunis Suites, l’équilibre au cœur de l’expérience client

Avani Les Berges du Lac Tunis Suites rejoint désormais les hôtels Avani opérationnels implantés en Asie, en Europe, en Afrique, en Amérique du Sud et en Australie. Cet hôtel de cinq étoiles de luxe prône un lifestyle inspiré d’un concept basé sur les marchés de niche apparu aux années 1980 aux Etats-Unis. Il se distingue par son emplacement dans une ville dynamique et branchée ainsi que son architecture et son design recherchés.

Borhane Snoussi, directeur du Pôle touristique du Groupe Chaabane, a indiqué que l’hôtel Avani Les Berges du Lac Tunis Suites a une capacité totale de 180 lits. L’hôtel dispose de deux restaurants, un hammam, un centre de spa avec sauna, deux cabines de massage, une salle de fitness et une piscine couverte. « Il représente le joyau de l’hôtellerie de la formule Boutique Hotels, il dispose d’un restaurant à la carte de spécialités italiennes, donnant sur un jardin de 5 mille m² et  un centre de spa de type Wellness », a-t-il précisé.  L’hôtel emploie actuellement 150 employés directs.

« Le plus important pour nous c’est d’avoir un bon partenaire qui est le Groupe Chaabane. Ensuite, il s’agit de choisir le bon emplacement pour implanter l’hôtel. A mon avis, Les Berges du Lac II est un bel endroit pour notre prestigieux hôtel », s’est félicité de son côté Robert Kunkler, Chief operating officer de la chaîne Minor Hotels.

Tous les détails sur l’offre

L’hôtel Avani Les berges du Lac Tunis Suites propose 41 studios, suites et lofts spacieux. L’équipe dirigeante le décrit comme un hébergement de qualité avec un design raffiné et des équipements high-tech pour un séjour professionnel ou de vacances à Tunis.

Le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner seront servis au restaurant « Flavours » avec la possibilité du « In-suite dinning », un endroit intime, où le client pourra savourer les spécialités du chef. Il s’agit aussi de La Terrasse des Berges, un restaurant accueillant avec vue sur le lac.

Quant aux chambres, elles sont composées  de 2 chambres vue sur le lac, 3 chambres supérieures, 13 suites avec 1 chambre à coucher, 7 suites d’une chambre avec vue sur le lac, 1 suite de 2 chambres avec vue sur le lac, 12 suites de 3 chambres avec vue sur le lac ainsi qu’un suite avec piscine de 3 chambres avec vue sur le lac.

En outre, l’hôtel propose des petits soins pour des moments de détente : 1 hammam, 1 sauna, 2 cabines de massage, 1 salon de beauté, 1 salle fitness, 1 piscine couverte avec jacuzzi et des chaises hydromassantes.

 

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Magic Hotels & Resorts reçoit le prix du « Meilleur Groupe » sur l’Afrique délivré par Cristal International Standards

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La chaîne Magic Hotels & Resorts vient d’obtenir le prix du « Meilleur Groupe » sur le continent africain (« Best Group Award 2019 »)  délivré par l’organisme Cristal attestant de la conformité de ses établissements aux normes exigées par les modules Food, Aqua, Pool, Dine, Room, Spa, Safety, Fire et Security Check.

La totalité des hôtels de la chaîne en Tunisie, au Maroc et en Egypte ont été audités et déclarés conformes « au plus haut niveau de normes en matière de santé et de sécurité » telles que définies par le programme Cristal.

« Il s’agit pour nous d’une magnifique reconnaissance pour les efforts déployés par tout le management de nos hôtels en Tunisie d’abord où nous sommes présents en force mais aussi une preuve de l’intérêt au plus haut niveau que nous portons  à nos clients résident chez nous » a déclaré M. Mossaab Battikh, Président-directeur général de Magic Hotels & Resorts, lors de la cérémonie de remise officielle du certificat.

Cristal International Standards est une multinationale britannique qui met en place des systèmes de gestion des risques (Food Check, Aqua Check, Pool Check, Room Check, Dine Check,  Spa Check, Fire Check, Safety Check et Security Check) et  attribue ses certifications après des analyses poussées destinées à mettre en conformité, par rapport aux normes exigées,  les hôtels désireux d’offrir un environnement sécurisé à leurs clients.

Magic Hotels & Resorts est une société de droit tunisien qui exploite une chaîne d’hôtels dans toute la Tunisie (15 établissements à Tabarka, Hammamet, Sousse, Monastir, Djerba  et Tozeur sous diverses enseignes : TUI, Marmara, Sensimar, Splash World..), au Maroc (2 établissements à Marrakech Sensimar et Splash World) et également en Egypte (2 établissements à Hurghada et  Sharm Echeikh labellisé TUI Magic Life).

(Communiqué)



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair : son plan A refusé, place au plan B

tunisair aeroport tunis carthage
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Enorme paradoxe chez Tunisair : les chiffres sont en croissance régulière depuis près de 2 ans mais les résultats ne suivent pas.

170 MD pour se remettre à flot. C’est le montant que Tunisair demandait à l’Etat dans le cadre du plan de redressement élaboré pour améliorer sa compétitivité, réparer et renouveler sa flotte et payer ses dettes et notamment celles contractées auprès de l’opérateur aéroportuaire public OACA.

Car avec 20 appareils réellement opérationnels sur un total de 28, Tunisair a lancé à maintes reprises des alertes sur sa situation technique mais aussi financière et ses conséquences sur ses activités. Paradoxalement, et encore à fin mars 2019, la compagnie enregistrait son 23e mois consécutif de croissance. Fin 2017, elle avait annoncé 17% de progression dans le nombre de passagers transportés (+800.000) et en 2018, elle a continué sur un taux également positif, quoique moins important (+9%).

Au niveau chiffre d’affaires, la compagnie a progressé de 50%, totalisant 1500 MD fin 2018. Et contrairement à ce que l’on pourrait penser, même le taux de remplissage de ses avions s’est amélioré pour atteindre 74%, tandis que leur moyenne d’exploitation quotidienne a été de 8h00.

Pourquoi de tels problèmes ?

En dépit de ses résultats en apparence positifs, Tunisair ne génère pas de bénéfice. Et en termes de ponctualité, elle est tombée sous la barre des 35%. Autrement dit, plus de 65% de ses avions sont en retard. En cause, une flotte vieillissante de 17 ans de moyenne d’âge qui connaît de nombreux problèmes techniques entraînant des immobilisations intempestives.

Du côté du Top Management, on rappelle à qui veut bien l’entendre que la compagnie a investi sur l’Afrique, que le carburant a augmenté, que l’impact de la chute du dinar par rapport à l’euro s’est fait sentir sur les coûts en devises, etc. Conséquence, les investissements n’ont pas permis de gagner de l’argent. Et pourtant, Tunisair doit continuer à fonctionner. Pour sauver une année 2019 qui s’annonce encore difficile, de l’aveu même de son DGA, Ali Miaoui, la compagnie a revu ses ambitions financières à la baisse. Le gouvernement lui a en effet signifié qu’il n’était en aucun cas possible de lui fournir l’aide financière demandée dans le contexte actuel. En conséquence, Tunisair va passer d’un plan de redressement à un plan d’action pour sauver la saison avec nettement moins d’exigences. Elle demande désormais 80 MD d’aide « seulement ».

Avec cet argent, la compagnie veut procéder à la location de 5 appareils pour passer le cap de 2019 admis comme étant « difficile ».  Puis, à compter de 2020, elle entamera un nouveau plan de flotte portant sur l’introduction progressivement de 10 nouveaux avions. Dans le même temps, 5 appareils seront retirés de l’exploitation. Un plan destiné à améliorer la ponctualité, la qualité et les résultats. Encore faudra-t-il que ce nouveau plan B soit validé par le gouvernement.

Le charter tombe à 10%

Le trafic de Tunisair s’est réduit comme peau de chagrin ces dernières années pour ne plus représenter que 10% actuellement. Même si elle soutient qu’elle demeure un partenaire privilégié du secteur touristique avec l’argument du maintien de ses vols en hiver, Tunisair semble avoir réajusté sa stratégie commerciale. Elle ne manque d’ailleurs pas de mettre en avant cet état de fait, histoire de contredire ceux qui seraient tentés de considérer que le transporteur aérien public est derrière tous les maux de l’hôtellerie et du tourisme. Quant au sujet de l’Open Sky, elle prépare un séminaire à la rentrée avec la FTAV afin qu’avec ses partenaires agences de voyages, elle présente le résultat de son plan d’actions ainsi que les nouveaux partenariats qu’elle compte mettre en place pour contrer les low cost.

©Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

Ali Miaoui : « Imaginez si Tunisair venait à disparaître… »

ali miaoui tunisair
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Un message implicite à ceux qui, aujourd’hui, face aux problèmes récurrents de retards de vols notamment, appellent à la dissolution de la compagnie ou à sa cession à autrui.

Quelle souveraineté pour la Tunisie sans sa compagnie aérienne publique ? Ali Miaoui, directeur général adjoint Commercial de Tunisair, a saisi l’occasion de l’assemblée générale de la FTAV (Fédération tunisienne des agences de voyages) tenue le 27 avril à Tunis, pour dessiner dans l’absolu les répercussions qu’un tel scénario aurait sur les passagers, sur le tourisme et sur l’économie du pays en général.

Intervenant face à un parterre de professionnels du voyage et notamment les principaux acteurs du réseau de vente privé de billetterie aérienne, le haut responsable de la compagnie a tenu à rappeler que le transporteur national desservait 66 aéroports dans 37 pays. « Qui pourrait remplacer Tunisair sur toutes ces destinations si elle venait à disparaître ? » s’est-il exclamé.

Se basant sur des exemples concrets, Ali Miaoui a évoqué les lignes directes sur l’Afrique dont 50% des passagers viennent en Tunisie pour des soins, du commerce ou encore pour études et les 50% qui sont en continuation sur d’autres destinations. Citant la ligne sur Montréal, il a rappelé que les vols étaient essentiellement empruntés par les TRE (Tunisiens résident à l’étranger) et qu’à bord, il y avait à chaque fois 8 à 10 tonnes de fret correspondant à des marchandises destinées à l’export.

Pertes de 40 MD sur Tozeur

« Quels seraient les prix des billets si Tunisair n’était pas là ? » a-t-il ajouté, soulignant que les compagnies étrangères ne viennent sur la Tunisie que durant l’été au moment où la demande est à son maximum (lire). « En hiver ou en cas de problème, tous s’en vont et nous l’avons vu lors des dernières crises ». Prenant pour exemple Tozeur, il a déclaré que la ligne au départ de la France a enregistré une perte de 40 MD. « Nous n’avons jamais demandé de subvention contrairement à d’autres compagnies (Transavia venue grâce à des subventions de l’ONTT ndlr) et nous resterons malgré tout sur Tozeur et aussi sur Sfax ».

Sur le plan macro-économique, une telle éventualité aurait pour conséquence la perte de milliers d’emplois directs et indirects, mais également la dépendance aux compagnies étrangères, la baisse du commerce à l’export et  la réduction conséquente des entrées en devises.

A ce titre, le DGA de Tunisair a rappelé que sur les 1500 MD de recettes générées, 70% se faisaient en devises. « Nous demandons une vision globale pour le secteur du transport aérien avec le tourisme, nous ne faisons pas que transporter les personnes » a-t-il déclaré, avant de conclure que « Tunisair n’était pas le problème mais la solution ».

©Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

A Sfax, l’enseigne Mövenpick ouvre son premier hôtel

hotel Movenpick sfax center
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Il y a exactement un an, la Société Touristique du Sud annonçait avoir signé avec Mövenpick Hotels & Resorts un accord de gestion pour compte de son hôtel, le Plaza Sfax & Spa. Entre-temps à l’international, Mövenpick s’est retrouvée dans l’escarcelle du groupe Accor. Cela n’a cependant rien changé dans ce qui avait été convenu pour Sfax.

J-8 avant l’ouverture officielle de l’hôtel portant désormais l’enseigne Mövenpick à Sfax. Avec 88 chambres et suites, l’établissement cible en premier lieu une clientèle Affaires adossée aux événements économiques que la ville abrite régulièrement.

Wissem Arfa, nouveau directeur général (après plusieurs années en qualité de DGA du Mövenpick Gammarth), n’est pas peu fier de son produit : « avec l’ouverture du Mövenpick Hotel Sfax, nous sommes ravis de présenter une option d’hébergement haut de gamme pour les séjours de longue ou courte durée, le tout complété par des options de restauration exceptionnelles ainsi qu’un service chaleureux et intuitif pour lequel Mövenpick est renommé ».

Toutes les chambres et suites avec lit King ou lits jumeaux offrent un espace de séjour calme et confortable de 32 à 39 m². Les clients pourront se détendre dans ces chambres et leur salle de bain avec douche à effet pluie. Les chambres peuvent accueillir 3 adultes ou bien 2 adultes et 1 enfant et sont entièrement équipées de connexion Wi-Fi gratuite.

« Que nos hôtes  séjournent pour affaires ou loisirs, qu’ils voyagent seuls ou en famille, nous leur offrons une expérience unique et un séjour mémorable grâce à nos services personnalisés. Nous sommes confiants que le Mövenpick Hotel Sfax deviendra une destination populaire pour les clients visitant Sfax » souligne encore le directeur général de l’hôtel.

Le client y est aussi invité à vivre une expérience culinaire riche dans un cadre contemporain, pour déjeuner ou dîner, notamment au restaurant Medina situé dans le hall et doté d’une terrasse donnant sur la ville qui offre une carte  locale et  internationale qui répond à tous les goûts.

L’hôtel dispose par ailleurs du Lounge en plein air le plus tendance de Sfax destiné aux réunions entre amis, aux occasions spéciales ou à tout autre rendez-vous. Le Roof Top offre des vues magnifiques sur la Méditerranée et un panorama époustouflant sur la ville de Sfax.

Les autres installations comprennent une piscine extérieure, un Spa avec un large choix de soins pour rajeunir, régénérer et restaurer votre harmonie naturelle, une salle de sport, un hammam et un sauna, tandis que huit salles de réunion ultramodernes  peuvent accueillir  jusqu’à 400 personnes et disposent des dernières technologies en matière de vidéoconférence et d’audiovisuel.

Lire sur le même sujet:

L’enseigne Mövenpick s’installe sur un hôtel à Sfax



ARTICLES ASSOCIÉS

Sousse City & Beach Hotel ou la seconde vie du Karawan

Sousse city
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

C’est un nouveau chapitre qui s’ouvre pour l’hôtel connu sous le nom de Karawan. A compter du 1er mai 2019, l’établissement va rouvrir sous une nouvelle appellation, en l’occurrence Sousse City & Beach Hotel.

Cette unité historique de Boujaafar vient en effet d’être louée pour une période de 5 ans à la société Beach Hotels & Resorts, nouvelle structure créée par Zied Ben Ahmed, directeur général de l’agence de voyages Aquasun.

Actuellement, le Sousse City & Beach Hotel fait l’objet de travaux de rafraîchissement dans la perspective de la haute saison. Des travaux de rénovation plus en profondeur seront entrepris au cours de l’hiver prochain.

Avec une capacité de 244 chambres et classé en 3 étoiles, l’hôtel sera commercialisé par la société Rev Dev, co-dirigée par Nafaa Ghozzi et spécialisée dans la communication digitale

Sa direction générale a été confiée à Emilio Emazabel Cerda (ancien de RIU Hotels en Tunisie).



ARTICLES ASSOCIÉS

Nouvelair: un 9e Airbus dans sa flotte

nouvelair aribus flotte
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Nouvelair consolide sa flotte dans la perspective de l’été.

La compagnie aérienne privée a réceptionné aujourd’hui un nouvel appareil, en l’occurrence un Airbus A.320 en formule Dry Lease immatriculé TS-INT. Il s’agit du 9e avion dans la flotte de la compagnie qui devrait par ailleurs en recevoir un 10e le mois prochain.

Nouvelair dispose d’une flotte homogène d’appareils identiques (capacités comprises entre 177 et 180 sièges) qu’elle exploite sur son réseau régulier et ses lignes charters au départ de la Tunisie.

Elle possède également un appareil loué pour la saison au Maroc et ce depuis le mois de mars dernier.

Lire aussi sur le même thème:

La compagnie Nouvelair lance son programme de fidélité

Pour inaugurer sa nouvelle route, Nouvelair assouplit sa politique bagage et offre le catering



ARTICLES ASSOCIÉS

Nominations de nouveaux directeurs à l’ONTT

nominations ONTT
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La direction générale de l’ONTT a annoncé hier de nouvelles nominations au sein de ses différentes directions comme suit:

Leila Tekaya: nouvelle Directrice centrale de la Promotion

– Maher Klibi : nouveau directeur des marchés touristiques

-Boudeir Bouraoui : nommé directeur de la Promotion de la qualité

-Inès Ben Cheikh : nouvelle directrice du Budget

– Karim Jatlaoui : nouveau directeur des Relations générales, de la Communication et de l’Accueil

-Souheil Ben Hamda : nouveau directeur des Ressources humaines

-Fathi Hafidhi : nouveau directeur du Contrôle interne

Lire aussi sur le même thème:

ONTT: mouvement dans le corps des commissaires régionaux

 



ARTICLES ASSOCIÉS

ONTT: mouvement dans le corps des commissaires régionaux

commissaires-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La direction générale de l’ONTT a annoncé hier un mouvement dans le corps de ses commissaires régionaux au Tourisme (CRT) comme suit:

-Yasmine Hammamet: nomination de Mejda Ben Sedrine (en remplacement de Boudeir Bouraoui).

-Tunis-Sud: nomination d’Amel Kallel (en remplacement de Fethi Zrida)

-Sousse : nomination de Taoufik Gaied (en remplacement de Bassem Ouertani)

-Sfax: nomination de Fethi Zrida (en remplacement de Taoufik Gaied)

-Tozeur: nomination de Bassem Ouertani (en remplacement de Yasser Souf)

Lire aussi sur le même thème:

ONTT: mouvement dans le corps des commissaires régionaux



ARTICLES ASSOCIÉS

Djerba La Douce, l’indémodable Resort du Club Med fait peau neuve

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Du beau monde à Djerba pour la réouverture saisonnière d’un hôtel mythique de l’île, le Club Med Djerba La Douce, qui s’accompagne de la présence de son président et du ministre du Tourisme.

Le Club Med Djerba La Douce a accueilli ses premiers clients de la saison le 14 avril courant. Du moins dans la partie de l’hôtel connue sous le nom de Calypso. Le reste de l’établissement ouvrira dans sa totalité le 1er juin, soit 1050 lits fonctionnels sur les 1300 lits que compte le complexe, le reste devant être opérationnel en 2020.

Car depuis 3 ans, le Club Med Djerba La Douce avait du revoir à la baisse la capacité en exploitation suite à la régression de la demande sur la destination, mais sans jamais avoir totalement fermé l’été.

La plage du Club Med Djerba La Douce s’étend sur près d’1 km.

Entre-temps, ce sont 5 MD qui ont été injectés pour la rénovation de 300 bungalows, d’un nouveau centre de spa et d’un nouveau bar notamment. Henri Giscard-d’Estaing, son président Monde, était à Djerba aujourd’hui pour une inauguration très symbolique de l’hôtel en compagnie du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du PDG de la Banque de Tunisie, Habib Ben Saâd.

En réalité, le Club Med Djerba La Douce, ouvert en 1971, appartient à une société dénommée Carthago détenue à 30% par la Banque, à 30% également par le Club Med et à 15% par une autre banque, en l’occurrence la STB, le reste étant détenu par divers petits actionnaires.

Sur 20 ha, la capacité totale du complexe est de 1300 lits. Cette année, 1050 lits seront exploités.

Classé 3 Tridents, le Club Med Djerba La Douce a prévu de recevoir 12.000 clients cet été selon les prévisions, soit une croissance de 30% par rapport à l’année dernière avec un package moyen d’une semaine à moins de 3500 euros pour une famille composée de 4 personnes, un prix considéré par le président Giscard-d’Estaing comme étant parmi les plus compétitifs du bassin méditerranéen.

En termes de positionnement, Henri Giscard-d’Estaing explique que le Club Med Djerba La Douce est un produit adapté aux familles et aux couples actifs avec diverses installations adaptées, des activités sportives comme la voile et le tennis et que les bébés sont pris en charge à compter de 4 mois et l’encadrement des enfants jusqu’à 17 ans.

Le ministre du Tourisme au président du Club Med: « j’aimerai voir le Club Med également ailleurs, notamment à Tozeur ou à Tabarka ».

« Nous offrons une expérience de vacances. Nous avons dans une famille jusqu’à 3 générations qui peuvent rester dans la partie calme (Calypso) ou l’autre partie plus active » a-t-il dit lors de la cérémonie d’inauguration.

Le Club Med Djerba La Douce est un Resort qui accueille également les entreprises grâce à son centre de convention qui compte 12 salles et peut recevoir jusqu’à 300 personnes dans sa salle plénière, en plus d’un théâtre de 1000 places. En juin le complexe sera privatisé pour recevoir un congrès de 1000 personnes.

Le Club Med Djerba La Douce emploie 380 GO durant la pleine saison, dont 250 locaux et 90 venant du reste de la Tunisie. Il est dirigé actuellement par le Canadien Francis Lacoste en tant que chef de Village. Durant la période de fermeture, ce sont 80 GO qui sont repositionnés sur d’autres établissements et notamment dans les Alpes.

L’un des défis du Club Med Djerba La Douce sera désormais d’étendre la saison d’ouverture au-delà des périodes actuelles marquées par une fermeture en septembre.

Le Club Med Djerba La Douce est par ailleurs certifié Grren Globe, qui est la plus importante certification internationale dans le domaine environnemental. Un programme baptisé Bye Bye Plastiques est également en cours pour éviter l’usage des plastiques à usage unique.

Mais ce qui est également à souligner, c’est le concept de la fondation Club Med. Celle-ci permet en effet de faire rencontrer des enfants de Djerba avec des clients de l’hôtel dans le cadre de la mise en place d’activités sportives en commun. Une manière de créer des amitiés mais également de transmettre de belles valeurs d’échanges grâce au tourisme.

H.H

A l’inauguration du Club Med Djerba La Douce. De droite à gauche, René Trabelsi, ministre du Tourisme et de l’Artisanat, Henri Giscard-d’Estaing, président Monde du Club, Hichem Mahouachi, commissaire régional au Tourisme Djerba-Zarzis, et Dirk Nouira, directeur général des Opérations zone Afrique-Moyen Orient- Ile Maurice -Seychelles.

Lire aussi sur le même thème: 

Djerba: la réouverture du Club Med, un signe qui ne trompe pas

 



ARTICLES ASSOCIÉS

El Seed: un Travel d’Or en tant « qu’ambassadeur de l’année »

el-seed
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours Travel d’Or, dans son édition 2019, a attribué son Prix spécial du jury dans la catégorie « Ambassadeur de l’année » à l’artiste tunisien connu à l’international sous le nom d’El Seed (Faouzi Khlifi pour l’état civil).

El Seed est un calligraphe, grapheur et street artist originaire de Gabès né en France ayant à son actif une multitude d’oeuvres réalisées aux 4 coins de la planète. Il est en effet connu pour avoir décoré des espaces publics généralement improbables tels d’un pan de mur de l’Institut de Monde arabe ou le Pont des Arts à Paris, d’une partie de la barrière séparant les deux Corée ou encore un toit dans une Favela brésilienne. Il est également auteur des Miroirs de Babel à Toronto et de la Mosquée Jara de Gabès. Le Jury a décidé de le primer en qualité «d’ambassadeur de l’année», considérant qu’il est un digne représentant de son pays d’origine et qu’il ne manque aucune occasion pour en parler et en faire la promotion là où il passe.

Lors d’une soirée qui s’est tenue le 11 avril courant à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed, El Seed a reçu son trophée des mains de Jabeur Ben Attouch, président de la Fédération tunisienne des agences de voyages (ci-dessus).

el-seed-caligraphe

Organisés depuis 2017 par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or constituent un grand rendez-vous pour les professionnels du tourisme et du voyage en Tunisie puisqu’ils récompensent plusieurs acteurs de la filière dans plusieurs catégories (lire).

Trois prix spéciaux sont accordés chaque année par le jury des Travel d’Or. Les deux autres prix spéciaux du jury de l’année 2019 ont été attribués à Sunshine Holiday Group dans la catégorie « Tour-opérateur de l’année » et au Dar El Jeld Hotel & Resorts dans la catégorie « Hôtelier de l’année ».

Le jury des Travel d’Or était présidé cette année par Mehdi Houas, président du groupe Talan et ancien ministre du Commerce et du Tourisme. Les autres membres étaient Tarek Lassadi (président du Comité d’organisation et directeur général de Traveltodo), Mehdi Allani (représentant la FTH), Riadh Kooli (représentant la FTAV), Kais Sellami (président de la Chambre syndicale des TIC), Iheb Beji (DG de Medianet), Amina Bouzguenda Zeghal (DG université Paris-Dauphine, Tunis), Hédi Hamdi (journaliste spécialisé tourisme et transport aérien), Myriam Belkadhi (femme de média et communicatrice) et Khaled Aouij (DG des sites Tuniscope, Tunisie.co et Pros de la Com).

Le jury des Travel d’Or 2019



ARTICLES ASSOCIÉS

Dar El Jeld Hotel & Spa: à peine ouvert et déjà une belle récompense

dar el jeld
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours Travel d’Or, dans son édition 2019, a attribué son Prix spécial du jury dans la catégorie « Hôtelier de l’année » à Ahmed Abdelkefi, promoteur du Dar El Jeld Hotel & Spa qui a ouvert ses portes cette année.

Le jury a en effet estimé que cet établissement s’inscrit parfaitement dans les grandes orientations du tourisme tunisien qui ambitionne de mettre à la disposition des visiteurs un produit différent, de qualité et aux standards internationaux. L’hôtel, qui a été édifié au coeur de la Médina de Tunis, a été reconnu comme un véritable joyau architectural et une réussite sur les plans décor et aménagement avec un souci du détail particulièrement poussé. Le jury s’est également référé aux notes attribuées par les clients de l’hôtel sur les plate-formes internationales (TripAdvisor, Booking, Expedia…) qui confirment l’excellence du service et des installations.

Lors d’une soirée qui s’est tenue le 11 avril courant à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed, Ezzedine Abdelkefi, neveu du promoteur, a reçu son trophée des mains de Khaled Fakhfakh, président de la Fédération tunisienne de l’hôtellerie.

Ezzeddine Abdelkefi

Organisés depuis 2017 par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or constituent un grand rendez-vous pour les professionnels du tourisme et du voyage en Tunisie puisqu’ils récompensent plusieurs acteurs de la filière dans plusieurs catégories (lire).

Trois prix spéciaux sont accordés chaque année par le jury des Travel d’Or. Les autres prix spéciaux du jury de l’année 2019 ont été attribués à Sunshine Holiday Group dans la catégorie « Tour-opérateur de l’année » et à l’artiste « El Seed » dans la catégorie « ambassadeur de la Tunisie à l’étranger ».

Le jury des Travel d’Or était présidé cette année par Mehdi Houas, président du groupe Talan et ancien ministre du Commerce et du Tourisme. Les autres membres étaient Tarek Lassadi (président du Comité d’organisation et directeur général de Traveltodo), Mehdi Allani (représentant la FTH), Riadh Kooli (représentant la FTAV), Kais Sellami (président de la Chambre syndicale des TIC), Iheb Beji (DG de Medianet), Amina Bouzguenda Zeghal (DG université Paris-Dauphine, Tunis), Hédi Hamdi (journaliste spécialisé tourisme et transport aérien), Myriam Belkadhi (femme de média et communicatrice) et Khaled Aouij (DG des sites Tuniscope, Tunisie.co et Pros de la Com).

Le jury des Travel d’Or 2019



ARTICLES ASSOCIÉS

Sunshine Holiday Group « tour-opérateur de l’année » 2019 lors des Travel d’Or

sunshine holidays
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours Travel d’Or, dans son édition 2019, a attribué son Prix spécial du jury dans la catégorie « Tour-opérateur tunisien à l’étranger » à Sunshine Holiday Group (SHG).

Le jury a en effet estimé que le lancement, depuis 2006, par le groupe El Mouradi, d’un ensemble de tour-opérateurs sur divers marchés de l’Europe centrale et de l’Est, mais aussi sur la France et la Grande-Bretagne sous la bannière Sunshine Holiday Group, est un engagement audacieux et courageux. Plus encore, la vision de SHG, reposant notamment sur les technologies de vente en ligne, rejoint la philosophie des Travel d’Or, à savoir le soutien aux entreprises qui accordent au canal digital l’importance requise.

Lors d’une soirée qui s’est tenue à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed, les représentants du groupe, Anis Sehili, Kais Robbana et Kantaoui Gallas se sont vus remettre le trophée par le président de la Fédération tunisienne de l’hôtellerie, Khaled Fakhfakh.

Organisés depuis 2017 par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or constituent un grand rendez-vous pour les professionnels du tourisme et du voyage en Tunisie puisqu’ils récompensent plusieurs acteurs de la filière dans plusieurs catégories (lire).

Trois prix spéciaux sont accordés chaque année par le jury des Travel d’Or. Les deux autres prix spéciaux du jury de l’année 2019 ont été attribués au Dar El Jeld Hotel & Spa dans la catégorie « Hôtelier de l’année » et à l’artiste « El Seed » dans la catégorie « ambassadeur de la Tunisie à l’étranger ».

Le jury des Travel d’Or était présidé cette année par Mehdi Houas, président du groupe Talan et ancien ministre du Commerce et du Tourisme. Les autres membres étaient Tarek Lassadi (président du Comité d’organisation et directeur général de Traveltodo), Mehdi Allani (représentant la FTH), Riadh Kooli (représentant la FTAV), Kais Sellami (président de la Chambre syndicale des TIC), Iheb Beji (DG de Medianet), Amina Bouzguenda Zeghal (DG université Paris-Dauphine, Tunis), Hédi Hamdi (journaliste spécialisé tourisme et transport aérien), Myriam Belkadhi (femme de média et communicatrice) et Khaled Aouij (DG des sites Tuniscope, Tunisie.co et Pros de la Com).

Jury des Travel d’Or 2019.



ARTICLES ASSOCIÉS

La chaîne hôtelière tunisienne gagnante du Travel d’Or 2019

hotel hasdrubal
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Chaîne hôtelière tunisienne» à la chaîne des hôtels Hasdrubal.

Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le trophée a été remis à Raouf Laamouri, son directeur général (à gauche sur la photo).

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Qui a remporté le Travel d’Or 2019 dans la catégorie « Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie » ?

wafa jarboui hotel radisson djerba
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie» au Radisson Blu Palace & Thalasso Djerba.

Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le trophée a été remis à Wafa Jarboui, sa directrice générale adjointe, par Mehdi Mahjoub, directeur général de Hyundai Tunisie, l’un des sponsors de l’événement.

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or 2019: le gagnant dans la catégorie « Hôtel balnéaire » est….

hotel djerba travel d'or
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Hôtel balnéaire» au Seabel Rym Beach Djerba.

Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le trophée a été remis à Anis Meghirbi, son directeur Commercial et Marketing (à gauche).

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Lotfi Mechergui prend les rennes du Golden Tulip Carthage

mechergui-lotfi
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Lotfi Mechergui vient d’être nommé directeur général du Golden Tulip Carthage à Gammarth, complexe comprenant deux établissements, un hôtel 5 étoiles de 532 lits et un appart-hôtel (Tulip Inn Residence Carthage) de 308 lits.

Lotfi Mechergui succède au Jordanien Ghassan Jana qui avait été nommé à ce poste par la société propriétaire ces dernières années.

Le nouveau directeur général a suivi un cursus universitaire entamé à ce qui fut l’Institut des hautes études touristiques de Sidi Dhrif à Tunis avant de poursuivre en Algérie également dans le même type d’établissement à l’ISHT El Aurassi à Alger. Il est également titulaire d’un DESS Hôtellerie et Tourisme obtenu à l’IHEC Carthage.

Désormais, les 3 hôtels labellisés Golden Tulip en Tunisie sont dirigés par des compétences tunisiennes.

Lire sur le même thème:

Le concept choisi par l’hôtel Golden Tulip Gammarth pour Ramadan

Le Golden Tulip Carthage prépare deux suites présidentielles et une salle de congrès

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Emirates, lauréat des Travel d’Or 2019 dans la catégorie « compagnies aériennes »

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Compagnie aérienne tunisienne ou étrangère opérant sur la Tunisie» à la compagnie Emirates. Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le prix a été décerné à Manoubi Gasri (à gauche) par Chaker Mrabet, directeur général d’Amadeus Tunisie.

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery
8 – Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

El Patio Courtyard récompensé par un Travel d’Or

el patio courtyard tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Maison d’hôtes, hôtel de charme, gîte rural » à El Patio Courtyard House Tunis. Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Le restaurant L’Astragale décroche le Travel d’Or 2019 dans sa catégorie

restaurant l'astragale tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Gastronomie et restauration» au restaurant L’Astagale à Tunis. Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le prix a été remis à Riadh Boussena, propriétaire et gérant de l’établissement.

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or 2019: le gagnant dans la catégorie « Hôtel d’affaires/de ville » est….

travel d'or hotel
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Hôtel d’affaires/de ville» au Golden Tulip El Mechtel. Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le trophée a été remis conjointement à Samir Jaieb, son propriétaire (à gauche sur la photo) et à son directeur général, Adel Gam.

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril dernier à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

A cette occasion, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or 2019: le gagnant dans la catégorie  » Agence de Voyages  » est…

Mouna koubaa
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Agence de Voyages» à Travel Store.

Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le trophée a été remis à Mouna Koubaa, directrice générale de l’agence. Il est à souligner que Traveltodo, en qualité d’organisateur de l’événement, n’était pas candidate au concours pour préserver la neutralité de la compétition.

travel store staff

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril dernier à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

Des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or 2019: le gagnant dans la catégorie « Evénement culturel & Clubbing » est…

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Evénement culturel & Clubbing» à Scoop Organisation.

Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

Le trophée a été remis à Mourad Mathari, directeur général de l’entreprise (à droite sur la photo) par Mossaab Battikh, PDG de Magic Hotels & Resort Tunisie.

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril dernier à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

Des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. La liste des gagnants de l’édition 2019 est la suivante :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or 2019: le gagnant dans la catégorie «Mise en valeur du patrimoine tunisien» est…

Habiba Jewellery
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le concours des Travel d’Or, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a attribué le trophée dans la catégorie «Mise en valeur du patrimoine tunisien» à Habiba Jewellery.

Son site web est en effet arrivé premier dans sa catégorie en nombre de votes du public d’une part et pour ses performances techniques d’autre part (lire les détails).

La cérémonie s’est déroulée le 11 avril dernier à Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed.

Des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel. Les gagnants de l’édition 2019 sont :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Organisé par l’agence de voyages Traveltodo, les Travel d’Or ont pour vocation d’encourager et de mettre en valeur le travail des entreprises agissant dans le secteur touristique et para-touristique qui savent communiquer sur le digital et qui déploient des efforts pour se faire connaître.

L’édition 2019 a enregistré la participation de chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or Tunisie 2019 : comment les entreprises du tourisme ont décroché un trophée pour leur site web

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La troisième édition des Travel d’Or, concours organisé par l’agence de voyages Traveltodo, destiné à récompenser notamment les sites internet de l’année dans le secteur du tourisme et du voyage, a rendu son verdict dans la soirée du 11 avril.

Au cours d’une grande cérémonie marquée par la présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et du ministre du Transport, Hichem Ben Ahmed, des trophées dans 10 catégories ont été attribués à des entreprises agissant dans les secteurs du tourisme, du voyage, de l’artisanat ou de l’événementiel pour la performance de leur site web.

« Le but de l’opération est de monter le niveau d’exigence de notre tourisme et notamment son accès sur Internet en apportant des critères d’amélioration et de professionnalisation pour mieux valoriser leur produit ». Mehdi Houas, président du jury des Travel d’Or 2019.

Le concours, lancé en février dernier, a enregistré la participation de 103 entreprises. Il s’agissait, dans une première étape, de faire voter le public pour son site préféré. Un huissier notaire, chez qui était déposé le règlement du concours, a ensuite procédé à la comptabilisation et à la validation des votes qui ont été de 6978 précisément.

Dans chacune des 10 catégories, les 4 sites ayant cumulé le plus grand nombre de votes ont été déclarés finalistes et ont été soumis à une expertise de la part de la société Medianet, spécialisée dans l’ingénierie informatique et le développement web, pour les départager. Pour cela, une équipe restreinte de 3 personnes et un superviseur de Medianet (en présence de l’huissier notaire), dans un espace restreint, ont passé les 40 sites finalistes au peigne fin en s’appuyant sur des critères de performance uniquement techniques, à savoir si le site était compatible sur mobile ou pas, s’il disposait d’une application mobile, s’il était sécurisé, s’il était présent sur les réseaux sociaux, s’il était bien référencé, etc.

« S’il fallait faire le bilan des 3 éditions des Travel d’Or, je dirai que nous avons modestement constitué un stimulant pour les opérateurs du tourisme pour les pousser à améliorer la qualité de leurs sites web ». Tarek Lassadi, président du Comité d’organisation.

Cette seconde sélection a permis d’attribuer une note aux sites web pour finalement départager les 4 finalistes et faire apparaître les gagnants, en soulignant que deux cas d’ex aequo se sont présentés. Dans cette dernière situation, ce sont les membres du jury des Travel d’Or, réunis le 4 avril dernier, qui ont procédé au vote pour sélectionner le gagnant final. L’opération a été suivie de bout en bout par l’huissier notaire qui a veillé à l’application stricte du règlement du concours afin d’en garantir la transparence.

Une partie du jury des Travel d’Or 2019. De droite à gauche, Riadh Kooli (FTAV), Amina Bouzguenda Zeghal (DG université Paris-Dauphine, Tunis), Kais Sellami (président de la Fédération des TIC), Iheb Beji (DG Medianet) et Hédi Hamdi (journaliste spécialisé tourisme et transport aérien).

LES TRAVEL D’OR ONT ETE ATTRIBUES DANS LES 10 CATEGORIES SUIVANTES :

1- Chaîne hôtelière tunisienne : Hasdrubal Hotels
2- Chaîne hôtelière étrangère implantée en Tunisie : Radisson Blu Djerba
3- Hôtel balnéaire : Seabel Rym Beach Djerba
4- Hôtel d’affaires / de ville : Golden Tulip El Mechtel Tunis
5- Maison d’hôtes/ Hôtel de charme / gîte rural : El Patio Courtyard House Tunis
6- Compagnie aérienne (tunisienne ou étrangère opérant en Tunisie) : Emirates
7- Mise en valeur du patrimoine tunisien : Habiba Jewellery 
8 -Evénement culturel et Clubbing : Scoop Organisation
9- Site de gastronomie et restauration : Restaurant L’Astragale
10- Agence de voyages : Travel Store

Il est à souligner que les inscriptions, dans le détail, ont enregistré la participation de 8 chaînes hôtelières tunisiennes, également 8 inscriptions pour chaînes hôtelières étrangères, 20 hôtels balnéaires, 13 hôtels d’affaires, 10 maisons d’hôtes et/ou hôtels de charme, 11 sites de gastronomie, 6 compagnies aériennes, 12 agences de voyages, 7 sites de mise en valeur du patrimoine et 8 sites d’événements culturels et/ou de Clubbing.

Il est par ailleurs à signaler que la société Medianet, qui a expertisé les sites internet finalistes au concours des Travel d’Or, a constaté que 84% d’entre-eux étaient « Mobile friendly ». 76% disposaient d’applications mobiles et seulement 55% étaient sécurisés selon la norme https. Par ailleurs, 91% des sites participant étaient présents sur les réseaux sociaux tandis que seuls 10% ont été jugés « bien référencés », 53% « moyennement référencés » et 37% pas bien référencés.



ARTICLES ASSOCIÉS

Hôtellerie: ce que le groupe Alliance promet pour le Mechtel et pour Le Palace

groupe alliance Samir jaieb
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Une nouvelle vie en perspectives promise pour deux hôtels de la capitale, le Mechtel et Le Palace, pour lesquels un budget de 60 millions de dinars pour la rénovation sera injecté par son nouveau propriétaire.

Le groupe Alliance Immobilier, de l’homme d’affaires franco-tunisien Samir Jaieb (au centre ci-dessus), a livré sa vision de développement des deux établissements hôteliers qu’il a récemment rachetés, en l’occurrence le Mechtel de Tunis et Le Palace de Gammarth.

Le groupe Alliance Immobilier a été créé dans les années 90. Il a commencé ses activités dans l’immobilier dans la région parisienne. Son entrée en Tunisie s’est faite en 2006 en investissant dans une résidence hôtelière à Sousse. Une première expérience qui a encouragé Samir Jaieb à renforcer la présence de son groupe dans le pays. En 2015, il a été sollicité pour développer le terrain de golf et la partie immobilière du projet Tunis Bay. En janvier 2018, il a racheté l’hôtel El Mechtel. Et sa dernière opération a été conclue au mois de mars de l’année en cours en reprenant l’hôtel Le Palace à Gammarth. Toutefois, le patron du groupe affiche son intention d’acquérir d’autres hôtels dans des zones balnéaires comme Hammamet et Djerba. Son objectif est de contribuer à améliorer les services hôteliers et le tourisme en Tunisie.

Le Palace, un joyau à revaloriser

« Le Palace, c’est un joyau qui n’a jamais eu sa chance. J’espère que sa chance sera avec le groupe Alliance. Nous allons lui redonner tout le prestige qu’il avait ou qu’il devrait avoir », a indiqué Samir Jaieb. Il estime que l’hôtel possède un potentiel de développement extraordinaire. Au cours de ces dernières semaines, des travaux de rénovation ont touché tout l’établissement : les suites, les chambres, les moquettes, la peinture, les restaurants, les cafés, etc. L’objectif est de le mettre au niveau des normes de l’enseigne Hilton. Entre 30 et 40 millions de dinars seront en effet débloqués pour y arriver.

chambre hotel

Chambre de l’hôtel Le Palace.

Renégocier le contrat avec Hilton 

Quant à la stratégie de développement de l’établissement, le patron du groupe Alliance Immobilier prévoit un mode de gestion appuyé sur des brands internationaux. Autrement dit, les hôtels ne seront pas gérés directement par le groupe mais plutôt par des enseignes de renommée. Pour le cas de l’hôtel Le Palace, un contrat de gestion de 20 ans est signé avec Hilton depuis 2009, cependant avec des conditions profitant au Hilton et en défaveur du Palace. « Nous sommes en faveur de l’enseigne Hilton, mais contre les conditions pénibles du contrat », a précisé Samir Jaieb. Pour cette raison, Alliance Immobilier a demandé de revoir ces conditions avec l’enseigne américaine qui a accepté cette requête. Des négociations sont en effet en cours pour la signature d’un nouveau contrat qui préservera les droits des deux parties.

Exploiter le centre thalasso différemment

Les travaux du centre thalasso sont actuellement à 80%. Cependant, S. Jaieb a souligné que le centre est totalement séparé de l’hôtel, ce qui pose un problème. De ce point de vue, le groupe Alliance est sur le point de réfléchir à son exploitation d’une manière différente.

Un passif de plus de 30 millions de dinars

En ce qui concerne la question du montant de l’acquisition de l’hôtel jugé pas cher, le patron du groupe Alliance a précisé qu’effectivement l’achat d’une unité hôtelière de 40.000 m2 semble très avantageux. Cependant, la réalité est autre car le passif de l’hôtel dépasse les 30 millions de dinars. A cela s’ajoutent le montant mobilisé pour mettre l’hôtel aux normes Hilton qui se situe entre 30 et 40 millions de dinars. « C’est pour cela d’ailleurs que j’ai été le seul à être intéressé par le rachat de l’hôtel », a-t-il dit. Il a ajouté que le chiffre d’affaires réalisé par l’établissement était de 12 millions de dinars en 2018 et de 14 millions de dinars en 2017 et en 2016.

El Mechtel sera splitté

Samir Jaieb a mis par ailleurs le point sur l’avenir de l’hôtel El Mechtel, en annonçant que l’établissement sera splitté en deux unités sur le modèle Novotel/Ibis. La première unité comptera 200 chambres et la deuxième 270 chambres. Le groupe est en train de rénover actuellement l’hôtel. En effet, une enveloppe de 25 millions de dinars a été mobilisée pour mettre le Mechtel à niveau. Bien que l’hôtel soit déjà géré par Golden Tulip, des négociations sont en cours avec le même brand et avec Hilton dans le but de signer un nouveau contrat.

Kemel Chebbi

Lire sur le même sujet:

Avec désormais 4 hôtels et Tunis Bay, Samir Jaieb devient un acteur touristique de premier plan

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Travel d’Or 2019: le trophée dévoilé et le jury a tranché

tarek lassadi
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le compte à rebours a commencé pour la grande cérémonie des Travel d’Or 2019 qui récompense les meilleurs sites web dans le domaine du tourisme qui aura lieu le 11 avril au Laico Tunis en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi.

Tarek Lassadi, président du Comité d’organisation et directeur général de Traveltodo (photo ci-dessus), a présenté hier et en avant-première la physionomie du trophée de l’édition 2019 qui sera attribué aux gagnants et ce à l’occasion d’une réunion à huis-clos ayant regroupé les membres du jury en présence d’un huissier notaire chargé de valider le processus de vote du public sur Internet.

Jury de la 3e édition des Travel d’Or. De gauche à droite: Khaled Aouij, Amina Zghal, Kais Sellami, Iheb Beji, Tarek Lassadi, Mehdi Houas, Mehdi Allani, Myriam Belkadhi, Hédi Hamdi et Riadh Kooli.

Seront récompensés en effet tout d’abord les 10 sites web d’entreprises agissant dans le tourisme, le para-tourisme et le transport aérien ayant récolté le plus grand nombre de votes sur Internet. Dans une seconde étape, les 4 sites les plus plébiscités dans chaque catégorie ont été soumis pour évaluation technologique à Medianet, société spécialisée dans le digital et l’ingénierie informatique, sur la base de critères techniques bien définis. Une note finale a été attribuée à tous les sites pour permettre de les départager. Les résultats seront dévoilés lors de la soirée.

Par ailleurs, le jury, présidé cette année par Mehdi Houas, président de Talan et ancien ministre du Commerce et du Tourisme, a délibéré sur les autres trophées qui seront attribués dans les catégories suivantes: Hôtelier de l’année, Ambassadeur de l’année ayant fait rayonner la Tunisie à l’étranger et tour-opérateur tunisien à l’étranger.

Mehdi Houas (à g.) et Tarek Lassadi lors de la réunion du jury.

Les Travel d’Or rendront cette année un hommage solennel à un grand professionnel du secteur, en l’occurrence Lotfi Belhassine, qui fera le déplacement spécialement de Bruxelles pour recevoir un Travel d’Or.

Les trois autres récompenses seront remises dans la catégorie Elites à 3 personnalités tunisiennes ayant brillé dans leur domaine.

Il est à noter que la participation à cet événement est ouverte et payante et qu’il est possible de réserver sa place (cliquer ici).

Lire aussi:

https://www.destinationtunisie.info/travel-dor-edition-3-la-grande-fete-annuelle-du-tourisme-sannonce-grandiose-en-2019/



ARTICLES ASSOCIÉS

Ce que Tunisair prépare entre l’Italie et Djerba

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

En dépit d’une conjoncture touristique qui ne redécolle toujours pas au départ de l’Italie, Tunisair a programmé trois vols sur Djerba au départ de ce marché cet été.

Il s’agit tout d’abord de la reconduction de ses vols Milan-Djerba et Verone-Djerba à raison d’une fréquence par semaine tous les lundis.

Nouveauté de la saison, c’est au départ de Rome que la compagnie publique opérera sur Djerba et ce à compter du 20 mai 2019 tous les lundis également.



ARTICLES ASSOCIÉS

Abdelwaheb Ben Ayed: son immense contribution au tourisme

abdelwaheb ben ayed
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Abdelwaheb Ben Ayed s’est éteint hier, quelques jours avant son 81e anniversaire. Paix à son âme. Le défunt était à la tête d’une holding (PGH) comprenant une centaine d’entreprises agissant dans de nombreux secteurs économiques allant de l’agro-alimentaire à l’industrie en passant par le commerce et les services.

Si le nom de Abdelwaheb Ben Ayed est d’abord associé à sa première entreprise, Poulina, il avait également une vision pour le tourisme, et quelle vision !

Le défunt est en effet celui qui a pensé et voulu le formidable projet de Médina Mediterranea à Yasmine Hammamet avec toutes ses composantes, et notamment l’énorme centre de congrès ainsi que les parcs d’attraction Carthage Land (le dernier en date aux Berges du Lac à Tunis).

Médina Mediterranea est sans aucun doute l’une des pièces maîtresses ayant contribué à faire de la station Yasmine Hammamet ce qu’elle est aujourd’hui, un pôle touristique de premier ordre.

Il était également présent dans l’hôtellerie, avec trois établissements notamment, Diar Lemdina tout d’abord mais aussi le Solaria et le Bélisiaire qu’il avait décidé ces dernières années de gérer en propre. Tout récemment encore, il avait soumissionné pour le rachat de l’hôtel Le Palace à Gammarth. Preuve qu’il continuait à croire dur comme fer dans le futur du tourisme tunisien de manière générale.

Dans le secteur, Abdelwaheb Ben Ayed restera également comme un pionnier en matière d’intégration verticale et de diversification. Les synergies créées entre ses différentes entreprises constituent un modèle du genre.

Son nom restera également lié à ses compagnons et associés de la première heure, feu Abdelhamid Bouricha, et Si Mohamed Bouzguenda, qui ont partagé avec lui cette formidable aventure entrepreunariale qui a démarré en 1967 et qui demeurera dans les annales comme un cas d’école et de réussite économique fondée sur des valeurs humaines mais aussi sur un esprit patriotique sans pareil.

Hédi HAMDI



ARTICLES ASSOCIÉS

La compagnie Nouvelair lance son programme de fidélité

programme fidélité nouvelair
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Avec l’augmentation de son trafic régulier et de ses nouvelles lignes, la compagnie privée Nouvelair met en place son programme de fidélité. Baptisé jasmin, il vise à stimuler ses voyageurs fidèles et à leur offrir une panoplie d’avantages. Ses adhérents gagnent des points pour chaque dépense effectuée sur les vols de la compagnie ou en achetant les services qu’elle propose. 


Les cartes jasmin
 
Le programme de fidélité jasmin propose trois types de cartes : WHITE, SILVER et GOLD correspondant à trois différents statuts qui évoluent dans le temps en fonction des fréquences de voyages avec Nouvelair et donnent le droit à des avantages tels que le choix du siège, l’enregistrement prioritaire, l’accès au Lounge de l’aéroport, etc. 
Concrètement, pour chaque dinar dépensé, la carte permet de gagner un point prime. Les points cumulés peuvent faire bénéficier d’un billet-prime.

La carte permet également de profiter d’une panoplie de Services + grâce aux points cumulés. Le passager peut personnaliser son voyage en choisissant les Services + selon ses besoins grâce aux points prime (accès au Lounge, repas à bord, choix du siège, excédent de bagage et enregistrement prioritaire).

Une option dénommée «Cash & Points» permet au voyageur de payer en utilisant ses points-prime cumulés et régler uniquement la différence en numéraire.

L’adhérent peut aussi créer un compte « Famille » et regrouper dans un seul compte les points-prime et atteindre les récompenses plus rapidement.

Les points peuvent être dépensés pendant toute l’année même en périodes de haute saison, de fêtes et de promotions spéciales, ou échangés contre des services additionnels et des vols.

L’adhésion à ce programme de fidélité est totalement gratuit, il suffit pour l’engager d’entamer un premier vol sur la compagnie.



ARTICLES ASSOCIÉS

Les vols Air Arabia Maroc sur Tunis-Carthage ont repris

vol-air-arabia-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le premier vol régulier Casablanca-Tunis opéré par la compagnie Air Arabia Maroc a atterri le 31 mars 2019 à l’aéroport Tunis-Carthage.

A bord, 170 passagers (sur 174 sièges) qui ont eu le privilège de voler sur un appareil flambant neuf de toute nouvelle génération, en l’occurrence un Airbus A.320 Neo âgé d’une semaine (photo ci-dessus).

Mounir Arous, directeur général de la société Atacs, représentant général d’Air Arabia Maroc pour la Tunisie, s’est dit pleinement satisfait et optimiste quant au devenir de cette ligne qui sera assurée 3 fois par semaine, les mercredis, vendredis et dimanches.

Arrivée du premier vol Air Arabia Maroc à Tunis-Carthage.

« Le pouvoir d’achat des Marocains demeure très fort, la Tunisie peut redevenir pour eux une destination privilégiée. Le nombre de passagers sur la ligne Casa-Tunis entre 2010 et 2018 est passé de 90.000 à 300.000, ce qui témoigne du potentiel existant. D’ailleurs, tous les jours, nous recevons des demandes de groupes» a ajouté M. Arous. 

Cérémonie à l’aéroport Tunis-Carthage à l’occasion de l’arrivée du premier vol en provenance de Casablanca en présence du consul du Royaume du Maroc en Tunisie, du GSA d’Air Arabia Tunis, du directeur commercial ainsi que celui des opérations de la compagnie.

Lire sur le même sujet:

Air Arabia détaille son arrivée à Tunis

Air Arabia confirme son arrivée à Tunis et précise ses horaires

Air Arabia: Adel Ali n’exclut pas un retour sur Tunis



ARTICLES ASSOCIÉS

Air France passe en mode été sur la Tunisie

Tunisie-air-france
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le transporteur français confirme son programme de vols estivaux sur la Tunisie au départ de sa base de Roissy CDG.

La compagnie Air France annonce qu’avec le passage aux horaires d’été depuis le 31 mars 2019 et jusqu’au 27 octobre 2019, elle a procédé à la reprise de ses 4 vols quotidiens au départ de Tunis vers Paris dont notamment un vol de nuit avec un départ à 2h00 du matin et une arrivée à Roissy-CDG à 5h30 permettant des possibilités de correspondances vers près de 200 destinations moyen et long-courriers.

« Air France maintient une présence forte sur la Tunisie qui demeure une destination moyen-courrier majeure » a déclaré Jean-Marc Breton, directeur d’Air France à Tunis. « Notre hub de Roissy-CDG permet à nos passagers aussi bien Affaires que Loisirs de bénéficier de correspondances avec des temps d’escales parfaitement étudiés et un parcours simplifié à l’aéroport » a-t-il ajouté.

Transavia sur le podium tunisien

Par ailleurs, Air France rappelle que sa filiale loisir Transavia,  désormais 1ère compagnie étrangère en Tunisie, opère au départ de 3 villes françaises vers la province tunisienne. Au départ de Paris-Orly, Transavia assure des vols sur Djerba et Monastir tandis qu’au départ de Lyon et de Nantes, elle opère sur Tunis, Monastir et Djerba. Les passagers en provenance ou en partance ont la possibilité d’acheter des billets Air France, les vols étant assurés en code share entre les deux compagnies.



ARTICLES ASSOCIÉS

Hausse du carburant: les agences de voyages s’insurgent elles aussi

voiture-agence-voyage
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La grogne suite à la décision du gouvernement d’augmenter les prix du carburant ne concerne pas seulement les taxis et les louages. Plusieurs corps de métier et non des moindres ont été directement impactés.

La Fédération Tunisienne des Agences de Voyages (FTAV) a fait savoir aujourd’hui que la dernière hausse des prix à la pompe a entraîné d’importantes inquiétudes dans les rangs des agences de voyages et notamment les réceptifs, autrement dit les agences agissant dans le transport des touristes et des excursionnistes.

Dans un communiqué, la FTAV considère en effet que cette hausse touche à la compétitivité du secteur du transport touristique étant donné que les agences ont signé des contrats avec leurs partenaires tour-opérateurs courant jusqu’à la fin de la saison en cours calculés sur la base des prix du carburant constatés en début d’année.

Cette hausse inattendue va impacter négativement sur la santé économique des agences de voyages déjà fortement touchées par la flambée des prix du matériel roulant et des pièces rechanges et aggraver leur situation, ce qui aura notamment pour conséquence de menacer leur équilibre financier, a également indiqué le syndicat patronal.

La FTAV déplore que certaines annonces gouvernementales récentes s’étaient voulues rassurantes, excluant tout risque de hausse à moyen terme.



ARTICLES ASSOCIÉS

Eurowings débarque le mois prochain à Tunis

eurowings-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie allemande Eurowings, filiale de Lufthansa, va opérer sur Tunis en régulier.

A compter du mois de mai, le transporteur aérien va assurer deux vols hebdomadaires sur la capitale au départ de Cologne.

Les vols seront opérés tous les mardis et vendredi uniquement durant la saison été et prendront fin au mois d’octobre 2019.



ARTICLES ASSOCIÉS

A Istanbul, Tunisair bascule sur le nouvel aéroport

istanbul-tunisair
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Tunisair va faire ses adieux à l’aéroport Atatürk d’Istanbul avec un dernier vol le 4 avril avant que celui-ci ne ferme ses portes les 5 et 6 avril au trafic aérien international sur décision des autorités aéronautiques locales.

En foi de quoi, la desserte régulière Tunis-Istanbul opérée par la compagnie publique sera momentanément supprimée durant ces deux journées.

A compter du 7 avril, les vols quotidiens de Tunisair sur la Turquie reprendront désormais sur le nouvel aéroport (ISL), considéré comme le plus grand aéroport du monde.



ARTICLES ASSOCIÉS

L’aéroport Tunis-Carthage remporte le prestigieux prix « Gold Sky Med 2019 »

aeroport-tunis-carthage
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Au cours de sa traditionnelle cérémonie annuelle qui s’est déroulée dans la soirée du 31 mars à Doha, capitale du Qatar, le prix « Gold Sky Med » pour l’année 2019 a été attribué à l’aéroport Tunis-Carthage.

Ce trophée récompense les meilleures plates-formes aéroportuaires et a été attribué par un collectif de professionnels du voyage qui collecte toutes les données relatives aux performances des aéroports dans le monde entier avec le soutien de l’IATA (Association internationale du transport aérien).

Tunis-Carthage a remporté le trophée dans la section Méditerranée devant les aéroports d’Antalya (Turquie) arrivé deuxième et Nice-Côte d’Azur (France) troisième. Dans un communiqué, il est expliqué que le jury a opté pour l’aéroport tunisien « grâce à la qualité de ses performances notamment en termes de services offerts aux utilisateurs de l’aérogare et à la fluidité dans la gestion des flux passagers aussi bien au départ qu’à l’arrivée par rapport à d’autres aéroports de plus grande taille ».

Dans le détail, il est indiqué que pour l’attribution du « Gold Sky Med », il  a aussi fallu prendre en considération des éléments extérieurs tels que le très bon agencement du parking qui a permis de régler tous les problèmes d’encombrement générés par les accompagnateurs, mais aussi le comportement exemplaire des porteurs légaux de bagages toujours disposés à se plier en quatre pour les passagers chargés de valises.

A l’intérieur de l’aérogare, les statistiques ont démontré que les tapis à bagages étaient toujours bien entretenus et que les rares pannes constatées étaient rapidement résolues, ce qui a toujours permis de ne pas entraver les vols.

L’autre argument avancé par le collectif porte sur la performance du hub mis en place et qui a désormais fait ses preuves permettant des escales fluides et rapides. « Nos inspecteurs ont vécu l’expérience d’un transit à Tunis-Carthage sur un vol en provenance de Ouaga avec continuation sur Rome et ont constaté que les passagers en transit disposaient de conditions absolument idéales n’ayant rien à envier aux plus grandes plates-formes aéroportuaires mondiales » a-t-il été précisé lors de la soirée.

Un haut responsable de l’aéroport devra se rendre aujourd’hui même à Doha pour réceptionner son trophée, sachant que le jury est totalement impartial et a décidé de l’attribution du prix à la Tunisie en toute transparence.

Chaque année, ce prix très réputé permet de récompenser les aéroports de la région et de les distinguer pour les efforts déployés en faveur de l’amélioration constante voulue par l’IATA tous les premiers avril de chaque année décrétée comme Journée mondiale de la qualité dans les transports aériens.

©Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS