Olivier Poivre d’Arvor: « 1 million de touristes français en Tunisie »

olivier-poivre-d-arvor
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’ambassadeur de France en Tunisie, Olivier Poivre d’Arvor, a annoncé aujourd’hui son engagement aux côtés des autorités tunisiennes à œuvrer afin d’atteindre en 2020 la barre symbolique du million de touristes français. Son post sur les réseaux sociaux:

« Avec un million de touristes français en Tunisie en 2020, ce sont des devises qui rentreront dans le pays, mais également des destinations non balnéaires et des régions intérieures qui retrouveront une activité économique. C’est le sens du plan que nous venons de lancer avec René Trabelsi, ministre du Tourisme, en ce début d’année. Je veux saluer le travail exceptionnel réalisé par les autorités tunisiennes.

Pour l’accompagner, je commence un voyage de promotion de la destination Dahar qui est pour moi une des plus magiques et méconnues du pays. Avec 900.000 touristes français en 2019, c’est à travers ces nouvelles destinations, plus rares, que nous pourrons gagner en un an les 100.000 visiteurs nécessaires, voire dépasser nos objectifs!
Le voyage dans le Dahar magique commence aujourd’hui à Tamezret.

À Tamezret, il faut se promener des heures durant dans ce village somptueux et admirer la lumière du Dahar.
3 lieux à ne pas manquer que je dois au très dynamique commissaire régional au tourisme de Gabès, Adel Sbita.
D’abord, le café tenu par Kaouther sur les traces de son grand-père. L’accueil y est merveilleux et la vue magnifique.
Puis l’exceptionnel musée troglodyte, recréé par un ami, Mongi Bouras.

Enfin, grâce à Patrick Bourseaux, un citoyen belge, une adresse pour dormir et se nourrir avec bonheur, l’Auberge, classée comme une des meilleures maisons d’hôtes en Tunisie ».



ARTICLES ASSOCIÉS

Nouveau directeur de l’hôtel Four Seasons Hotel Tunis

Hamza Sehili
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Hamza Sehili
Hamza Sehili rejoint la famille Four Seasons en tant que nouveau directeur de l’hôtel Four Seasons Hotel Tunis.

Ayant une longue expérience internationale, H. Sehili a obtenu son diplôme de l’IHET (Institut des Hautes Etudes Touristiques de Sidi Dhrif Tunis) en 2005. Il décroche le premier poste de directeur de nuit chez Concorde Hotels & Resorts aux Berges du Lac, Tunis. Plus tard, il déménage à Djerba pour la pré-ouverture du Radisson Blu Resort & Thalasso.

En 2007, il est parti au Golfe pour une première expérience à l’international en tant que chef de réception pour plusieurs établissements hôteliers de renom comme l’hôtel Monarch à Dubaï ou le Diplomat Radisson Blu Hotel Residence & Spa à Bahreïn.

En 2009, il intègre Private Investment Fund avec comme mission directeur des opérations. Après deux ans dans le secteur de l’investissement, il décide de retourner au monde de l’hôtellerie en occupant plusieurs postes importants à Oman et à Dubaï. Il a été d’abord nommé chef de réception à l’hôtel Millennium & Copthorne Resort à Oman, puis directeur de l’hébergement à l’Auris Plaza Hotel et enfin directeur exécutif-adjoint chez Mina A’Salam Resort, fililale du Jumeirah Group.

Après 12 ans d’expérience aux pays du Golfe, Hamza Sehili revient en Tunisie en tant que directeur du Four Seasons Hotel Tunis.



ARTICLES ASSOCIÉS

ASL Airlines France ouvre un Paris-Djerba cet été

ASL-airlines-avion
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie française ASL Airlines France, qui dessert déjà en vols saisonniers la ligne Tunis-Paris, renforce sa desserte de la Tunisie avec l’ouverture d’une deuxième ligne au départ de Djerba dès le mois de juin.

La ligne Djerba-Paris sera assurée du 29 juin 2020 au 2 septembre 2020 avec la mise en place de deux vols hebdomadaires.

 Djerba – Paris par ASL Airlines France

Lundi

  • départ de Paris-CDG à 18h20 – arrivée à Djerba à 20h10
  • départ de Djerba à 21h10 – arrivée à Paris-CDG à 01h00

Mercredi

  • départ de Paris-CDG à 07h20 – arrivée à Djerba à 09h10
  • départ de Djerba à 10h10 – arrivée à Paris-CDG à 14h00

Tous les horaires sont indiqués en heure locale. Il y a une heure de décalage horaire en été entre la Tunisie et la France.

ASL Airlines France desservira également Tunis – Paris, du 30 juin au 3 septembre 2020, deux fois par semaine.

Mardi et Jeudi

  • départ de Paris-CDG à 18h20– arrivée à Tunis à 19h50
  • départ de Tunis à 20h40– arrivée à Paris-CDG à 00h05

Tous les horaires sont indiqués en heure locale. Il y a une heure de décalage horaire en été entre la Tunisie et la France.

À Paris, les vols au départ et à l’arrivée s’effectuent au terminal T3 de l’aéroport Paris-CDG, le plus récemment rénové et le plus facile d’accès, ce qui garantit une grande fluidité et un gain de temps.

Les vols sont effectués en Boeing 737-700 mono-classe d’une capacité de 147 sièges.

Un service complet à des tarifs « low-fare »

Les tarifs affichés par ASL Airlines France s’entendent toutes taxes incluses et comprennent :

– un bagage de 10 kg en cabine,

– un bagage de 23 kg en soute

– la possibilité de choisir son siège en ligne sur le site web de la compagnie

– un système de divertissement à bord proposant une sélection de film, de jeux et de magazines.

Des options tarifaires combinables

ASL Airlines France a mis en place une offre tarifaire flexible pour s’adapter au plus près des besoins de déplacements de tous ses clients en fonction du type de voyage choisi : famille, tourisme ou affaires. Cette offre tarifaire permet de proposer des tarifs adaptés et compétitifs.

Vols en aller simple ou en aller-retour, avec ou sans bagages enregistrés, modifiables ou non, remboursables ou non, toutes ces différentes options sont disponibles et peuvent se combiner entre elles, ce qui offre par exemple la possibilité, sur un aller-retour, de réserver un trajet dans une classe tarifaire et l’autre trajet dans une classe tarifaire différente.

À propos d’ASL Airlines France

ASL Airlines France est une compagnie aérienne française. Depuis 20 ans, elle effectue des vols passagers pour les principaux tours opérateurs français et européens. La compagnie dessert également un réseau de lignes régulières au départ de France qui lui permet de proposer aux clients individuels une offre de qualité à des tarifs attractifs. Elle effectue, de plus, des vols passagers à la demande : vols VIP, vols incentives, navettes d’entreprise.

ASL Airlines France est membre du groupe international ASL Aviation Holdings, un groupe de services d’aviation présent sur six continents avec cinq compagnies aériennes en Europe, des compagnies aériennes de fret en Thaïlande ainsi qu’une compagnie aérienne low-cost en Afrique du Sud et une activité de vols humanitaires en Afrique opérée avec une flotte d’avions civils Hercules.

ASL Aviation Holdings dispose d’une flotte de 140 avions allant de l’ATR 42 au Boeing 747 et compte 2 500 collaborateurs de 52 nationalités différentes répartis dans le monde entier.

(Communiqué)



ARTICLES ASSOCIÉS

Mohamed Ali Toumi proposé au poste de ministre du Tourisme et de l’Artisanat

toumi-mohamed-ali-ministre
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

mohamed ali toumi

Dans la première mouture du  gouvernement conduit par Elyès Fakhfakh, Mohamed Ali Toumi est officiellement proposé au poste de ministre du Tourisme et de l’Artisanat.

Mohamed Ali Toumi en passe de s’installer au 1, avenue Mohamed V à Tunis en qualité de nouveau ministre du Tourisme et de l’Artisanat.

L’ancien président de la FTAV (Fédération tunisienne des agences de voyages) et porte-parole du parti Al Badil a été choisi par le chef du gouvernement désigné, Elyès Fakhfakh, pour figurer dans sa future équipe ministérielle.

Si celle-ci venait à être approuvée, Toumi succédera alors à René Trabelsi qui occupe le poste depuis novembre 2018. Si la non reconduction de ce dernier a suscité quelques regrets à peine dissimulés sur les réseaux sociaux, l’arrivée annoncée de Mohamed Ali Toumi a été cependant généralement bien accueillie dans les rangs de la profession, le futur probable ministre étant bien évidemment une figure éminemment connue et respectée dans le secteur.

Directeur général d’une agence de voyages basée à Tunis, Mohamed Ali Toumi avait présidé la FTAV de 2011 à 2018, période au cours de laquelle il avait totalement métamorphosé ce syndicat patronal pour en faire une structure pesante forçant le respect par ses initiatives et ses prises de position.

En mars 2018, il avait renoncé à postuler pour un troisième mandat afin de se consacrer pleinement à la politique dans le premier cercle de Mehdi Jomaa au sein de son parti (Al Badil). Mohamed Ali Toumi fut de surcroît son directeur de campagne lors des dernières élections présidentielles anticipées organisées en septembre 2019.

Ce qui néanmoins est certain, c’est que Mohamed Ali Toumi va débarquer avec un nouveau style et une vision du tourisme qui ne sera certainement pas celle des différents ministres qui ont occupé le poste ces dernières années.

Et au sein de l’ONTT et des autres structures relevant du département du tourisme et connaissant le personnage, on sait pertinemment que son arrivée signifie qu’il faudra carburer à une cadence hyper soutenue à laquelle tout le monde sera astreint.

D.T

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Djerba : un semi-marathon qui fait bouger toute l’île pendant la basse saison

marathon-djerba
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Djerba vient de vivre un weekend particulièrement animé grâce à la tenue de la deuxième édition du semi-marathon Ulysse Djerba.

Cet événement sportif à vocation essentiellement touristique et écologique a connu un succès retentissant avec la participation de plus de 1200 coureurs et coureuses, dû notamment à l’engagement des autorités régionales et au soutien de plusieurs opérateurs touristiques comme Djerba Explore, Magic Hotels, Tunisie Booking, etc. 

Pas moins de 500 participants de plus ont participé à la deuxième édition du semi-marathon Ulysse Djerba par rapport à l’édition précédente. Organisé par Djerba Sporting Club et la Fondation Djerba Développement durable et en collaboration avec Comar, l’Association les Amis de la Médina et plusieurs autres associations, le semi-marathon a enregistré la participation de plusieurs nationalités : des Tunisiens, des Italiens, des Algériens, des Libyens, des Français, des Allemands, etc.

Durant les deux premières journées avant le marathon, les 7 et 8 févier, un village composé des sponsors et des associations a été installé à Houmt Souk puis à Djerba Hood-Erriadh pour effectuer les inscriptions et recevoir les dossards. Des animations et une exposition de voitures classiques ont eu lieu également.

Le côté environnemental était également bien présent avec des ateliers de sensibilisation, outre un concours de photos, de l’animation de rue et la collecte de déchets. En parallèle, deux courses handisport ont été organisées le 8 février sur 200 et 800 mètres.

animation-semi-marathon-djerba
Les participants ont célébré un événement sportif mais également pour faire cause commune dans le but de rendre Djerba plus propre et plus attractive puisque le slogan choisi pour cette manifestation était « Courir pour réduire et trier les déchets » et afin par ailleurs de promouvoir les valeurs de la paix et de la tolérance.

La manifestation a créé une animation exceptionnelle grâce à la participation de dizaines d’adeptes de la discipline qui ont fait le déplacement afin de profiter du soleil et du charme de l’île. Les clients des hôtels, de leur côté, en ont doublement profité.

De l’avis de plusieurs participants, le semi-marathon Ulysse Djerba s’est transformé en une grande fête populaire où tout le monde est engagé pour faire réussir la manifestation. Des journalistes étrangers étaient également au rendez-vous pour couvrir l’événement.

Le podium dans la catégorie 21 km femmes : Mahbouba Belgacem (première), Judith Havers à gauche (2e) et Chefia Hendaoui à droite (3e).

Le podium dans la catégorie 21 km hommes : Noureddine Athmana (premier), Housseyn Haloufi à gauche (2e) et Mesbeh Lagha à droite (3e).

L’événement a été de même marqué par la participation de certains champions engagés pour la cause de l’île à l’instar de Tanguy Daniele, âgée de 70 ans et originaire de la Bretagne (France). Cette championne totalise à son actif 40 marathons dont 3 fois centbornard et une première place sur une course de 100 km en 13h10.

Autre participation très remarquée,d celle d’un héro tunisien, symbole de combativité, originaire de Djerba, le lieutenant Bassem Bel Haj Yahya qui a perdu une jambe suite à une explosion d’une mine au Mont Châambi.


Le coup d’envoi du semi-marathon de 21 km a été donné le 9 février à 9h. Le parcours de cette année a débuté devant le complexe Djerba Explore pour passer par la ville de Midoun avec un retour au point de départ par la route touristique.

Le gagnant de la course est un Algérien, Noureddine Athmana, suivi par un autre algérien, Housseyn Haloufi.

Pour les femmes, il s’agit d’une Tunisienne, Mahbouba Belgacem, qui a gagné la course des 21 km.

Outre le semi-marathon, une course pour tous a été organisée sur un parcours de 5 km. La Tunisienne Maram Gmati a remporté la course pour la catégorie « Femmes » et le Tunisien Mohamed El Jimi pour la catégorie « Hommes ».

Les prix distribués pour les gagnants du semi-marathon de 21 km sont allés de 400 DT pour le 3e, 750 DT pour le 2e à 1500 DT pour le premier.

La course handisport a été par ailleurs remportée par la Tunisienne Sana Hasni du côté des femmes et par le Tunisien Abd El Malek Trichi du côté des hommes.

Environ 40 juge-arbitres étaient présents pour le semi marathon Ulysse Djerba pour assurer le bon déroulement des courses.

Le porte-parole du semi-marathon Ulysse Djerba, Farhat Ben Tanfous, avec l’une des participantes à la course des 5 km.

Le héros Bassem Bel Haj Yahya.

sporting club djerba



ARTICLES ASSOCIÉS

Amadeus Tunisie remet des diplômes au premier vivier de formateurs certifiés

amadeus-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Pour mettre un terme à l’anarchie s’étant installée depuis un moment en matière de formation professionnelle sur l’outil Amadeus, la filiale du groupe Tunisair, spécialisée dans la gestion des services de voyage, a conçu une formation certifiante au profit de formateurs proposés par les instituts. Les premiers diplômes ont été délivrés le 30 janvier aux premiers formateurs certifiés.

Lors d’un rendez-vous organisé par Amadeus à Tunis, l’entreprise a remis les premiers diplômes certifiant l’habilité des formateurs des instituts concernés à dispenser aux élèves des formations sur l’outil Amadeus. Cette formation certifiante a été créée suite à un constat dressé révélant que certaines parties non habilitées se permettent depuis un moment déjà de donner des formations sans avoir ni les compétences requises, ni l’autorisation du GDS.

amadeus-tunisie

« Nous étions face à deux problèmes essentiels: d’abord, ces organismes ne font que vendre du rêve aux élèves puisqu’après l’obtention de leurs diplômes, non reconnus, ils ne peuvent pas accéder au marché de l’emploi », a expliqué Chaker Mrabet, directeur général d’Amadeus Tunisie, et d’ajouter : « De plus, ces gens-là étaient en train d’altérer l’image de notre entreprise. Nous avons donc décidé d’agir afin de mettre un terme à cette situation à travers la création de cette certification de formation reconnue par nos soins ».

amadeus-tunisair

Chaker Mrabet, directeur général d’Amadeus Tunisie : « Créer une  certification reconnue ».

Convention avec les instituts de formation

Afin de concrétiser cette décision, Amadeus Tunisie a proposé la mise en place d’une convention avec les instituts en vertu de laquelle les instructeurs d’Amadeus ou bien les formateurs formés et certifiés sont les seuls habilités à prodiguer des formations et des cours sur l’outil Amadeus. « Nous avons proposé la convention à plusieurs instituts publics et privés. Plusieurs d’entre-eux ont d’ores et déjà envoyé leurs demandes pour la signer. La première a été paraphée avec l’IHET (Institut des hautes études touristiques de Sidi Dhrif). Ensuite, nous avons reçu la demande de l’Institut supérieur des métiers du tourisme Kerkouane de Hammamet. Par la suite, nous avons reçu la demande de l’institut privé Pascal » a précisé le directeur général du GDS.

agent-voyages-amadeus

La FTAV représentée à l’événement Amadeus Tunisie à travers Hatem Salhi et Ali Hanfi.

La convention a pour objet d’accorder à l’organisme la possibilité de mettre en place des formations certifiantes au profit de ses apprenants suite à un examen assuré par Amadeus. Les types de formations portent sur l’initiation au système central Amadeus et le ticketing Amadeus. Avant cela cependant, Amadeus s’occupe de former les formateurs et de les qualifier pour qu’ils puissent assurer les cours aux élèves des instituts concernés sur le système Amadeus.

Un suivi pour assurer la qualité des formations

Amadeus Tunisie ne se contente pas uniquement de former les formateurs, mais elle s’engage également à contrôler les formations données par les formateurs et évaluer les certifications. A ce propos, elle organise dans ses salles de formation et selon un planning préalablement convenu avec l’organisme un examen pour les apprenants et pour les formateurs.

amadeus-direction-generale

Pousser vers la création d’un cadre juridique

Amadeus engage par ailleurs une réflexion de fond pour l’intégration du module Amadeus dans le cursus de formation sur les agences de voyage. « Il s’agit d’un outil incontournable pour pouvoir travailler dans les agences de voyage », a expliqué Chaker Mrabet. En effet, le GDS a invité le 30 janvier le ministère de la Formation professionnelle, le Cenaffif (Centre national de formation de formateurs et de l’ingénierie de formation), l’Agence de formation dans les métiers du tourisme (AFMT), ses partenaires historiques comme la FTAV, l’IHET Sidi Dhrif, l’ISFMT Kerkouane Hammamet et les autres représentants des instituts de formation ainsi que Olfa Ben Ouda Sioud, présidente de l’Université de Carthage, dans le but de les impliquer dans cette réflexion et pousser vers la création d’un cadre juridique approprié.

K.C

Lire aussi sur le même thème :

Amadeus annonce l’intégration de NDC au sein de Selling Platform Connect



ARTICLES ASSOCIÉS

Foires et salons touristiques : les professionnels unanimes pour la refonte du modèle de participation

salons-touristiques
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La participation aux salons et foires touristiques à l’étranger demeure souvent un objet de controverse entre les pour et les opposants d’un modèle actuel jugé désuet.

Comment participer ? Quel modèle serait-il le mieux adapté aux besoins des professionnels ? Comment rentabiliser les participations ? Faut-il continuer d’être présents aux grandes et aux petites foires régionales ? Quelle image les stands doivent-ils refléter ? Sur quels produits communiquer ? Comment communiquer ? Tant de questions restées en suspens pendant longtemps.

Destination Tunisie.info en collaboration l’ONTT et les fédérations professionnelles du Tourisme (FTH et FTAV) a organisé le jeudi 30 janvier une conférence sur le thème : « Vision future de la participation aux foires et salons touristiques à l’étranger » dans le but justement d’essayer de répondre à toutes ces questions et de sortir avec des recommandations concrètes.

Ce rendez-vous entre l’administration et la profession a eu donc pour objet d’engager une réflexion sur l’éventuel changement du modèle de participation aux salons et foires touristiques à l’étranger afin d’aller vers un modèle plus efficace qui optimise les coûts, implique plus de professionnels et qui correspond à leurs attentes. Le ministre du Tourisme, René Trabelsi, présent aux travaux, a d’ailleurs confirmé la nécessité de changer du modèle de participation en déclarant : « la présence de notre stand sur certains salons n’était pas au niveau des attentes notamment en termes d’espace ». Nabil Bziouech, directeur général de l’ONTT a ajouté de son côté que l’objectif de ce débat est d’améliorer et de perfectionner la participation tunisienne aux salons et foires touristiques.

salons-touristique
Le timing a été parfaitement choisi vu que l’ONTT compte lancer durant le 2e semestre 2020 de nouveaux appels d’offres pour la sélection de concepteurs de stands pour la période 2021-2023.

Au terme d’un débat entre les différents acteurs du secteur, les professionnels ont été unanimes pour le changement du modèle. Il en ressort les recommandations suivantes :

  • Réaliser une étude de perception de la Tunisie sur chacun des marchés émetteurs.
  • Fixer les objectifs et définir la stratégie globale des participations aux salons et foires touristiques.
  • Instituer une concertation pré et post événement entre l’administration et la profession
  • Se baser sur des études sur les attentes des clients par marché pour une stratégie de communication plus proche de la cible.
  • Organiser un mini-séminaire avec les startups pour une éventuelle contribution à la promotion et la communication touristiques.
  • Impliquer financièrement les professionnels (hôteliers, agents de voyages et compagnies aériennes) pour agrandir les stands de la Tunisie dans 4 salons pilotes : ITB Berlin, IFTM Top Resa, WTM et MITT.
  • Envisager la participation aux salons et foires touristiques du Moyen-Orient et de l’Asie pour développer les marchés du Golfe et de la Chine, en particulier les marchés qui bénéficient de dessertes aériennes.
  • Optimiser l’aménagement de l’espace existant, voire même envisager une extension s’il y a lieu, de manière à prévoir des box privatisés pour assurer une confidentialité aux professionnels.

rene-trabelsidirecteur-general-ONTTdebat-foires-salonsconference-debat



ARTICLES ASSOCIÉS

Turkish Airlines va encore monter en puissance sur Tunis

turkish-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie aérienne turque continue son déploiement sur la Tunisie avec un renforcement de ses vols à compter de l’été 2020.

Turkish Airlines à la puissance 3. Le transporteur turc s’apprête à rajouter une troisième fréquence quotidienne entre Istanbul et Tunis.

Ce nouveau vol démarrera le 8 juin et sera opéré à raison de 4 jours par semaine, les lundi, mardi, jeudi et samedi.

Si Istanbul compte parmi les premières destinations touristiques au départ de la Tunisie en termes de packages vendus en agences, son nouvel aéroport constitue également une plate-forme de correspondances de plus en plus importante à travers son hub qui permet de joindre les 126 pays que la compagnie dessert.

Lire aussi sur la compagnie:

Turkish Airlines crée une passerelle pour le tourisme golfique en Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

Air France va ouvrir Djerba et se renforcer sur Tunis

djerba-air-france
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie Air France se consolide sur la Tunisie. Le transporteur va ouvrir une ligne saisonnière sur Djerba et rajouter une 5e fréquence sur Tunis au départ de sa base de Paris-CDG.

Pour l’été 2020, le réseau ensoleillé d’Air France s’agrandit avec 5 nouvelles routes dont une nouvelle liaison sur Djerba en Tunisie.

« Nous avons le plaisir d’annoncer l’ouverture d’une liaison Air France Paris-CDG/Djerba/Paris -CDG durant la période de l’hyper pointe estivale du 14 juillet au 30 août 2020 avec 4 vols hebdomadaires opérés les mardis, jeudis, samedis et dimanches en Airbus A320 (174 sièges) » annonce Jean-Marc Breton, directeur d’Air France Tunis.

Horaires des vols Paris-CDG – Djerba (en heure locale) :

AF1034 : Départ de Paris-Charles de Gaulle à 15h25, arrivée à Djerba à 17h20
AF1035 : départ de Djerba à 18h20, arrivée à Paris-Charles de Gaulle à 22h20

Le bureau d’Air France à Tunis annonce également qu’aux mêmes dates, aura lieu le rajout d’une fréquence entre Paris-CDG et Tunis, ce qui portera à 5 le nombre de vols quotidiens entre les deux capitales.

air-france-tunisie

Les destinations estivales à l’honneur

En plus de ces ouvertures de lignes, Air France proposera des vols supplémentaires depuis ses deux hubs parisiens :

Depuis Paris-Charles de Gaulle : Bari, Cagliari, Olbia Palerme (Italie), Dubrovnik, Split (Croatie), Alicante, Palma de Majorque, Valence (Espagne), Faro (Portugal), Héraklion (Grèce), Tunis (Tunisie), Figari, Nice (France) ;

Depuis Paris-Orly : Ibiza (Espagne), Perpignan, Toulon (France).



ARTICLES ASSOCIÉS

Salon Thermalies Paris 2020 : présence en force des professionnels tunisiens

thermalies-paris-2020
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Avec pas moins de 30.000 visiteurs chaque année, le salon les Thermalies Paris est devenu le rendez-vous incontournable des curistes de l’espace méditerranéen. La Tunisie, qui ne manque pas cette occasion pour être présente, y participe régulièrement.

Du 23 au 26 janvier 2020, se sont déroulées au Carrousel du Louvre les quatre journées du salon les Thermalies Paris 2020. Sous la houlette de l’Office national du thermalisme et de l’hydrothérapie, les professionnels tunisiens y étaient présents côte à côte avec les principaux acteurs mondiaux de la thalassothérapie, du thermalisme, de la balnéothérapie et du spa.

paris-thermalies-2020

Pour l’édition 2020, 12 centres de thalasso et de spa y prenaient part sur une superficie totale de 90 mètres carrés avec deux nouveaux participants dont La Badira présente pour la première fois. Outre cet hôtel, il y avait les Radisson Blu Djerba et Hammamet,  El Mouradi Thalasso & Spa, le Golden Tulip Taj Sultan de Hammamet, Hasdrubal Thalassa & Spa de Hammamet, Jaz Tour Khalef de Sousse, l’Olympe Thalasso & Spa de Sousse, le Penelope Thalasso & Spa de Zarzis, Thalassa Hotels, Thalasso Le Residence Gammarth, Royal Elyssa Thalassa & Spa Monastir et Mövenpick Sousse.

L’Office national du tourisme a accompagné de son côté les professionnels afin de les aider à promouvoir plus la Tunisie en tant que destination de thermalisme et de thalassothérapie.

Objectif : passer de 10 à 15% du nombre des touristes

Le ministre du Tourisme, René Trabelsi, qui a visité le pavillon tunisien la deuxième journée, a annoncé l’objectif de la filière ambitionnant d’atteindre un taux de 15% des visiteurs de la Tunisie au lieu des 10% actuellement.

salon-thermalies

Il a souligné encore que la thalasso et le spa contribuent à drainer une catégorie de touristes haut de gamme. De son côté, Rzig Oueslati, directeur général de l’Office national du thermalisme et de la hydrothérapie, a insisté sur l’importance de participer au salon les Thermalies qui regroupe environ 400 exposants. « Notre prochain objectif est de consolider notre participation au salon avec une superficie de 120 mètres carrés afin de donner plus de visibilité à la Tunisie et au produit tunisien », a-t-il déclaré.

rzig-oueslati

Nouvelles tendances

Comme chaque édition, les participants ont présenté leurs nouveautés et les dernières tendances dans le monde du bien-être. Parmi les nouveautés sur lesquelles ont travaillé les professionnels, des thèmes comme « l’esprit & voyage »  avec  toute l’offre des retraites sportives et bien-être, spirituelles et méditatives; les anti-aging-soins cosmétiques et les nutri-cosmétiques. Les sens et expériences figurent également sur la liste des nouvelles tendances.

stand-mouradi-thermalies

Selon les participants tunisiens, la combinaison entre les soins classiques et énergétiques, chinois japonais ou indiens avec un mariage de cosmétique et de soins traditionnels sont en vogue actuellement. Les traitements touchent plus ce qui est émotionnel et le burn-out. Il s’agit par ailleurs des soins cherchant à chasser la mauvaise énergie et à guérir le corps et l’esprit. Il y a aussi le mariage sport et thalasso qui est de plus en plus prisés ces derniers temps.

K.C

carousel-louvre-paris



ARTICLES ASSOCIÉS

Salons touristiques: l’administration et la profession se concertent sur le futur

salons-touristiques
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Réfléchir aujourd’hui au mode de participation de demain aux foires et salons touristiques internationaux. Tel est l’objet de la conférence qui se prépare.

A compter de l’année 2021, l’ONTT va confier l’agencement de ses stands sur les salons et foires touristiques internationaux à un nouveau prestataire pour une durée de 3 ans. Afin de définir une nouvelle vision mieux adaptée aux attentes des parties concernées, une conférence va être organisée entre l’administration et la profession pour débattre de l’approche à suivre à l’avenir.

Elle sera intitulée « Vision future de la participation aux foires et salons touristiques à l’étranger » et sera organisée conjointement par Destination Tunisie.info et l’Office national du tourisme tunisien (ONTT), en étroite collaboration avec les fédérations professionnelles du Tourisme.

Il s’agit d’une matinée en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, du directeur général de l’ONTT ainsi que des présidents des principales fédérations professionnelles du Tourisme. Elle sera marquée par l’intervention de deux experts étrangers qui parleront des tendances internationales en matière de salons professionnels. Il s’agit de Gaël Pineau, PDG du groupe IEC (International Exhibitions & Conferences) et de Marianne Chandernagor, directrice du Pôle Tourisme de Comexposium (qui organise notamment les salons Mahana à Lyon et Toulouse, Tourissima Lille et Mondial du Tourisme à Paris).

Parmi les thèmes qui seront abordés, la nouvelle architecture envisagée pour les stands, le marketing à entreprendre ainsi que les outils de communication, le mode de participation et les modèles pilotes envisageables.

Ouverte aux professionnels (hôteliers, agents de voyages, compagnies aériennes… mais aussi constructeurs de stands et architectes), elle se déroulera le 30 janvier 2020 au Mövenpick Hôtel du Lac Tunis à compter de 8h15 du matin.

Lire aussi sur le même thème:

Foires et salons touristiques internationaux: ce qui va changer



ARTICLES ASSOCIÉS

A Djerba, un semi-marathon comme levier pour le tourisme

djerba-marathon
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

C’est une opération dont la portée est non seulement sportive mais également touristique et environnementale.

Le Comité d’organisation du semi-marathon Ulysse Djerba a annoncé aujourd’hui lors d’une conférence de presse la tenue de la deuxième édition de cette manifestation le 9 février 2020 sous le thème « Courir pour réduire et trier les déchets » et ce en partenariat avec la Comar et Tijen.

Cet événement à vocation sportive, touristique et environnementale est co-organisé par la Fondation Djerba Développement durable et le Sporting Club de Djerba, en collaboration avec l’Association les Amis de la Médina et plusieurs autres associations avec pour objectif de promouvoir l’image de l’île, de constituer un véritable levier économique et être un facteur de développement.

« Le semi-marathon Ulysse Djerba est un marathon éco-citoyen, notre objectif est d’éveiller les consciences des plus jeunes sur l’écologie afin de préserver notre environnement. Courir au Marathon Ulysse Djerba, c’est participer à la sensibilisation de la population sur l’environnement. Autrement dit, un événement éco-responsable » a déclaré Jabrane Anane, président du Sporting Club de Djerba.

Concrètement et afin que le semi-marathon suive toutes les règles de respect de l’environnement, le comité d’organisation a annoncé son engagement à procéder au nettoyage du circuit, à l’installation de panneaux-citoyens destinés à la sensibilisation du public, aux côtés de la mise en place d’une journée intitulée « Midoun sans voiture ».

Le slogan du semi-marathon étant « Courir pour réduire et trier les déchets », les organisateurs ont annoncé lors de la conférence de presse qu’une opération de « Plogging » sera organisée à cet effet, le « Plogging » étant cette tendance venue de Suède qui consiste à courir en ramassant les déchets rencontrés sur le parcours des joggers. Le concept étant de donner ainsi un objectif éco-responsable à la pratique sportive.

Après l’édition 2019 qui a tenu toutes ses promesses et à la lumière des perspectives de l’édition du 9 février 2020, les organisateurs estiment à 800 le nombre de coureurs à la course des 5 km et autant pour le semi-marathon à proprement parler. Le nombre de visiteurs et spectateurs attendus s’élève à 20.000.

« L’extraordinaire engouement de la population locale ainsi que le nombre impressionnant de personnes ayant fait le déplacement d’autres villes enregistré l’année dernière portent à croire que l’édition 2020 sera encore plus une grande fête populaire dans une ambiance bon enfant » a également déclaré Hédi Ben Tanfous, membre du Comité d’organisation.

Le parcours de cette année débutera devant le complexe Djerba Explore et contournera la ville de Midoun avec un retour par la route touristique avec des points de ravitaillement et d’épongeage.

semi-marathon-ulysse-djerba

Avant l’événement, soit le 7 et le 8 février 2020, le Village Marathon s’installera pour deux journées à Houmt Souk et Erriadh, exemple parfait d’échange et de cohabitation pacifique entre toutes les cultures et toutes les confessions, en rappelant que ce même lieu a abrité en 2014 un événement de dimension internationale qui avait connu un succès retentissant, à savoir Djerba Hood.

Le Village Marathon abritera une multitude d’activités. Il sera tout d’abord le « quartier général » du semi-marathon où seront accueillis les coureurs désireux de participer. Ils pourront s’y inscrire et recevoir leur dossard.

Plusieurs stands composeront également le village, celui des sponsors soutenant l’événement et également celui des différentes associations impliquées dans l’organisation.

Le côté environnemental sera également bien présent avec des ateliers de sensibilisation, outre un concours de photos, de l’animation de rue et une boutique.

Quatre autres catégories seront en compétition : Hommes, Femmes (avec des prix allant de 500 DT pour le 3e, 750 DT pour le 2e et 1500 DT pour le (et la) premier(e)), une course pour les vétérans (avec 3 sous-catégories) et une course des 5 km (2 catégories, hommes et femmes).

Autre fait marquant de la manifestation, l’organisation d’une course handisport destinée aux sportifs à mobilité réduite.

(Communiqué)

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Mongi Gueddas, fondateur de Dar Hayet, n’est plus

gueddas-mongi
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

mongi-gueddas
L’hôtellerie hammamettoise est en deuil. Mongi Gueddas, fondateur de l’hôtel Dar Hayet, s’est éteint dans la soirée du 17 janvier 2020 à l’âge de 82 ans.

Le défunt venait de publier il y a quelques semaines un petit recueil autobiographique intitulé Le Safari de ma vie dans lequel il était revenu sur sa vie professionnelle et la manière avec laquelle il avait embrassé le tourisme.

Au-delà de son parcours absolument atypique que rien ne prédestinait finalement au secteur, le défunt restera aussi comme ayant été l’un des fervents militants pour faire d’Hannibal un symbole pour la Tunisie. Fondateur et président d’un club portant justement le nom de ce général carthaginois, il avait tenté au courant des années 90 de ramener la dépouille d’Hannibal pour la faire inhumer en Tunisie, sa terre d’origine.

Dans son livre, il révèle comment, par un incroyable des hasards, il avait découvert sa sépulture en Turquie. En mars dernier (2019), il était reçu par feu le président Béji Caid Essebsi pour évoquer justement la création d’une statue Hannibal sur le site du Musée de Carthage.

Mongi Gueddas restera également le représentant de toute une génération d’hôteliers, celle des self-made men qui ont aussi bâti le secteur et l’image de la destination tout au long de leur carrière à force de persévérance et de convictions.

En cette pénible circonstance, l’équipe de Destination Tunisie présente ses condoléances les plus attristées à ses enfants et à tous ses proches et prie le tout Puissant pour qu’il l’accorde dans son éternel Paradis.

mongi-gueddas-le-safari-de-ma-vie

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Open Sky: blocage en vue de la part des syndicats de Tunisair

syndicats-tunisair-open-sky
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’avertissement est direct et sans détour: les syndicats vont s’opposer à l’Open Sky qui constitue, selon eux, « une menace pour le transport aérien en Tunisie ».

Ce n’est pas une surprise mais finalement une relance de ce qui avait déjà été déclaré. Le syndicat de base des cadres ainsi que celui des agents au sol de Tunisair (relevant de l’UGTT) ne toléreront en aucun cas la signature des accords d’Open Sky entre la Tunisie et l’Union européenne. C’est en tout cas ce que laisse paraître le communiqué qu’ils ont publié aujourd’hui.

Pourquoi ce timing ? Ces syndicats déclarent que des informations laissent penser que l’accord de ciel ouvert entre les autorités tunisiennes et l’Union européenne sera signé bientôt, constituant selon eux une menace pour la compagnie Tunisair.

« Face à la gravité de cette situation, nous, syndicats, avertissons des graves répercussions et des retombées catastrophiques de la signature d’un accord d’Open Sky sur l’avenir du transport aérien dans notre pays de manière générale et sur la pérennité de Tunisair et ce avant la mise en application effective du programme de restructuration qui redonnera à la compagnie des moyens de compétitivité ».

Combien d’avions en panne ?

Le communiqué dénonce également « la non-application des conclusions du conseil ministériel du 20 mai dernier portant sur la restructuration de Tunisair sur les plans financier, commercial, managérial et social », ajoutant que « le retard pris dans la mise en application du projet constitue un danger pour la compagnie qui a dû réduire son activité commerciale à cause de l’indisponibilité de sa flotte », avançant le chiffre de 11 avions inactifs, en référence aux appareils ne pouvant plus voler actuellement faute de moyens pour les entretenir.

« Nous exprimons notre disposition à engager toutes formes légales de militantisme afin de protéger Tunisair qui est l’un des vecteurs de l’économie nationale et un symbole de la souveraineté nationale » ont conclu les syndicats dans leur communiqué (fac-similé ci-dessous).

Reste maintenant à savoir si la menace sera réellement mise à exécution ou s’il s’agit d’une manœuvre destinée à exercer une pression supplémentaire sur le gouvernement sortant pour l’application de ses promesses non tenues à l’égard du transporteur national.

©Destination Tunisie

communique-syndicat-tunisair



ARTICLES ASSOCIÉS

TUI Italie s’arrête, quel impact sur le marché ?

TUI-italy
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La TUI a décidé d’arrêter ses activités tour-operating au départ de l’Italie. En cause, un environnement peu favorable et des perspectives négatives.

Décision stratégique chez TUI AG: sa branche italienne va être mise en liquidation volontaire. Dans une correspondance à ses partenaires envoyée hier, Marco Amos, PDG de TUI Italia S.r.l, explique son choix par le fait que le marché du voyage se trouve être trop volatile pour tout le secteur.

En conséquence, les packages déjà vendus seront valables jusqu’au 15 mars 2020, date ultime de retour pour les clients. Au-delà de cette date butoir, tous les voyages ont été supprimés.

La liquidation de la société n’entraîne cependant pas l’arrêt des autres activités du groupe sur le marché italien qui se poursuivront au niveau de l’incoming, des hôtels et des loisirs.

La branche italienne de TUI avait été créée en 2016 avec le rachat d’un tour-opérateur local historique, en l’occurrence Viaggi del Turchese.

Mais selon un observateur avisé du marché italien, le modèle allemand préconisé par TUI n’a pas réussi à s’appliquer en Italie dont le paysage du tour-operating reste très fragmenté.

Sur la Tunisie, cette cessation d’activité aura un impact insignifiant dans la mesure où les réalisations du voyagiste n’ont pas excédé 800 clients en 2019. Ce qui fait dire à notre observateur que finalement, cette disparition est plutôt une bonne nouvelle car seuls resteront sur le marché les opérateurs les plus fiables.

Lire aussi sur le même thème:

Djerba, les grands T.O italiens reviennent



ARTICLES ASSOCIÉS

FRH Djerba-Zarzis: Convocation à l’Assemblée Générale Ordinaire Élective

convocation-elections
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Convocation à l’Assemblée Générale Ordinaire Élective le lundi 27 janvier 2020 à 11h00 à l’hôtel Fiesta Beach à Djerba

à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

1 – Lecture et approbation du rapport moral et financier

2- Renouvellement du Conseil Régional

3- Questions diverses



ARTICLES ASSOCIÉS

Raouf Jomni totalement blanchi par la justice

raouf-jomni
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

raouf-jomni

C’est la fin d’un long calvaire pour l’ancien directeur général de l’ONTT. La justice a finalement classé sans suite l’affaire pour laquelle Raouf Jomni était poursuivi depuis l’année 2009.

Raouf Jomni et son épouse, elle aussi accusée, ont été innocentés par la Chambre d’accusation en juin 2018 et en cassation en novembre 2019, marquant ainsi la fin d’un long et douloureux processus juridique qui a duré exactement 10 ans.

L’ancien directeur général de l’ONTT (il a occupé le poste à deux reprises, la première fois de juillet 2000 à avril 2001 puis de 2006 à 2009, et PDG de l’AFT en 2001-2002) avait de surcroît été privé de voyager pendant 8 ans, cette interdiction ayant finalement été levée en février 2018.

Justice lui ayant été rendue, c’est aussi et surtout l’honneur que retrouve ce commis de l’Etat qui a exercé tout au long de sa carrière sans discontinuer au sein de l’administration du Tourisme à différents postes de responsabilités en Tunisie et à l’étranger (représentant à Zürich, Paris et Milan notamment), sachant qu’il est arrivé à ces fonctions avec un doctorat de Droit et d’Economie du Tourisme avec le soutien de sa femme diplômée de géographie, d’aménagement du territoire et de médiation artistique et culturelle, qui a été une interlocutrice privilégiée pendant toute sa carrière.

Ce qui apparaît ici comme des atouts, et qui rend légitime les postes qu’il a occupés, ne l’ont pas mis à l’abri de l’ignominie. Car Raouf Jomni fait partie de tous ces hauts cadres et responsables qui ont subi les affres de l’ancien régime et « les ordres venus d’en haut ». L’accusateur a ainsi  tenté de lui faire endosser des travers, dont l’abus de pouvoir. Mal lui en a pris et la justice a su rétablir la vérité, avec cependant les dégâts que l’on sait en de telles circonstances.

Désormais dégagé de ses obligations de réserve et retrouvant sa liberté de parole, il a tout de même du mal à cacher son amertume par rapport au préjudice qu’il a subi à cause des pratiques en vigueur avant 2011 et des menaces qui pouvaient peser sur ceux qui avaient le malheur d’aller à l’encontre des instructions venues de Carthage quand bien même celles-ci étaient en parfaite contradiction avec les règles et les lois en vigueur.

Et c’est parce qu’il réfuta justement ces ordres qu’il fut démis de ses fonctions en novembre 2009 et poursuivi dans la foulée pour des faits finalement sans fondement que la dernière décision de justice a confirmé.

Bien qu’amer, Raouf Jomni ne tient aucune rancune et n’incrimine personne. Il a fait le choix de tourner définitivement la page et préfère plutôt garder en mémoire le côté positif de toute cette période durant laquelle il a servi le secteur avec abnégation en dépit des tiraillements subis et des pressions politiques d’alors.

Représentant pour la Suisse de 1990 à 1994, il n’est pas peu fier de rappeler que durant son mandat, ce marché avait évolué de 59% en niveau des entrées (71.610 touristes suisses en Tunisie en 1994) et de 43% au niveau des nuitées. Idem sur le marché français entre 1994 et 2000, période durant laquelle il dirigeait l’ONTT Paris. Le taux de croissance du marché français durant les 6 années que dura sa mission fut de 103% en termes d’entrées et de 87% au niveau des nuitées. Et sur le marché italien, Raouf Jomni rappelle qu’entre 2002 et 2006, période de son passage à la tête de l’ONTT Milan, la Tunisie reçut jusqu’à 407.000 touristes Italiens (+26% en 4 ans).

Désormais, c’est à une retraite bien méritée qu’il aspire près de sa famille et surtout de ses filles installées à l’étranger dont il a été privé trop longtemps.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

Air Marin Suisse : le T.O tunisien en pleine tourmente

marin-geneve
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Avis de tempête chez Air Marin. Le tour-opérateur d’origine tunisienne basé sur le marché suisse vient de stopper ses activités. Provisoirement ou définitivement ? C’est toute la question.

Va-t-on assister à une nouvelle disparition d’un tour-opérateur tunisien opérant à l’étranger ? Le voyagiste Air Marin, basé à Genève et dirigé par le Tunisien Tahar Khadraoui, semblerait passer par une crise aiguë, confirmant ainsi les rumeurs circulant à son propos dans les milieux hôteliers en Tunisie ces derniers temps.

Des éclaircissements sur la situation sont venus à travers le journal suisse Travel Inside qui a rapporté ce matin que le T.O a demandé en date du 27 décembre courant un sursis concordataire auprès du Tribunal de première instance de Genève pour expliquer ses difficultés financières et demander de pouvoir éventuellement disposer d’un sursis pour la reprise de ses activités. En cas de refus, la société serait déclarée en faillite.

Mais que s’est-il passé réellement pour que ce fleuron du tour-operating de la Suisse romande, spécialiste naturel de la Tunisie et opérant sur d’autres marchés comme le Maroc et l’Egypte, se retrouve dans une telle situation ?

Histoire de garanties

Selon la même source, Air Marin se serait vu exiger une augmentation de garantie portée à 400.000 francs suisses, somme mirobolante et tout bonnement impossible à honorer dans un contexte consécutif à la crise que le voyagiste a enregistrée sur ses principales destinations notamment entre 2015 et 2017.

Conséquence, le T.O a été exclu du Fonds de garantie de la branche suisse des voyages, ce qui a entraîné l’arrêt des ventes au sein de son réseau. Et pour ne pas arranger les choses, la Fédération suisse du voyage (FSV) l’a également exclu au courant de l’année dernière.

S’il demeure malgré tout un mince espoir de reprise d’activité, les salariés de l’entreprise ont tous reçu l’équivalent de leur lettre de licenciement et plus aucune réservation n’est désormais acceptée puisque le siège du T.O (photo ci-dessus) a également fermé ses portes, ce qui laisse penser que la situation est quasiment inextricable.

tahar-khadraoui

Tahar Khadraoui avait fondé Air Marin en 1990. Son entreprise a survécu 30 ans aux aléas et à la conjoncture touristique tunisienne et internationale.

En Tunisie, la disparition d’un T.O spécialiste est toujours une triste nouvelle. Elle l’est d’autant plus que Tahar Khadraoui a été pendant 30 ans l’une des principales chevilles ouvrières du marché touristique de la Suisse romande sur la Tunisie et l’un des tout premiers à vendre le produit thalassothérapie (sur l’Abou Nawas Boujaafar à Sousse). A l’instar de ses autres confrères installés à l’étranger, il fut aussi de tous les combats en faveur de la destination et notamment durant les périodes les moins réjouissantes.

Cependant et malgré tout, certains hôteliers, bien que peinés, ne cachent pas leur inquiétude face aux impayés qu’Air Marin aurait laissé en Tunisie. Si le montant de l’ardoise est pour l’heure inconnu, la crainte porte sur une mise en faillite de l’entreprise, ce qui anéantirait tout espoir de récupérer leurs créances.

H.H

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair Express: le film de la livraison de ses nouveaux avions

avion-tunisair-express-atr
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Des ATR 72-600 totalement neufs dans la flotte de Tunisair Express. Revivez le film de leur finition, de leur livraison et de leur arrivée à Tunis.

L’année achevée s’est caractérisée pour Tunisair Express par la mise en application de son nouveau plan de flotte portant sur un renouvellement total de ses appareils et par leur homogénéisation pour améliorer la rentabilité de la compagnie ainsi que ses indicateurs de performance.

Deux appareils de type ATR-72-600 de 72 sièges lui ont déjà été livrés tandis qu’un troisième parfaitement identique devrait arriver d’ici le mois d’avril 2020.

En passant à la série -600 d’ATR, la compagnie a également choisi de donner la priorité au confort de ses passagers, grâce aux nouveaux sièges de 45 cm de large. Cet appareil de dernière génération consomme 40 % moins de carburant et émet 40 % de CO2 en moins par rapport à un jet régional de taille similaire.

Le transporteur public opère en exclusivité sur le réseau intérieur tunisien au départ de sa base de Tunis-Carthage vers Djerba, Tozeur, Sfax…

A l’international, la compagnie dessert sur des destinations de proximité: Malte, Palerme et Naples.

Les prévisions de marché d’ATR annoncent une demande de 350 nouveaux turbopropulseurs dans les 20 ans à venir pour la région Afrique et Moyen-Orient. L’aviation régionale tisse des liens vitaux entre les pays partout dans le monde. Une augmentation de 10 % des vols génère également des augmentations de 5 % du tourisme, de 6 % du PIB régional et de 8 % des investissements étrangers directs. Les turbopropulseurs sont essentiels pour relier les communautés du monde entier : 36 % de tous les aéroports commerciaux s’appuient exclusivement sur des turbopropulseurs, et 50 % exclusivement sur des avions régionaux.



ARTICLES ASSOCIÉS

Artisanat: ils ne veulent pas de la nouvelle secrétaire d’Etat

artisanat-najet-nefzi
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Haro contre Najet Nefzi. Proposée dans le gouvernement Habib Jemni, la secrétaire d’Etat auprès du ministre du Tourisme et de l’Artisanat chargée de l’Artisanat n’a pas encore été confirmée à son poste que déjà, elle fait face à une fronde de l’UTICA.

Le bureau exécutif de la fédération générale de l’Artisanat, relevant de l’UTICA, a rendu public aujourd’hui un communiqué dans lequel il exprime son mécontentement à propos de Najet Nefzi qui n’aurait pas les compétences pour occuper le poste. Le syndicat patronal a donc souligné la nécessité de nommer une autre personne à ce poste.

Rappelons que Nefzi est une artisane du tapis du Kef diplômée en Arts et Métiers et est propriétaire d’un centre de tissage depuis 2018.

Selon d’autres sources non confirmées, elle aurait été imposée au chef du gouvernement par un député du parti Al Karama dont elle serait proche.



ARTICLES ASSOCIÉS

René Trabelsi au Tourisme, Jamel Gamra au Transport, un duo ministériel à l’offensive

rene-trabelsi-jamel-gamra
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le nouveau gouvernement de Habib Jemli maintient René Trabelsi à son poste et nomme au Transport le revenant Jamel Gamra. Sous réserve que le Parlement valide sa composition.

Soulagement dans les rangs des professionnels du Tourisme. Le nouveau gouvernement annoncé par Habib Jemli a confirmé René Trabelsi dans ses fonctions de ministre du Tourisme ; à la différence près qu’il disposera désormais d’une secrétaire d’Etat chargée de l’Artisanat en la personne de Najet Nefzi.  « Ce qui  lui permettra de voir sa tâche allégée et de consacrer toute son énergie au tourisme et rien qu’au tourisme » commente sur Facebook un observateur avisé du secteur.

On ne change pas une équipe qui gagne dit-on traditionnellement. R. Trabelsi a réussi sans conteste à s’imposer jusqu’à devenir le ministre préféré des Tunisiens, de surcroît durant une période où la classe politique a été particulièrement honnie par l’opinion publique.

Il faut dire aussi que depuis sa première nomination au poste en novembre 2018, il n’a pas hésité à mouiller la chemise plus d’une fois et d’aller au charbon quand il a fallu le faire dans des situations délicates.

Au cours de ses 14 mois à la tête du département ministériel, il a parcouru la Tunisie de long en large et d’Est en Ouest. Il a été de tous les événements, joyeux ou graves, petits et grands.

rene-trabelsi-kerkennah

Les professionnels respirent mais exigent désormais

Durant la (longue) période où le gouvernement était en gestation, la crainte des hôteliers, des agents de voyages mais aussi de certains prescripteurs de voyages étrangers sur la Tunisie était d’avoir à traiter avec un « bleu » avec « un OVNI politique » à qui il aurait fallu plusieurs mois pour commencer à comprendre les rouages du secteur touristique et ses spécificités.

« Avec René Trabelsi, on parle le même langage et même si l’on n’est pas toujours d’accord sur la façon avec laquelle l’administration gère certains dossiers, au moins, on sait qu’il nous a entendus et qu’il défendra notre cause » commentait un hôtelier quelques jours avant l’officialisation de sa nomination.

Cependant, et toujours dans les rangs de la profession, on estime que désormais, on exigera plus du ministre du Tourisme. Comprendre par là l’entame de réformes en profondeur car le secteur a besoin d’être revu de fond en comble, notamment au niveau législatif. D’autant qu’avec ce nouveau mandat, René Trabelsi peut s’engager désormais sur des actions longs-termes.

Avec cependant plus de pression car cette fois, on attendra de lui plus que de simples chiffres-records, plus que de simples coups de gueule. Sans parler du lobbying qui milite farouchement en faveur de l’Open Sky qui pourrait s’avérer plus virulent dans son combat.

Jamel Gamra, 5 ans après

Le sujet de l’Open Sky, qui constituera l’un des grands dossiers de l’actuel gouvernement, attend déjà de pied ferme le nouveau ministre du Transport et de la Logistique sur son bureau. Jamel Gamra est loin d’être un inconnu puisqu’il a occupé le poste de ministre du Tourisme du 8 mars 2013 au 27 janvier 2014 (soit après Elyès Fakhfakh et avant Amel Karboul).

Né le 4 septembre 1961, Gamra est ingénieur des transports maritimes de formation, diplômé de l’Ecole de la Marine marchande, de l’UCL Louvain (Belgique) et de l’Université de Sherbrooke (Canada). Il a travaillé au cours de sa carrière dans des multinationales en Angleterre et en Afrique dans des domaines aussi variés que l’informatique (il est expert en sécurité informatique et consultant en innovation technologique), les mines en Guinée et le conseil. De 2012 à 2013, il a été PDG de la CTN. Depuis son passage ministériel, il dirige une société privée de logistique dans la marine et a été élu en 2017 président de la Chambre nationale des consignataires de navires.

jamel-gamra

Durant son mandat (dans le gouvernement Ali Laarayedh), aussi court fut-il, il s’attacha à vouloir mettre en place la fameuse Stratégie 2016, de même qu’il milita en faveur de la mise en place d’une Carte touristique de la Tunisie à l’horizon 2020, malheureusement abandonnée par son successeur.

Qu’un ministre du Transport ait déjà occupé le poste de ministre du Tourisme peut donc constituer un avantage car connaissant les rouages de la machine touristique et la nécessité de composer avec les deux départements. Même si l’on eut espéré la création d’un poste de secrétaire d’Etat au Transport chargé du Transport public qui aurait permis au ministre de disposer de plus de temps pour les dossiers du transport touristique (terrestre, aérien et maritime).

En tout état de cause, le duo Trabelsi-Gamra pourrait très bien constituer une paire suffisamment pesante dans la balance politique pour la défense des intérêts des deux secteurs tellement indissociables.

Hédi HAMDI

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair Express: un deuxième avion neuf pour bien finir l’année

tunisair express
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Tunisair Express a réceptionné aujourd’hui son deuxième appareil totalement neuf, un ATR 72-600 destiné à renforcer sa flotte.

Le plan de renouvellement de flotte de la compagnie Tunisair Express avance comme prévu. Son deuxième avion lui a été livré aujourd’hui à Toulouse au siège du constructeur aéronautique franco-italien ATR.

Parfaitement identique au précédent reçu en novembre dernier, il sera l’ambassadeur de Kerkouane, nom qui lui a été attribué. Sa capacité est de 72 passagers.

 

tunisair-express-avion

L’appareil est équipé de turbopropulseurs (moteurs à hélices) de dernière génération. Il sera opérationnel sur les lignes intérieures (Djerba et Tozeur notamment) de la compagnie, mais également sur ses lignes régulières internationales (Malte, Palerme, Naples).

Le nouvel avion a atterrit à l’aéroport Tunis-Carthage ce 31 décembre 2019 aux alentours de quatorze heures. La compagnie publique réceptionnera encore un troisième avion en avril 2020, complétant ainsi cette phase de son programme.

D.T

aeroport-tunisair-express

A l’arrivée du nouvel avion, le ministre du Tourisme et du Transport par intérim, René Trabelsi, et la directrice générale de Tunisair Express, Yosr Chouari.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Disparition de Slah Maaoui, ancien ministre du Tourisme

maaoui-slaheddine
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

maaoui-slaheddineSlaheddine Maaoui n’est plus. L’ancien ministre du Tourisme de la fin des années 90 s’est éteint aujourd’hui d’une crise cardiaque à 69 ans.

Le défunt avait occupé le poste dans la foulée de Mohamed Jegham en 1995 avant de remettre le flambeau à Mondher Zenaidi en 2001. Il passa alors vers un autre département en qualité de ministre de la Communication et chargé des Relations avec le Parlement.

Il a occupé durant sa carrière plusieurs postes tels que PDG du journal La Presse, de la RTT (Radio, télévision tunisienne), de l’ATCE (Agence tunisienne de communication extérieure) ou encore directeur général de l’ASBU (l’Union arabe des radios et TV).

A toute sa famille et ses proches, l’équipe de Destination Tunisie présente ses condoléances les plus attristées.



ARTICLES ASSOCIÉS

Moody’s abaisse la note de TUI avec perspectives négatives

moody's-TU-group
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le spectre de Thomas Cook continue de planer sur la santé financière des grands tour-opérateurs. L’agence de notation Moody’s vient de dégrader la note de TUI. Serait-ce la première sonnette d’alarme ?

TUI AG n’a pas la forme. Moody’s vient de le confirmer en abaissant la note du voyagiste à Ba3, considérant que ses perspectives étaient négatives. La probabilité de défaut du groupe touristique allemand a par ailleurs été revue à la hausse.

« Notre décision de revoir à la baisse les notes de TUI reflète la détérioration des paramètres de crédit du groupe suite à la faible performance de l’exercice 2019 qui a été affectée par les coûts exceptionnels liés à l’immobilisation du Boeing 737 Max », a expliqué Vitali Morgovski, vice-président-analyste adjoint et analyste principal de Moody’s. « En raison de la baisse de la rentabilité combinée aux investissements de croissance en cours, les flux de trésorerie disponibles sont restés négatifs, pesant sur le profil de liquidité de TUI », a poursuivi M. Morgovski.

L’agence explique que les perspectives négatives de TUI AG sont le reflet des défis de l’exercice 2020, notamment la surcapacité persistante sur le marché du transport aérien en Allemagne, mais aussi le ralentissement de la croissance économique qui pourrait avoir un impact sur le moral des consommateurs.

Plus encore, Moody’s considère que le Brexit à venir et les coûts potentiellement élevés au cas où le Boeing 737 Max resterait au sol pourraient aggraver la situation.

TUI condamnée à inverser la tendance

Moody’s n’est cependant pas totalement alarmiste et considère qu’elle pourrait améliorer les notes de la TUI si celle-ci venait à démontrer la résilience de son modèle économique aux chocs externes et poursuivre son adaptation aux défis structurels.

D’autant plus que Moody’s s’attend à voir une augmentation du nombre de clients chez TUI suite à l’effondrement de Thomas Cook, le voyagiste allemand souhaitant reprendre une partie de la capacité du voyagiste disparu. Cependant, compte tenu de la faible rentabilité du segment des voyages, de leur volatilité et de leurs mouvements cycliques, l’impact sur les bénéfices de ces clients supplémentaires pourrait être limité pour l’ensemble du groupe.

©Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

ONTT: nouveaux directeurs à la direction centrale de la Promotion

Office national du Tourisme tunisien
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

ONTT-direction-promotion
La direction générale de l’ONTT (Office national du Tourisme tunisien) a annoncé hier qu’elle a procédé à un remaniement au niveau de ses services administratifs centraux en vertu duquel elle a décidé de nommer:

Lotfi Mani en qualité de directeur central de la Promotion

-Amel Malouche Kallel: en qualité de directrice de la Publicité institutionnelle et de l’Edition



ARTICLES ASSOCIÉS

Qui sont les 5 nouveaux commissaires régionaux au Tourisme ?

commissaires régionaux au Tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La direction générale de l’Office national du tourisme tunisien a annoncé aujourd’hui l’affectation de 5 nouveaux commissaires régionaux au Tourisme :

Tunis-Nord : Saber Karoui

Tunis-Sud : Salah Kacem

Nabeul-Hammamet : Wahid Ben Frej

Le Kef : Walid Rahali

Kairouan : Mourad Alouini



ARTICLES ASSOCIÉS

L’agence TTS devient le réceptif de Meeting Point – FTI Touristik

tts-meeting-point-tunisia-fti-voyages
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’agence de voyages TTS décroche le marché de Meeting Point Tunisia, ce qui reviendra au traitement de 100.000 nouveaux clients par an. Une manière d’atténuer les conséquences de la perte de l’activité Thomas Cook dont elle avait l’exclusivité.

Meeting Point Tunisia annonce qu’elle vient de signer un contrat de collaboration avec l’agence de voyages Tunisian Travel Service (TTS). Il s’agit de la filiale de Meeting Point International, marque DMC (Destination Management Company) du géant allemand FTI Touristik, N°3 européen du voyage.

En vertu de cet accord, la DMC confie en exclusivité à TTS tous les services de transferts et d’excursions de ses clients pour une durée de trois ans grâce à sa force de frappe opérationnelle et son parc de 200 bus et certainement aussi vu sa capacité à gérer le réceptif des voyagistes les plus exigeants.

« Nous nous réjouissons de ce partenariat et surtout de la confiance placée en nous par cet opérateur de dimension internationale grâce à la qualité  de nos prestations ainsi qu’au confort et à la sécurité de notre flotte de transport terrestre » a déclaré l’agence TTS dans un communiqué.

Meeting Point Tunisia gère la clientèle allemande de FTI sur le marché tunisien mais représente également d’autres tour-opérateurs sur différents marchés émetteurs.

« Au vu de sa croissance remarquable ces dernières années, Meeting Point Tunisia a le plaisir d’annoncer qu’à compter du 1er janvier 2020, elle entame une nouvelle collaboration avec l’agence de transport TTS qui sera un atout indéniable dans notre développement. Le choix de ce partenaire de renommée va nous apporter un nouvel esprit dans notre travail, de nouvelles procédures et certainement aussi de nouvelles idées » a indiqué de son côté Meeting Point Tunisia.

Il y a un an et demi, TTS avait annoncé avoir décroché la fameuse certification Cristal de sécurité Security Check, faisant d’elle la première agence de voyage au monde à obtenir cette référence.

agence-TTS-security-check



ARTICLES ASSOCIÉS

30 MD d’investissements pour faire venir Hilton à Gammarth… en 2023

hilton-gammarth-CEO
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le groupe Alliance de l’homme d’affaires franco-tunisien Samir Jaieb et l’opérateur hôtelier international Hilton ont finalisé leur accord portant sur la gestion future de l’hôtel Le Palace situé à Gammarth.

L’hôtel Le Palace, qui a changé de mains en début d’année, portera finalement l’enseigne Hilton Tunis Gammarth. Il s’agit d’un partenariat signé le 12 décembre courant entre le groupe Alliance de l’homme d’affaires Samir Jaieb et l’opérateur hôtelier d’origine américaine. Mais avant cela, le propriétaire devra mettre la main à la poche.

Aux termes du communiqué publié annonçant cette nouvelle, la convention entre les deux parties prévoit une restauration complète de l’établissement avant que l’enseigne ne prenne les commandes de l’hôtel à partir de 2023. Le même communiqué précise encore que les travaux de rénovation démarreront en 2021 pour couvrir toutes les chambres, suites et espaces publics.

Il est à rappeler qu’un contrat de gestion de l’hôtel Le Palace de 20 ans avait été signé avec Hilton depuis 2009, cependant avec des conditions profitant au Hilton et en défaveur du Palace. En effet, Alliance Immobilier avait demandé de réviser ces conditions avec l’enseigne américaine qui a accepté cette requête. « L’hôtel Le Palace nous intéressait depuis longtemps et nous sommes ravis d’avoir trouvé le partenaire qu’il nous fallait avec le Groupe Alliance », a déclaré le vice-président développement de Hilton, région MENA et d’ajouter : « nous sommes très confiants dans leur capacité de ramener Hilton sur le marché tunisien avec un établissement de grande classe. J’ai hâte de travailler avec Samir Jaieb et son équipe pour offrir un produit Hilton exceptionnel».

De son côté, Samir Jaieb, président du groupe Alliance, a dit « : « Le Hilton Tunis Gammarth marquera le début de notre partenariat avec le groupe Hilton ». Il est à noter, par ailleurs, que Samir Jaieb avait déclaré début de l’année que pour mettre l’hôtel aux normes, il aura besoin d’un montant entre 30 et 40 millions de dinars.

Une fois les travaux achevés, l’établissement offrira 296 chambres, 25 suites, sept lieux de restauration et de vastes salles de réunion, notamment une grande salle de conférence de 635 m².

K.C



ARTICLES ASSOCIÉS

Goulette Shipping Cruises officiellement vendue, le programme à venir des croisières

goulette-bateau-croisiere
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La société Goulette Shipping Cruises, qui exploite le terminal de croisières de la Goulette, a officiellement été vendue. Le programme des arrivées de bateaux pour 2020 est déjà fixé, tandis que celui de 2021 se met en place.

C’est désormais officiel: l’Etat tunisien a cédé la société Goulette Shipping Cruises (GSC) au consortium international Global Ports Holding PSC et MSC Cruises SA pour un montant de 37,841.100 MD correspondant à une concession d’exploitation du port accordée par l’Etat tunisien pour une période de 20 ans renouvelable. La signature officielle s’est déroulée à Tunis le 20 décembre courant (photo ci-dessous).

GSC, confisquée à Sakher Matri, exploite depuis 2007 sur le modèle de BOT (Build-Operate & Transfer) le terminal de croisières de la Goulette ainsi que le village bâti sur le quai pour accueillir les croisiéristes.

La délégation officielle venue en Tunisie pour la cérémonie organisée par Al Karama Holding avec la banque d’affaires Cap Bank, qui a piloté la transaction, a également été marquée par une réunion avec les salariés de GSC qui ont reçu l’assurance des nouveaux exploitants de maintenir tous les emplois.

port-goulette

La situation étant donc désormais clarifiée, le terminal va renouer progressivement avec les croisières. MSC Cruises ne reprendra ses escales sur Tunis qu’à compter de 2021 avec l’arrivée, le 14 octobre 2021, de son navire Poesia pour un cycle d’escales hebdomadaires.

Mais déjà pour 2020, on attend 8 arrivées de bateaux comme suit:

-24 avril: compagnie Holland America Line (navire New Amterdam)

-27 avril: navire compagnie FTI Cruises (FTI Berlin)

-1er juin: navire compagnie Saga

-22 octobre: compagnie Holland America Line (navire New Amterdam)

-30 octobre: compagnie Fred Olsen (navire Black Watch)

-31 octobre: navire compagnie Phoenix Reisen

-11 novembre: compagnie Saga (navire Spirit of Discovery)

-17 novembre: compagnie Phoenix Reisen (navire Amera)



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunis-Carthage : L’aéroclub, un nouvel afterwork à l’aéroport

tunis-carthage-bar
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Newrest, exploitant de points de vente de restauration à l’aéroport Tunis-Carthage, ouvre un nouvel espace original de bar sportif ouvert 24/24.

Du nouveau en matière de restauration et de loisirs à l’aéroport Tunis-Carthage. La société Newrest vient d’ouvrir L’aéroclub, un concept de bar-lounge en collaboration avec la marque de bière Heineken. « Fort de ce co-branding qui semble s’inscrire tout droit dans la logique de la restauration qui veut qu’un bon plat s’accompagne d’une bonne boisson, les deux marques se lancent dans une aventure inédite et exclusive » expliquent les deux entreprises dans un communiqué conjoint.

bar-tunis-24h

«  Opérant 24h sur 24 sans jamais fermer, comme aucun autre bar à Tunis, il propose également la diffusion des grands événements sportifs sur les plusieurs écrans dont il est doté ».

L’aéroclub se présente comme « un endroit tranquille pour décompresser avec des amis, boire un verre tranquille avant un long voyage ou encore aller encourager son équipe préférée pour un match important »

On y promet également des prix » accessibles, défiant toute la concurrence de l’aéroport » dans  un nouvel espace de vie chaleureux et conviviale.

newrest-bar-aeroport



ARTICLES ASSOCIÉS

René Trabelsi: son bilan de l’année touristique 2019

conference-presse-ministre
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, a organisé aujourd’hui à Sidi Bousaid une conférence de presse au cours de laquelle il a présenté les réalisations du tourisme au cours de l’année 2019 au niveau des entrées.

Objectif atteint par René Trabelsi. Le ministre s’était en effet vu fixer un objectif par le chef du gouvernement pour l’année 2020, à savoir atteindre la barre symbolique des 9 millions de touristes.

Le seuil a été franchi allègrement puisque les estimations portent sur un chiffre de 9,5 millions de visiteurs cette année dans le pays.



ARTICLES ASSOCIÉS

Le coup de gueule de fin d’année du ministre du Tourisme

ministre-conference
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat n’y est pas allé par 4 chemins. Au cours de la conférence de presse organisée aujourd’hui à Sidi Bousaid pour dresser le bilan de l’année, René Trabelsi n’a pas usé de langue de bois.

René Trabelsi vide son sac. Lors de son point de presse de fin d’année, le ministre du Tourisme et de l’Artisanat a dit tout haut ce que beaucoup parmi ses prédécesseurs n’ont jamais osé dire en public.

C’est d’abord contre ce qu’il a qualifié de « discussions de cafés » qu’il s’est insurgé, contre ceux qui colportent des contre-vérités laissant entendre que les touristes qui viennent en Tunisie profitent de ses largesses en consommant dans les hôtels des produits subventionnés. A maintes reprises, il a dénoncé ces positions populistes qui portent atteinte au secteur.

Le ministre n’a également pas mâché ses mots concernant les municipalités et les a appelées à « faire leur travail » en matière environnementale, soulignant que le ministère du Tourisme allouait des subventions pour leur permettre d’assurer la propreté des villes. Il a rappelé à ce titre que les subventions ont été doublées dans ce sens, sans parler des nouvelles municipalités qui ont été intégrées dans le cercles des municipalités touristiques. René Trabelsi a évoqué à titre d’exemple le cas des sites archéologiques et de leurs environs qui devraient être entretenus.

conference-presse-ministre

Les problèmes à l’aéroport

« Nous avons des défaillances et il ne faut pas attendre que ce soit les touristes qui nous le disent ou qu’ils l’écrivent sur les réseaux sociaux », évoquant sans ambages ni détour les problèmes d’accueil et de services qui commencent à l’aéroport.

« On m’a transmis hier une photo à l’arrivée à Tunis-Carthage avec peut-être un millier de passagers faisant la queue au contrôle police », ajoutant que les délais de livraison des bagages étaient également à revoir. Les hôtels et la qualité ont également fait l’objet de remarques, le ministre rappelant que de nouvelles normes vont entrer en vigueur prochainement, « pour ne plus que l’on dise qu’un hôtel 3 étoiles en Tunisie est moins bon qu’un 3 étoiles ailleurs ».

René Trabelsi, en guise de message à toute la communauté touristique, a clairement demandé à ce que « 2020 soit l’année d’un changement complet de notre politique touristique ». A ce titre, il n’a pas manqué de pointer du doigt les lourdeurs administratives qui ont découragé selon lui plusieurs investisseurs finalement allés dans d’autres pays.

« Il faut supprimer certaines lois qui datent depuis l’indépendance et utiliser la méthode en vigueur en France, à savoir que le gouvernement procède à des réformes à travers des ordonnances », autrement dit qui n’ont pas besoin de passer par le parlement pour qu’elles soient votées.

Et pour parachever ce coup de gueule, le ministre n’a pu dissimuler également son exaspération face à l’annulation hier soir du dernier vol Tunisair vers Paris et de ses conséquences suite à une grève surprise des PNT. « J’ai beaucoup d’amis pilotes et commandants de bord à Tunisair et ce sont des gens très bien, je leur demande de patienter, ce n’est pas parce qu’il va y avoir un nouveau gouvernement que les engagements pris par l’actuel gouvernement ne seront pas tenus, il y a continuité de l’Etat » a-t-il martelé pour évoquer l’augmentation de salaires, objet de la grève sans préavis d’hier ayant laissé sur le carreau 150 passagers qui n’ont finalement pu décoller qu’à 3h00 du matin.

H.H

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Swiss Airlines choisit Djerba pour l’été 2020

djerba-avion-swiss
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le transporteur suisse annonce l’ouverture de six nouvelles lignes sur son réseau pour l’été prochain dont Djerba.

A compter du 4 juillet prochain, la compagnie aérienne Swiss Airlines opérera sur l’axe Genève Djerba à raison d’un vol hebdomadaire tous les samedis.

Il s’agit d’une desserte saisonnière limitée au 29 août dans le cadre des accords aériens bilatéraux entre la Tunisie et la Suisse (qui permettent notamment à Tunisair d’opérer en régulier sur Genève et Zürich).

« Destination très prisée par les vacanciers, cette ville de la côte tunisienne est connue pour ses plages et ses villes blanches du désert » a déclaré la compagnie dans un communiqué publié hier.

Swiss Airlines a déjà manifesté son intérêt pour la Tunisie au cours des deux derniers étés (2018 et 2019) avec des vols effectués sur Zürich-Monastir. Selon certaines informations, la compagnie étudierait un retour sur Tunis en 2022.

Il est à rappeler que l’ancêtre de Swiss Airlines, en l’occurrence Swissair, a desservi Tunis en régulier au départ de Genève depuis le milieu des années 70  avant de fermer la ligne en 2001 une première fois suite à sa faillite. Elle continua d’assurer quelques vols à travers sa filiale Crossair en 2002 pour finalement la stopper totalement.

© Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

Nouveau bureau pour la Fédération régionale de l’hôtellerie Nabeul-Hammamet

federation-hotels
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La Fédération régionale de l’hôtellerie de Hammamet-Nabeul a tenu hier ses élections. Le nouveau conseil régional siégera pour un mandat de 3 ans.

Composition et fonctions du nouveau Conseil:

 -Présidente : Narjess Bouasker (hôtel Menara)
– Secrétaire Général : Mehdi Allani (hôtel Le Sultan)
– Trésorier : Hatem Khechine (Résidence Hammamet)
– Secrétaire Générale Adjointe : Mouna Ben Halima (hôtel La Badira)
– Trésorier Adjoint : Amine Ghammem (hôtel Chich Khan)

Membres: 
– Slim Bouzguenda (Medina Hotels)
Tahar Zahar (hôtel Alhambra)
– Hassen Knani (hôtel Marina Palace)
– Leila Driss (hôtel Marhaba Palace)
– Mohamed Chouchane (hôtel Nozha Beach)
– Mohamed Ben Ezzeddine (hôtel Président)
– Mondher Gueddas (hôtel Dar Hayet)

Crédit photo: FTH



ARTICLES ASSOCIÉS

Les enseignes hôtelières Campanile et Kyriad bientôt en Tunisie

enseignes-campanile-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Les deux enseignes hôtelières économiques du groupe français Louvre Hotels arrivent bientôt sur le marché tunisien.

Les enseignes Campanile et Kyriad débarquent à Tunis-capitale. Les deux brands s’installeront sur deux hôtels différents du centre ville.

Campanile tout d’abord qui s’affichera sur le Mechtel en cohabitation avec Golden Tulip. Le complexe actuel va en effet subir à compter du mois de janvier 2020 des travaux de rénovation par étapes pour donner naissance à deux hôtels séparés, le Campanile avec une capacité de 200 chambres dont l’ouverture est prévue pour fin 2020 tandis que le Golden Tulip El Mechtel disposera pour sa part de 280 chambres dans le cadre également d’une rénovation complète par étapes qui va démarrer par les deux étages actuellement fermés.

En second lieu, Kyriad fera également son apparition sur un nouvel hôtel de ville actuellement en travaux situé sur l’avenue Jean Jaurès avec une capacité de 88 chambres. Il s’agira d’un Business Hotel selon des standards de nouvelle génération lancés par Kyriad. Son ouverture est prévue au plus tard pour le mois de janvier 2021.

DT

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Le Mövenpick Hotel du Lac Tunis déguise ses clients aux couleurs vénitiennes

movenpick-soiree-venise
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le Mövenpick Hôtel du Lac Tunis a choisi le thème de Venise pour sa grande soirée de fin d’année. L’occasion de montrer que l’établissement sait y faire aussi quand il s’agit d’événementiel.

On se serait presque cru au Carnaval de Venise. Hier soir, les équipes de l‘hôtel Mövenpick des Berges du Lac ont investi l’Acropolium de Carthage pour y organiser un événement qu’ils ont voulu prestigieux et placé sous la thématique de la Cité des Doges.

Tout a commencé en réalité quelques semaines auparavant avec, en amont, une première opération de teasing: les clients et partenaires de l’hôtel recevaient un email annonçant l’organisation d’une soirée (sans en dévoiler la thématique) et leur demandant de confirmer leur présence via une plate-forme en ligne dédiée. Chaque personne ayant répondu s’est ensuite vue recevoir à son adresse un coffret contenant un masque de carnaval.

masque-carnavalSur place le jour J, les convives -arrivés sur leur 31- se sont vu offrir une cape vénitienne pour parfaire leur déguisement et mettre ainsi tout le monde dans l’ambiance et la thématique souhaitées.

acropolium-tunisL’Acropolium avait été bien évidemment décoré et aménagé dans le plus pur style vénitien et notamment son fameux pont Rialto en arrière-plan de la scène principale, outre les fameuses lanternes d’éclairage public cylindro-coniques immédiatement reconnaissables par leurs couleurs rouge et blanc.

Et pour parfaire l’ambiance, la grande-musique était également de la partie avec l’Orchestre symphonique de Carthage conduit par Hafedh Makni. Le Mövenpick, en collaboration avec l’ambassade d’Italie, avait ramené pour la circonstance un grand chef italien, Ugo Gastaldi, pour parfaire la touche gastronomique de l’événement.

Si le choix de la thématique de Venise a paru très original, il n’était pas non plus le fruit du hasard puisqu’il s’agissait d’une manière d’exprimer son soutien à la cité fortement touchée par des inondations ces dernières semaines qui ont grandement affecté son tourisme. Nicolas Pezout, directeur général de l’hôtel, l’a d’ailleurs expliqué lors d’un speech donné en début de soirée, indiquant qu’il s’agissait d’une marque de solidarité.

directeur-movenpick

L’équipe du Mövenpick Lac au grand complet lors de la soirée vénitienne.

Et si certains parmi les invités se sont posés la question de savoir pourquoi le choix de l’Acropolium pour tenir un tel événement et non pas l’hôtel en lui-même situé à quelques encablures, la réponse était on ne peut plus évidente: interdiction toujours d’usage de servir de l’alcool au lac sans que personne n’ait été jusqu’à présent capable de présenter un texte de loi justifiant cette proscription qui continue de frapper tous les établissements hôteliers du secteur.

D.T

 



ARTICLES ASSOCIÉS

C’est un hôtel qui participe incontestablement à la diversification de l’offre d’hébergement touristique en Tunisie. Son ouverture est imminente.

A quelques encablures de la ville de Tataouine, aux portes du grand sud-est tunisien, le Ksar Ouled Debbab s’apprête à ouvrir ses portes. Pour la petite histoire, ce complexe hôtel-musée était construit depuis 2010 mais la conjoncture qui a prévalu n’a pas permis à son promoteur de l’ouvrir.

Il devrait cependant accueillir ses premiers clients en janvier ou février 2020 et apporter une offre de séjour totalement inédite pour un tourisme alternatif comme la destination en a besoin.

 

Pourquoi Royal Air Maroc a le vent en poupe sur le marché tunisien… et ailleurs

royal-maroc-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Avec deux vols quotidiens sur Tunis au départ de Casablanca, la compagnie Royal Air Maroc affiche sa bonne santé grâce notamment à l’efficacité de son réseau de vente.

Royal Air Maroc reconnaissante envers les agences de voyages en Tunisie. La compagnie publique marocaine vient de récompenser plusieurs revendeurs de son réseau, « les 20 top agences » comme elle les a qualifiées. Ces agences ont été primées sur la base de leur chiffre d’affaires réalisé avec la RAM sur la période 2013-2019. Il s’agit de Carthage Tours, Corporate Travel, El Menazeh Voyages, Ariana Voyages, VITT, Atlantis Voyages, Sky Travel, Olympic Tours, Taha Voyages, Aval Voyages, TTS, Voyageair, Splendid Tours, Take Off Travel, Achwak Tours, Artours, Student & Youth, Syrine Tours, Sassi Voyages, VAT ou encore L’Oiseau Bleu.

agence-voyages-tunis

De droite à gauche, Abdelaziz Ben Aissi, Ali Hanfi, Hatem Salhi et Nabil Miled.

En dépit de la présence de deux autres acteurs sur la ligne Tunis-Casablanca (Tunisair et Air Arabia), le transporteur marocain a l’avantage de s’appuyer sur d’autres atouts de performance: les 18 villes marocaines qu’il dessert en interne avec notamment sa filiale RAM Express mais aussi un réseau en continuation vers 96 destinations. Ce qui lui a permis de totaliser 160.000 passagers au départ de Tunis-Carthage au cours de l’année IATA 2019.

casablanca-aeroport

Au départ de Casa, deux vols par jour sur Tunis.

Mohammed Issam Mossedaq, représentant régional de la RAM, se félicite notamment de la ponctualité des vols au départ de Tunis en 2019. La compagnie qu’il représente est devenue un acteur de référence pour le trafic, non seulement sur la Maroc, mais aussi sur l’Afrique et l’Amérique.

representant-RAM-tunis

Mohammed Issam Mossedaq, représentant régional de la RAM à Tunis.

Car le transporteur marocain a densifié son réseau et intensifié ses fréquences en 2019 avec des dessertes vers l’Amérique qui sont désormais au nombre de 7: Montréal, New York, Washington, Miami, Boston, Rio de Janeiro et Sao Paulo. Mossedaq a ajouté que l’utilisation d’un terminal flambant neuf dédié au hub stratégique de Casablanca avec une couverture de l’ensemble des vols à partir de mai 2019 a offert de nouvelles opportunités pour le développement du trafic de transit, indiquant que Royal Air Maroc est la 1ère compagnie aérienne africaine à proposer un « chatbot WhatsApp » opérationnel 24h/24 et 7J/7 pour répondre aux demandes de sa clientèle.

« Les produits upgrade avant 24h00 du départ et le choix du siège sont de nouveaux produits de RAM qui améliorent l’expérience voyage et offrent plus de confort pour la clientèle », a-t-il encore expliqué.

Le couronnement de cette croissance exponentielle est certainement l’entrée annoncée de la RAM au sein de la fameuse alliance aérienne Oneworld, troisième plus grande alliance aérienne au monde qui regroupe 13 compagnies avec notamment American Airlines, British Airways ou encore Cathay Pacific.

RAM-oneworld

Cérémonie d’entrée officielle de la RAM dans l’alliance Oneword.

« Nous avons franchi un premier cap le 26 novembre passé suite la migration de notre structure de classe qui est déjà conforme au standard de classe Oneworld. L’intégration à cette alliance implique certes l’extension de notre réseau (annonce AA : ouverture ligne directe entre Casa et Philadelphie), des offres variées en faveur de nos clients Safar Flyer pour le cumul et l’utilisation des miles avec les compagnies de l’alliance, ou encore l’accès à plusieurs salon VIP pour les passagers voyageant en BC ou possédant la carte Gold » a encore dit le représentant de la compagnie aérienne.

D.T

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Hôteliers, en dinars, vous ne signerez plus avec les T.O

hoteliers-devises
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Les hôteliers ont désormais l’obligation de signer leurs contrats d’allottements avec les tour-opérateurs étrangers uniquement en devises. Ainsi en a décidé le gouvernement.

Rappel à l’ordre pour certains hôteliers qui continuent de traiter en dinars avec les tour-opérateurs. Le chef du gouvernement sortant, Youssef Chahed, a signé un nouvel arrêté amendant l’arrêté n°608 du 27 juillet 1977 relatif à la loi n°18 de l’année 1976 portant sur le cadre réglementant les changes et le commerce extérieur entre la Tunisie et les pays étrangers. Selon le nouvel arrêté, il est désormais obligatoire pour les opérateurs ayant des clients à l’étranger, de percevoir leurs dus en monnaies étrangères. Pour les professionnels du secteur touristique, cela revient à établir leurs contrats avec les tour-opérateurs étrangers en devises.

Cette nouvelle mesure vient suite à une demande formulée par les hôteliers au moins depuis 2015 mais qui n’avait pas bénéficié de l’appui de la Banque Centrale et de ses anciens gouverneurs pour sa mise en application. Elle concerne par conséquent et de manière automatique les agences de voyage réceptives.

Néanmoins, avec l’arrivée de Marouene Abassi à la tête de la BCT, les choses ont bougé. Il convient de rappeler à ce titre que Abassi, avait déclaré au mois de juin écoulé, que son département avait élaboré un nouveau décret en rapport avec le secteur touristique qui concerne justement l’obligation pour les hôtels de ne signer leurs contrats d’allottements avec les tour-opérateurs étrangers qu’en devises en s’engageant à le soumettre à un conseil des ministres pour l’examiner et l’approuver. Quelques mois de cette déclaration, la présidence du gouvernement a publié un communiqué confirmant ces propos.

Signer les contrats d’allottements en devises revient à réduire les pertes subies en cas de glissement du dinar. Grâce donc à la nouvelle loi les hôteliers pourront pousser les tours opérateurs à répondre à cette exigence. Il suffit encore de rappeler que le cours moyen de l’euro était à 1,95 dinar en 2011, tandis qu’aujourd’hui il est à 3,2 dinars (après avoir frôlé les  3,6 il y a un an). Ce manque à gagner ne profitait pas aux hôteliers ni au pays mais uniquement aux voyagistes étrangers.

K.C

JORT-contracting-TO



ARTICLES ASSOCIÉS

Tozeur qui rit, Tozeur qui pleure ou les deux facettes du tourisme local

tozeur-hotels-fermes-ouverts
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

D’un côté, il y a ces initiatives et ces investissements qui émergent. De l’autre, il y a cet incroyable patrimoine touristique qui dépérit inéluctablement. Entre ceux qui tirent Tozeur vers le haut et ceux qui lui préfèrent un nivellement par le bas, la région s’en retrouve tiraillée.

Tozeur, terre de paradoxes. Dans cette région du sud-ouest tunisien, les plaies de la sévère crise touristique commencée en 2011 restent béantes. Et pourtant, ce n’est pas faute d’essayer de les panser. Et ce ne sont pas les initiatives qui manquent, que ce soit au niveau de l’Etat ou celui du privé. Il n’y a qu’à voir le ministre du Tourisme, René Trabelsi, qui se démène comme un beau diable pour tenter autant que faire se peut de redresser la barre et permettre à la zone de reconquérir ses lettres de noblesse d’antan. Aymen Béjaoui, le jeune gouverneur de la région, croit lui aussi dur comme fer dans le tourisme en tant que levier économique et social et affiche tout son soutien au secteur. Une position suffisamment rare pour qu’elle soit mentionnée.

gouverneur-tozeur

Aymen Béjaoui, gouverneur de Tozeur, au siège du ministère du Tourisme à Tunis lors d’une réunion concernant la région le 13 novembre dernier en présence du Délégué de la ville.

Le côté pile de la ville

Il y a quelques semaines, étaient organisées Les Dunes Electroniques sur le site de Mos Espa à proximité de Ong Jmel. Un festival qui, pendant deux jours, a permis à la musique électronique de retentir jusqu’aux confins du désert et les jeunes de tous bords s’en sont donné à cœur joie. Une opération dont l’objectif était aussi de donner une autre image de la région. L’ONTT avait convié pour l’occasion près de 80 journalistes et influenceurs venus des principaux marchés émetteurs pour en assurer la couverture. En dépit des freins rencontrés par les organisateurs dans les coulisses, en dépit du nombre de participants inférieur aux prévisions (2500 entrées payantes alors que l’on s’attendait au moins au double), l’événement a eu le mérite de sortir la région de sa torpeur: tous les hôtels en fonction ont affiché complet à Tozeur et Nefta, les agences de voyages ont pu faire tourner leur parc de 4×4 et de bus (ou du moins ce qu’il en reste) à plein régime grâce à la dynamique du festival. Sans parler des effets induits indirectement dans l’économie locale.

dunes-tozeur

Le festival « Les Dunes Electroniques » s’est déroulé en non-stop les 16 et 17 novembre.

Cette semaine, c’est le TOIFF qui s’y déroule. Acronyme de Tozeur International Film Festival. Un événement cinématographique comme son nom l’indique et qui rebondit sur l’étonnant succès de sa première édition de l’année dernière. Derrière le TOIFF, quatre instigateurs pleins d’idées et d’enthousiasme (Belhassen Bouden, Houssem Ben Mahmoud, Riadh Ben Omheni et Samy Mhenni). Dans le concept du TOIFF, il y a un aspect social avec la projection de films à l’intention des jeunes de la ville, et il y a aussi son lot d’invités de professionnels du cinéma, qu’ils soient Tunisiens de Tunisie, Tunisiens de l’étranger ou étrangers conviés pour l’occasion -et pas des premiers venus.

affiche-TOIFF

Car l’autre aspect de l’événement, c’est aussi tenter de ramener les plus grands producteurs de cinéma dans la région et les inciter à réinstaller leurs caméras comme l’ont fait avant eux Lucas pour la Guerre des Etoiles, Minghella pour Le Patient Anglais, ou encore Zeffirelli pour Jésus de Nazareth pour ne citer que ces exemples. Et le cinéma est sans aucun doute un soutien de taille pour le tourisme pour ce qu’il lui apporte en visibilité concrète qu’aucune campagne marketing n’est capable de fournir.

En termes d’investissement, l’ouverture récente de l’hôtel Anantara Tozeur Resort à la sortie de la ville constitue également un extraordinaire catalyseur pour le tourisme de la région et son image qui a grandement besoin d’être redressée et retravaillée. Le nouvel établissement va drainer une clientèle nouvelle qui n’a absolument rien à voir avec la clientèle traditionnelle de passage pour les excursions. Mais la ville a-t-elle les moyens de savoir les recevoir ?

piscine-anantara-tozeur

Le nouvel hôtel Anantara Tozeur Resort a ouvert ses portes le 1er décembre 2019.

Côté face de la cité

Mais derrière ces belles initiatives qui dynamisent la cité, il y a malheureusement le revers de la médaille. A commencer par l’état de la palmeraie et des chemins qui la traversent, jonchées de détritus en tous genres, déchets ménagers mais aussi de construction. Dans la vieille ville aussi, tout est loin d’être parfait en termes de propreté. S’y ajoute également la laideur de certains aménagements faits par des privés que l’on constate ici et là (construction ou rafistolages de façades notamment ne respectant pas les normes d’urbanisme locales). Disons-le clairement, la ville n’est pas propre et le défi est grand pour le jeune maire Abdelaati Bey tout récemment élu (son prédécesseur, Ali Hafsi, ayant été élu député).

Pour ne pas arranger les choses, au niveau des infrastructures touristiques, le parcours de golf est malheureusement à oublier. Le green n’est plus qu’un lointain souvenir et le désert a repris ses droits sur ce qui fut l’une des fiertés du tourisme saharien à une époque donnée.

Mais là où le bât blesse encore plus, c’est certainement au niveau de ces hôtels totalement à l’abandon qui ont dû mettre la clé sous le paillasson faute de clients. Ils sont 14 en tout pour une capacité de 2700 lits rappelait récemment le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, précisant toutefois que « deux étaient prêts à l’emploi » et étaient à la recherche de locataires. « C’est injuste de demander des intérêts de retard aux hôteliers qui n’y sont pour rien » a déclaré René Trabelsi lors d’une conférence de presse à l’occasion de l’un de ses derniers passages en ville. Allusion faite aux banques qui ont saisi les établissements endettés et incapables de rembourser les crédits contractés.

tozeur-conference-presse

Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat lors de sa conférence de presse le 17 novembre dernier à Tozeur.

« Il faudrait que les banques revoient leur position par rapport à ces hôtels. Je vais réunir tout le monde pour trouver des solutions, c’est à dire soit céder à des sociétés d’investissements, soit à des locaux » a-t-il ajouté. Malgré cette bonne volonté, la situation ne semble pas si évidente et les établissements fermés au cœur même de la zone touristique donnent la mesure de la gravité de la situation vécue par les promoteurs obligés aujourd’hui d’abandonner ce patrimoine.

Karim Cherait, hôtelier et investisseur dans la région, résumait récemment la situation : « entre 2011 et 2017, le Sud tunisien était considéré comme « Zone rouge » par toutes les ambassades résidentes en Tunisie. Jamais cette zone n’a été décrétée comme région sinistrée. Aucune mesure, rien n’a été pris en notre faveur par nos différents gouvernements. Résultat: 22 hôtels sur une trentaine sont encore fermés à fin 2019. Et toujours pas de solutions » a déploré le patron de Diar Abou Habibi et Chak Wak notamment.

besma-tozeur

Hôtel Besma: à l’abandon.

Et la liste des établissements fermés à Tozeur mais aussi à Nefta et environs est tristement longue et plusieurs font désormais partie de l’histoire ancienne : Sahara Palace, Bel Horizon, La Rose, Neptus, Touring Club, Nomades, Tamerza Palace, Yadis Oasis, Splendid, Continental, Palmyre, Ramla, Basma, Sarra, Dar Cherait (son musée reste cependant ouvert), Touareg, Les Dunes ou encore Le Fort des Autruches.

phedra-tozeur

Hôtel Phedra: fermé

« Seule une volonté et une décision politiques redonneraient vie au sud tunisien » considère pour sa part Amor Ellafi, directeur général d’hôtel. « Sa commercialisation est aisée et garantie par les professionnels ».

sarra-tozeur

Hôtel Sarra: portes closes.

Au niveau du matériel roulant, la situation n’en est pas moins réjouissante. « Le parc de 4×4 en 2010 était de plus de 400 véhicules. En 2019, il n’excède pas plus de 60 véhicules dont la plupart ont plus de 15 ans » souligne encore Karim Cherait. On veut des touristes, on investit pour en ramener, et on n’a pas de quoi les transporter ! La Fédération Tunisienne des Agences de Voyages (FTAV), face à la flambée des véhicules neufs et aux freins administratifs rencontrés, en est arrivée à demander à ce que les agences puissent importer des véhicules d’occasion de l’étranger car acheter du neuf localement est désormais impossible à amortir. Mais la demande bien-sûr a reçu une fin de non-recevoir.

vehicule-4x4

Le parc des agences de voyages de Tozeur et sa région ne compte plus qu’une soixantaine de 4×4 avec une moyenne d’âge de 15 ans.

Pour les professionnels qui survivent encore (économiquement) dans la région, l’absence de liaisons aériennes directes et régulières ne contribue pas à l’amélioration de la situation touristique qui prévaut. Sur le plan international, Tunisair a assuré deux vols sur Tozeur, au départ de Paris et de Lyon jusqu’à mars 2015, mais cela fait désormais partie de l’histoire ancienne. Quant aux liaisons intérieures, elles sont également entravées par les problèmes de flotte de Tunisair Express. Cette dernière annonce cependant qu’avec l’arrivée des nouveaux avions, elle sera en mesure d’assurer une liaison quotidienne avec la capitale. Mais pour garantir la rentabilité de la ligne, elle ne pourra de toute évidence plus pratiquer le tarif de 99 dinars qui lui avait été imposé depuis le gouvernement Essid, d’autant plus que l’ONTT a décidé de supprimer la subvention qu’elle lui octroyait en retour. Le transporteur n’est donc pas sorti de l’auberge.

Et quand vous vous apprêterez à terminer votre séjour et quitter la ville par voie aérienne, votre regard ne pourra éviter les vieux Boeing 747 de Saddam Hussein stationnés depuis 1990 dans un coin de l’aéroport qui tombent en ruine sans qu’aucune solution n’ait été trouvée à ces tas de ferrailles qui font presque frémir. Ces appareils à l’abandon sont finalement à l’image de la région, pleine d’ambition, pleine de principes, mais finalement freinée dans son élan par les vents contraires qui la frappent régulièrement.

Hédi HAMDI

tozeur-aeroport

Stationnés sur l’aéroport de Tozeur depuis 30 ans, les deux appareils d’Iraqi Airways ne sont absolument plus en état de voler.



ARTICLES ASSOCIÉS

La refonte du système de classification des hôtels en bonne voie

classification-hotels
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Un projet se prépare actuellement au niveau de l’ONTT pour la refonte du système de classification des hôtels. Il est composé de trois phases essentielles à savoir : la concertation technique, la mise en place du système d’évaluation  et la formation sur les nouveaux critères.  

Les normes actuelles de classification des hôtels sont devenues obsolètes et ne correspondent plus aux standards internationaux.  D’ailleurs, il convient de rappeler que la dernière mise à jour de ces critères remonte à plus de 14 ans, soit en 2005. Entre temps, beaucoup de choses ont changé et de nouveaux chapitres font désormais partie de l’ensemble des règles déterminant le niveau et la qualité des services rendus par les hôtels. Dans ce cadre, la première phase du projet de refonte du système de classement des hôtels a été lancée il y a quelques temps. Et les premiers fruits du travail du comité de pilotage présidé par Asma Mansour Najjar, cheffe de projet de la refonte du système de classement des hôtels de tourisme, ont été présentés lors d’une réunion informative organisée le 5 décembre à Hammamet (photo ci-dessus).

asma-najar-ONTT

Asma Mansour Najjar, cheffe de projet de la refonte du système de classement des hôtels de tourisme. 

Stratégie de mise à niveau

Le directeur général de l’ONTT, Nabil Bziouech a expliqué lors du rendez-vous que ce projet s’inscrit dans le cadre de la stratégie nationale de mise à niveau du tourisme tunisien. Cette stratégie est axée particulièrement sur l’amélioration de la qualité des services. Le responsable a par ailleurs fait savoir que la première phase sera clôturée très bientôt, tandis que la deuxième phase sera achevée au mois de mars ou d’avril. Et pour la troisième phase, les professionnels bénéficieront  des modules de formation sur les nouvelles normes et critères de classification. À partir de 2021, les hôteliers seront tenus d’appliquer ces nouveaux critères. « « L’objectif est d’avoir des critères plus exigeants et conformes aux standards internationaux », a-t-il souligné.

Lors de cette première réunion, les groupes de travail constitués ont présenté les résultats obtenus de la première phase et sont, en outre, parvenus à identifier les différentes parties prenantes. La première phase tourne autour de la concertation technique dont l’objectif est de réécrire les dispositifs de classification et la révision du contenu des critères sur lesquels vont être classés les hôtels. L’idée est de ne pas se focaliser uniquement sur la norme physique. En effet, un nouveau chapitre est intégré parmi les critères en relation avec la qualité des services perçue par le client. Un autre chapitre a été également ajouté sur le développement durable. L’accessibilité par rapport aux clients ayant des besoins spécifiques occupe désormais une place importante dans le futur système de classement des hôtels.

Méthodologiquement, le travail s’est organisé autour de trois sous-phases: la première autour du jugement et de l’expertise des experts. Les livrables donnés par les groupes de travail ont été soumis à une concertation en ligne pour élargir la base des parties prenantes impliquées. La deuxième étape concerne la présentation du projet, ensuite, une nouvelle concertation en ligne sera lancée.

Les recommandations

Les premières recommandations livrées par les groupes de travail se penchent principalement sur la réécriture du dispositif de classement, la séparation des critères de l’hygiène et de la sécurité, l’instauration d’un système d’évaluation qui prévoit une pondération des critères, un nombre de points minimum à atteindre, un système de compensation (plus de souplesse), une interprétation efficace des résultats et la possibilité de différencier au sein de la même catégorie.

Les groupes de travail appellent également à aligner les critères de classement aux standards internationaux notamment en matière de qualité et de durabilité et permettre d’augmenter les recettes à travers la montée en gamme du produit et la segmentation d’une clientèle haut de gamme. Il s’agit, en outre, de prendre en considération les attentes des clients (concept de la Qualité de Service Perçue) et assurer leur satisfaction, crédibiliser le classement, tenir la promesse client et améliorer l’image de la destination Tunisie. Les droits de l’Homme est par ailleurs un autre chapitre sur lequel devront travailler les hôteliers.

Kemel Chebbi

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Jasmin Airways obtient la bénédiction des autorités aéronautiques

jasmin-airways-AOC
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le pavillon aérien national s’enrichit d’une nouvelle compagnie aérienne privée baptisée « Jasmin Airways » qui a reçu le 5 décembre son agrément officiel pour qu’elle puisse prendre son envol.  

Fondée par l’ancien pilote, commandant de bord et instructeur de Tunisair, Abderrazak Ben Amara, Jasmin Airways repose sur une approche commerciale qui se démarque par rapport aux autres compagnies aériennes de la place. Celle-ci est basée sur des vols de série et des vols charters. Cela permettra aux tour-opérateurs partenaires du transporteur de renforcer leur rentabilité en minimisant le risque lié au remplissage et en multipliant le nombre de vols. De plus, elle mettra en place des opérations ACMI (location d’appareils avec équipages sur des périodes données), des vols spéciaux et des services de  jets privés. Une flexibilité qui mettra à l’aise ses partenaires et ses clients.

Deux avions Embraer de 76 sièges

La jeune compagnie aérienne privée entame donc son activité officiellement en recevant, lors d’une cérémonie organisée à Hammamet le 5 décembre, son AOC (Air Operator’s Certificate), un agrément l’autorisant à effectuer des opérations de transport commercial. Pour le démarrage de son activité, Jasmin Airways a acquis deux avions brésiliens, Embraer 170 de 76 sièges chacun. En attendant l’agrément international, la compagnie a mis ses avions à la disposition de la compagnie Tunisair Express. « Nous avons loué nos deux appareils à Tunisair Express pour faire des vols vers Djerba et Tozeur en attendant la certification européenne qui nécessite encore entre 10 et 12 jours », a indiqué Ali Ben Amara, PDG de la nouvelle compagnie aérienne, lors de la cérémonie de remise du certificat AOC. Le responsable a par ailleurs expliqué l’idée derrière la naissance de la compagnie qui est axée non seulement sur le transport des passagers mais aussi sur la formation des jeunes pilotes afin de leur donner la possibilité d’intégrer de grandes compagnies internationales.

avion-jasmin-airways

Vols charters courts et moyens-courriers

La nouvelle compagnie a choisi l’aéroport d’Enfidha comme base opérationnelle de ses vols. Un choix justifié par l’emplacement stratégique entre les deux pôles touristiques à savoir Hammamet et Sousse. L’aéroport de Djerba constituera pour sa part la deuxième base opérationnelle de la compagnie. Toutefois, celle-ci opérera sur tous les aéroports internationaux tunisiens et encouragera ses partenaires à programmer également des destinations telles que Tabarka et Tozeur notamment. La compagnie assurera des vols charters courts et moyens-courriers avec l’Europe et le Maghreb entre autres.

Habib Mekki, directeur général de l’Aviation civile tunisienne, a considéré de son côté que le processus de l’obtention de l’AOC est long et très compliqué et n’est pas facile. « Jasmin Airways a respecté toutes les exigences techniques nationales et internationales en termes de sûreté et de qualité » et félicité les responsables de la compagnie.

PNC-jasmin

Une compagnie aérienne flexible

Le ministre du Tourisme et du Transport par intérim, René Trabelsi qui a remis l’agrément AOC à Jasmin Airways, a dit de son côté que la création de la nouvelle compagnie est très importante parce que l’aérien est une occupation de l’espace et du terrain. « Tant que nous faisons moins de vols, il y a des compagnies aériennes étrangères qui viennent combler le vide. C’est à l’image de la compagnie Transavia qui met jusqu’à quatre et cinq vols par jours sur Tunis. Naturellement, c’est le pavillon tunisien qui aurait dû le faire », a-t-il regretté, et d’ajouter: «il nous faut des compagnies comme Jasmin Airways flexibles. Même avec 76 sièges, nous pouvons imaginer des vols vers l’Italie, Palma, Marseille, Nice et faire des connexions exceptionnelles comme vers Tozeur ou Tabarka ».

Le ministre a conclu en rappelant que la naissance de cette compagnie aérienne a permis la création de nouveaux postes d’emploi directs et indirects dans les aéroports. Jasmin Airways compte sur un autre plan consolider sa flotte par de nouveaux appareils chaque année.

K.C

embraer-jasmin-airways



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair choisit SMBC pour lui financer ses avions

tunisair-SMBC
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Ce sera finalement  SMBC. Tunisair a retenu la compagnie de leasing irlandaise qui financera l’achat de ses futurs appareils.

Une lettre d’intention a été signée le 5 décembre courant au siège de Tunisair entre le président du groupe, Elyès Mnakbi, et Witold Zieleman, SVP Airline Marketing de SMBC, en présence du ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, portant sur une transaction de Sale and Lease Back (SLB) de 5 Airbus A320neo qui seront livrés en 2021 (3 appareils) et 2022 (2 appareils). « Un dossier stratégique conduit et finalisé dans les délais conformément au plan de redressement » a commenté Ali Miaoui, directeur général adjoint commercial.

SMBC Aviation Capital a été sélectionnée sur appel d’offres qui a vu la participation de 11 compagnies. La transaction porte sur l’équivalent de 900 MD avec un paiement étalé sur 12 ans. Tunisair avait déjà avancé 200 MD à Airbus pour l’achat de ces avions avant qu’elle n’opte pour la formule de leasing. Ce montant lui sera restitué par le constructeur et permettra au transporteur d’améliorer son cash-flow actuel.

Tunisair ne sera cependant pas la première compagnie tunisienne à passer par SMBC puisque Nouvelair, avant elle, avait expérimenté la formule.

Lire plus de détails de l’opération.

8 nouveaux avions chez Tunisair, pour quoi et comment ?

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Tahar Zahar, Consul Honoraire de Roumanie Cap Bon et Sahel

tahar-zahar-alhambra
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

zahar-tahar

Tahar Zahar a été nommé consul honoraire de Roumanie à Hammamet. Docteur en pharmacie de l’Université de médecine et de pharmacie de Iuliu Hațieganu de Cluj-Napoca, il est aussi directeur général de l’hôtel Alhambra Thalasso de Yasmine Hammamet.

La présence d’un consul honoraire dans une région visitée chaque année par plus de 30 000 touristes roumains facilitera l’interaction avec les autorités tunisiennes et encouragera les échanges économiques, universitaires et culturels entre les deux pays a expliqué l’ambassade de la République de Roumanie en Tunisie.

L’inauguration officielle du consulat honoraire de Roumanie a eu lieu le 4 décembre 2019 à Hammamet. La circonscription consulaire du nouveau consulat honoraire couvrira les gouvernorats de Nabeul et de Sousse, zones prisées des touristes roumains en visite en Tunisie pendant la saison estivale.

La cérémonie a coïncidé avec la célébration de la fête nationale de la Roumanie. L’ambassadeur de Roumanie, Dan Stoenescu, les membres de l’ambassade de Roumanie à Tunis, les autorités centrales et locales tunisiennes, le corps diplomatique accrédité à Tunis et les représentants d’organisations internationales accréditées, de la société civile, du milieu universitaire et des affaires ont participé à ladite cérémonie.

consul-roumanie



ARTICLES ASSOCIÉS

A l’aéroport d’Enfidha, on fait le bilan de ses 10 ans

enfidha-aeroport
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’aéroport Enfidha-Hammamet célèbre son 10e anniversaire mais aussi le retour du trafic après plusieurs années en berne. La TAV Tunisie, société qui gère l’aéroport, espère terminer l’année en cours avec 1,65 million de passagers.

Il y a dix ans, le 4 décembre 2009, le premier avion atterrissait sur le tarmac de l’aéroport international Hammamet-Enfidha. C’était un vol Tunisair en provenance de Bilbao. Cette commémoration méritait donc un petit anniversaire qui a été célébré justement le 4 décembre.

Avec une capacité de 7 millions de passagers, cet aéroport construit par les Turcs de TAV et géré par leur filiale locale, est équipé aux standards internationaux avec ses 18 passerelles télescopiques, les mires de guidage, les systèmes d’information FIDS, AODB, BRS, CUTE, les 15 carrousels pour bagages, les 2 tomographes et les 4 EDS assurant 5 niveaux de sûreté, outre les 8 xrays pour le contrôle des bagages, etc.

Lors de la cérémonie de célébration de son 10e anniversaire, Guclu Batkin, président-directeur général de TAV Tunisie, a indiqué que cette occasion offre l’opportunité d’avoir un regard rétrospectif sur l’histoire de l’entreprise et de se projeter dans l’avenir pour se focaliser sur comment l’aéroport peut contribuer aux secteurs du tourisme et du transport en Tunisie dans les décennies à venir.

Guclu Batkin, président-directeur général de TAV Tunisie.

« Depuis l’atterrissage du premier vol, nous n’avons cessé d’œuvrer pour que l’aéroport international Enfidha-Hammamet joue pleinement le rôle pour lequel il avait été réalisé, à savoir offrir une qualité de service optimale, aux standards internationaux, aux visiteurs de la Tunisie et contribuer à la promotion de la destination tunisienne », a-t-il poursuivi.

Kahena Mamlouk, directrice générale de TAV Tunisie, a espéré de son côté voir le trafic augmenter encore plus pour atteindre les niveaux de 2013 et 2014 où l’aéroport enregistrait plus de deux millions de passagers par an. « Pour ceux qui comparent l’aéroport Enfidha-Hammamet à l’aéroport de Tunis-Carthage, la comparaison ne tient pas car celui d’Enfidha travaille essentiellement sur les touristes et les vols charters, tandis que celui de la capitale accueille tous types de passagers et des vols réguliers », a-t-elle expliqué.

DG-TAV-tunisie

Kahena Mamlouk, directrice générale TAV Tunisie.

Conjoncture défavorable

Néanmoins, malgré ses atouts et son emplacement stratégique, l’aéroport n’a pas pu atteindre son rythme de croisière à cause de nombreuses circonstances notamment conjoncturelles, mais aussi sociales. Une donne qui justifie le nombre de passagers qui a baissé à compter de 2015.

Interpellée par les médias sur l’absence de Tunisair à Enfidha, la directrice générale de TAV Tunisie a expliqué qu’il s’agissait de raisons économiques, la compagnie publique, au vu de sa situation difficile, ne pouvait répartir des installations de Handling ni même ses équipes à plusieurs endroits à la fois. Elle a toutefois exprimé son souhait de la voir y revenir de nouveau. Pour la question de Turkish Airlines qui n’opère pas sur l’aéroport, elle a précisé que la compagnie est tributaire de l’accord bilatéral dans le domaine du transport aérien entre la Tunisie et la Turquie qui ne le permet pas.

aeroport-enfidha

La concession de l’aéroport d’Enfidha est prévue pour s’étendre jusqu’à l’année 2048.

Nouvel aéroport: nos bras sont ouverts

Face à la presse, Kahena Mamlouk a été interrogée sur sa position concernant le débat sur la construction d’un nouvel aéroport pour décongestionner celui de Tunis-Carthage. Elle a estimé que l’aéroport d’Enfidha pourrait répondre aux attentes des pouvoirs publics. « Nos bras sont ouverts pour toutes propositions dans ce sens. Nous avons même proposé lors de réunions de réserver la moitié de l’aéroport à l’Etat tunisien pour l’exploiter », a-t-elle affirmé.

Elle a déclaré dans le même registre que la capacité d’accueil de l’aéroport pourra augmenter pour atteindre 14 millions dans les années à venir. Et pour ceux qui regrettent l’absence de liaisons terrestres entre l’aéroport et les villes alentour elle a rappelé que la TAV Tunisie avait acquis deux bus conforts en 2012 pour transporter les passagers gratuitement vers Nabeul, Tunis et Bizerte mais qu’elle avait finalement abandonné l’idée faute d’autorisation.

Le ministre du Tourisme et du Transport par intérim, René Trabelsi, présent lors de la célébration à la cérémonie, a rappelé que l’aéroport emploie plus de 800 agents. Il a mis en exergue la qualité des services offerts et le fait que le passager n’a besoin que de 20 minutes seulement pour sortir de l’aéroport.

Il a déclaré par la suite que de nombreuses grandes compagnies aériennes internationales demandent à opérer sur l’aéroport d’Enfidha comme easyJet qui commencera à partir du mois de mars prochain. Le ministre a ajouté que l’objectif pour la TAV Tunisie pour l’année prochaine est d’accueillir 2 millions de passagers.

K.C



ARTICLES ASSOCIÉS

Anantara Tozeur Resort, une nouvelle mélodie pour le tourisme tunisien

yasmine-azaiez-anantara-tozeur
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’hôtel Anantara Tozeur Resort a officiellement ouvert ses portes. Un produit inédit pour la destination avec beaucoup de buzz autour du concept.

Un prince qatari, un ministre tunisien et deux très hauts dirigeants de l’hôtellerie internationale pour l’inauguration de l’Anantara Tozeur Resort. Le complexe a accueilli ses premiers clients le 1er décembre 2019. L’occasion de découvrir le concept de cet établissement qui a été classé par le fameux magazine Forbes dans le Top 18 des plus impressionnantes ouvertures d’hôtels dans le monde.

anantara-tozeur

Dans les jardins de l’hôtel, le ministre du Tourisme René Trabelsi accompagné de la délégation qatarie, propriétaire de l’établissement, en présence du frère de l’émir du Qatar.

Dès l’entrée, on vous annonce la couleur puisque tout le personnel vous salue chaleureusement en utilisant le mot « Aslama», choisi comme terme d’accueil de référence et qui s’accompagne d’un geste de la main droite qui va vers le cœur. Le ton est donné.

Au sein du groupe Minor Hotels, qui gère l’établissement, Anantara est le brand amiral de la marque, celui que l’on attribue uniquement à des sites d’exception. Pour l’opérateur d’origine thaïlandaise, l’ouverture de cet établissement en Tunisie élargit encore sa vocation de chaîne internationale.

Aux portes du désert, l’Anantara Tozeur peut être assimilé à un village de 40 hectares sur lequel ont été implantées des villas. 93 au total dont 50 Sahara Rooms qui ont pour particularité de disposer d’une piscine privative. Le clou revient aux villas royales de plus de 800 m² chacune qui disposent de trois suites intégrées et d’une grande piscine individuelle, le tout tourné vers le Chott Djerid et son immensité.

anatara-tozeur-chambre

Lotfi Mosbahi, directeur général du site, considère que le projet va changer les équilibres du tourisme tunisien et saharien en particulier. Il annonce que déjà et pour les fêtes de fin d’année, le taux de booking est de l’ordre de 82% et se défend de s’installer dans cette vision de destination de passage de touristes en excursions. « Nous vendons du luxe, de l’émotionnel avec des offres sur mesure, des expériences inédites de montgolfière, de déplacement en petit avion…».

anantara-avion

montgolfiere-tozeur

Montgolfière dans les jardins de l’hôtel Anantara.

Réagissant aux commentaires déjà entendus ici et là concernant les prix de l’hôtel jugés excessifs, le responsable tient à souligner que le tout réside dans le détail du service, dans le standing  de la prestation, dans la qualité de la gastronomie. « Anantara est cher si l’on se compare aux autres hôtels de la zone et même de Tunisie, mais ce sont des tarifs usuels dans d’autres pays » souligne-t-il, rappelant que « la clientèle locale aussi aime et apprécie la qualité ».

presse-anantara

Conférence de presse d’ouverture avec MM. Mosbahi, Golbarg et El Ghoul (de g. à dr.).

Dans le même contexte, Ahmed Sami El Ghoul, directeur commercial de l’établissement, explique que l’hôtel dispose d’une batterie de prix dynamique avec 5 catégories de tarifs selon le type de villa choisi par le client. « Il s’agit d’un concept unique en Tunisie qui cible une clientèle nouvelle à la recherche d’un luxe façon Anantara » ajoute-t-il.

ahmed-sami

Ahmed Sami avec Dillip Rajakarier, président de Minor International.

Car l’appréciation du luxe ne se mesure pas aux mètres carrés de marbre et de robinetterie en or, mais dans les services rendus. Le groupe thaïlandais dispose en effet d’une grande base de clients à la recherche justement de concepts inédits de par le monde. Les premiers à avoir d’ailleurs réservé à partir de la plate-forme commerciale d’Anantara sont un groupe de chinois, 5 adultes et un enfant, qui ont déboursé 15.000 $ pour un séjour d’une semaine. Le directeur commercial de l’hôtel précise que cette base de données renferme également toutes les exigences de leurs clients qu’ils connaissent, leurs besoins, ce qu’ils aiment et ce qu’ils n’aiment pas. A Tozeur, une hôtesse anglophone est mise à disposition de chaque chambre pour accompagner les clients tout au long de leur séjour et répondre à la moindre de leur sollicitation aussi rapidement que possible.

hotel-anantara-chambre

Clou de l’offre, un Dining by Design dans le désert. Il s’agit d’un concept défini par Anantara qui permet de déjeuner ou de dîner à des endroits exceptionnels qui ne manquent pas dans la région. L’hôtel annonce également qu’il a reçu de nombreuses sollicitations pour l’organisation de mariages, dont celui d’un producteur connu de Hollywood mais dont le nom est gardé secret.

hotel-anantara-tozeur

Un-savoir-faire et un management tunisiens

Sur le plan de la gestion de l’établissement, Minor Hotels a fait confiance à un staff 100% tunisien. 250 postes d’emplois directs ont été créés dans le sillage. Pas d’expatriés mais un management local qui a fait ses preuves ailleurs. En amont, la construction de l’hôtel a également été confiée à un entrepreneur tunisien. L’architecture, les fournisseurs, le décor, tout est le fruit de compétences et de productions locales.

moez-gueddas

Moez Gueddas, directeur général du cabinet d’architecture Agora (à dr.) et Bill Heinecke, président-fondateur de Minor Hotels et d’Anantara

Moez Gueddas, qui a piloté le projet sur le plan architectural dès le départ de l’aventure en 2013 à travers son cabinet Agora, admet qu’il s’agit d’un projet différent de ce qui se fait habituellement et qui porte sur un landscape désertique comprenant une oasis centrale offrant des points de vues exceptionnels en phase avec la culture du pays sur laquelle se base Anantara.

Si la direction de l’hôtel n’a pas souhaité dévoiler le montant de l’investissement, certaines sources parlent en connaissance de cause de 160 MD. Quant au projet sous sa forme actuelle, il ne couvre qu’à peine 15% de toute la superficie du terrain (300 ha) acquis par l’investisseur de base Qatari Diar. C’est dire combien donc les possibilités d’extension existent.

Hédi HAMDI

hotel-anantara-tozeur

Réception de l’hôtel.

anantara-tozeur

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Transavia: 2 destinations tunisiennes au départ de Montpellier

transavia-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie aérienne française avait annoncé le 6 novembre dernier l’ouverture de sa 4e et nouvelle base française à Montpellier. Aujourd’hui, elle dévoile les destinations programmées.

Transavia fait du Teasing. La low cost filiale d’Air France-KLM a dévoilé aujourd’hui une carte sur laquelle figure ses nouvelles ouvertures de ligne au départ de sa nouvelle base de Montpellier.

Et sur cette carte, apparaissent deux destinations tunisiennes: Tunis et Djerba qui seront intégrées dans son nouveau programme. Le premier vol Montpellier-Tunis débutera le 3 avril à raison de 3 fréquences par semaine tandis que le vol Montpellier-Djerba entamera ses activités le 13 juin à raison de deux vols hebdomadaires.

vols-montpellier« La Tunisie est le pays qui affiche la plus forte croissance pour Transavia. Depuis 2017, nous avons augmenté nos capacités vers la Tunisie, notamment au départ de Nantes et Lyon. Notre clientèle sur cette destination est répartie entre les passagers qui viennent pour le tourisme et ceux qui rendent visite à la famille et aux amis. C’est une clientèle importante, notamment hors saison » avait déjà déclaré Nicolas Hénin, directeur général adjoint Commercial et Marketing pour Transavia France.

La compagnie avait alors précisé que « pour répondre à la demande croissante, elle proposera à l’été 2020 plus de 650 000 sièges vers la Tunisie, soit une augmentation de l’offre de 12 % par rapport à l’été 2019 ».

Avec 690 000 passagers transportés (chiffres de 2018) entre la France et la Tunisie (9 lignes au départ de ses trois bases régionales, vers Tunis, Monastir et Djerba), Transavia s’installe à la 3e place des compagnies aériennes assurant des dessertes entre les deux pays.

programme-vols-tunisie-transavia



ARTICLES ASSOCIÉS

Barcelo Hotels en Tunisie: ce qu’il faut savoir de son nouvel investissement

barcelo-tunez
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le groupe espagnol Barcelo Hotel Group a annoncé avoir signé un accord de partenariat avec la société tunisienne Caravel.

Le Groupe Barcelo entre au capital de Caravel. L’information a officiellement été annoncée hier dans un communiqué rendu public. Il s’agit donc d’un investissement direct étranger dans le tourisme tunisien, événement devenu suffisamment rare pour être souligné.

Mais Caravel en réalité ne possède pas d’hôtel. Il s’agit de la société de gestion qui exploitait jusqu’à présent les 3 établissements sous l’enseigne Concorde, propriétés de la société STH El Hammam, filiale d’UFI Group, holding présidée par Abdelaziz Essassi.

Barceló n’a donc pas injecté de l’argent directement dans une chaine hôtelière et explique à ce propos « qu’à travers ce partenariat, Caravel entend consolider son savoir-faire et se faire accompagner par des spécialistes de la gestion hôtelière afin d’optimiser les performances des hôtels qui lui sont confiés en gestion ».

Si le montant de l’investissement n’a pas été dévoilé, selon certaines sources bien informées, le groupe espagnol serait entré à hauteur de 20% dans la société tunisienne.

En tout état de cause, la société Caravel va élargir son périmètre d’intervention aux autres établissements de SH El Hammam, « avec les standards des enseignes de Barceló Hotel Group et sous ses enseignes », Barceló et Occidental, avec des ajustements sur l’appellation Concorde, marque exclusive pour le marché tunisien qui demeure uniquement pour les 5 étoiles.

Conséquence, à partir de 2020, les hôtels changent de branding pour s’appeler comme suit:

Aux Berges du Lac à Tunis: Barceló Concorde Les Berges du Lac et Occidental Lac Tunis (actuel hôtel Paris).

A Sousse: Barceló Concorde Green Park Palace

A Yasmine Hammamet: Occidental Marco Polo

A Sfax: Occidental Sfax Centre

« D’autres projets sont en cours d’étude pour faire des hôtels portant ces enseignes des lieux respectant l’environnement et encourageant le développement durable que ce soit en Tunisie (…) que dans tout autres pays où les partenaires entendraient développer leur activité » a annoncé également le groupe dans le communiqué, ce qui laisse penser que le partenariat ne se limitera pas qu’au niveau local.

Pour rappel, le Groupe Barceló avait déjà annoncé en mai dernier avoir passé un accord avec un autre de ses partenaires tunisiens, en l’occurrence Meriem Driss Guernaoui, pour la gestion de l’hôtel Marhaba Sousse sous le label Occidental.

D.T

,

 

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Visite en avant-première de l’Anantara Tozeur Resort qui ouvre officiellement ses portes le 1er décembre 2019 aux portes du désert.

C’est sans aucun doute l’un des événements touristiques phares de cette fin d’année en Tunisie. L’ouverture de l’hôtel Anantara Resort Tozeur est confirmée pour le 1er décembre et s’annonce grandiose.

Cette ouverture constitue aussi un message fort à l’endroit du tourisme saharien après plusieurs années de traversée du désert.

La taille de l’investissement et la prise en charge de la gestion de l’hôtel par un groupe de dimension internationale est aussi un signe fort.

Le positionnement de l’Anantara est également axé sur le haut, voire le très haut de gamme avec des tarifs de loin supérieurs à ceux pratiqués dans la région, ni même à l’échelle nationale. Mais c’est certainement le prix du maintien de l’établissement sur les standards qu’il s’est fixés.

Destination Tunisie a eu le privilège de visiter l’hôtel quelques semaines avant son ouverture.

Lire aussi:

Lotfi Mosbahi officiellement à la tête de l’Anantara Tozeur

Sentido Hotels: on connaît désormais l’identité du repreneur

sentido-hotels-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La marque hôtelière du groupe Thomas Cook va être reprise par un géant allemand du tourisme qui est loin d’être un inconnu pour la destination tunisienne.

Avec au moins 6 hôtels franchisés Sentido en Tunisie, le devenir de l’enseigne hôtelière constituait une inconnue pour les établissements concernés depuis la faillite de Thomas Cook, propriétaire initial de la marque. Le Sultan, Aziza et Le Phenicia (Hammamet), Cesar Palace, Palm Azur et Djerba Beach (Djerba) continuaient encore d’afficher l’enseigne sans visibilité future (le Rosa Beach à Skanès n’était plus en franchise Sentido).

L’information est finalement tombée aujourd’hui: Sentido va devenir la marque hôtelière du groupe allemand Der Touristik lequel va en acquérir la franchise a confirmé Dr. Ingo Burmester, PDG de Der Touristik Europe centrale. « L’acquisition de la franchise de Thomas Cook s’inscrit parfaitement dans notre stratégie de croissance et est très importante pour nous » a-t-il déclaré.

sentido-airbus-condor

Le degré de notoriété de Sentido est très élevé en Allemagne, Autriche et Suisse. La marque hôtelière était même véhiculée sur certains avions de Thomas Cook.

Der Touristik a en effet expliqué que les hôtels 4 et 5 étoiles de Sentido enregistrent une forte demande de l’Allemagne, de l’Autriche et de la Suisse. La marque jouit d’une très bonne image et bénéficie de recommandations positives de la part des clients. La marque sera également commercialisée par les trois voyagistes du groupe, Dertour, Jahn Reisen et ITS.

Dans le panier de Der Touristik également, le réseau franchisé d’agences de voyages Holiday Land en Allemagne, lui aussi propriété de Thomas Cook.

Lire aussi:

Hichem Borgi prend le relais commercial chez Der Touristik Afrique du Nord



ARTICLES ASSOCIÉS

A Tunis, le groupe Seabel prépare un projet très spécial dans l’hôtellerie

seabel-ecole-hoteliere
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Et de 4 pour Seabel Hotels. Après Djerba et Sousse, le groupe, fondé par Mohamed Belajouza, investit sur le grand-Tunis. Mais pas seulement avec un hôtel.

Le projet est sur les rails : Seabel Hotels s’apprête à entamer un nouveau chantier d’envergure, celui de la construction d’un hôtel qui sera situé à mi-chemin entre Tunis et La Marsa à l’emplacement de l’hôtel connu auparavant sous le nom de César.

Celui-ci sera totalement métamorphosé pour donner naissance à un établissement de 108 chambres en 4 étoiles et qui s’appellera The NINE (le 9) (étant donné sa position au Km 9 sur l’autoroute GP9).

hotel-the-nine-tunis

Le début des travaux est prévu pour le début de l’année 2020 et devront durer deux ans. L’hôtel sera doté notamment d’un centre spa ainsi que d’un complexe de séminaires.

Cependant, le projet ne se limite pas à l’unité hôtelière uniquement puisqu’il comprendra également une école hôtelière (EIGHT pour Ecole internationale de gestion hôtelière de Tunis) qui sera gérée dans le cadre d’une collaboration entre Seabel Hotels et une école hôtelière européenne de renommée. L’EIGHT (le 8) ouvrira ses portes à la rentrée 2020 et s’appuiera sur l’hôtel The Nine en tant qu’hôtel d’application dès son ouverture en 2022.

©Destination Tunisie

Maquettes: Drawlink Group

thenine-hotel-tunis

L’hôtel aura une capacité de 108 chambres. Ouverture prévue en 2022.

ecole-tunis-eight

La future école hôtelière The Eight.



ARTICLES ASSOCIÉS

Au « Mall of Sousse », shopping touristique et artisanat, mais encore sans détaxe

mall-sousse-artisanat
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le nouveau « Mall of Sousse » redonne à l’artisanat ses lettres de noblesse grâce à un concept conçu sur la base de l’économie solidaire en créant un genre de « marketplace » moderne dédiée aux créateurs tunisiens. 

Parler du tourisme de shopping, c’est d’abord parler d’un concept autour duquel s’organise toute une stratégie de commercialisation et de vente qui met particulièrement en avant des marques et des produits locaux. C’est aussi un concept qui permet non seulement de dynamiser le tourisme intérieur mais surtout de créer un pôle de shopping pour les touristes étrangers.

maquette-mall-sousse

Avec les hypermarchés et les complexes commerciaux classiques, on est loin, voire très loin, de cette idée. D’ailleurs aucun pôle de shopping pour les touristes n’a été créé au vrai sens du terme. Même l’offre tunisienne de l’artisanat n’a pas su se développer et s’inventer. Elle demeure archaïque avec des produits présentés dans de petites boutiques mal organisées dans les zones touristiques, sinon étalés sur les trottoirs et dévalorisés à cause du paysage environnant.

L’artisanat mis en valeur

L’ouverture de ce nouveau projet pourrait changer la donne, sinon donner aux autres l’idée de suivre l’exemple. Grâce un concept travaillé sur l’artisanat et l’économie solidaire, Mall Of Sousse qui ouvrira ses portes au public dès le 22 novembre courant, a réservé un emplacement de choix aux produits artisanaux.  L’Artisan ou le comptoir-store, est une « Marketplace » dédiée aux créateurs et artisans tunisiens, 100% hand made. Ce lieu de rencontre et de vente situé à l’entrée du complexe est dédié à la décoration authentique avec des objets du quotidien uniques et artisanaux. Autrement dit, il s’agit d’une belle  vitrine du « lifestyle » tunisien. Les concepteurs du projet veulent faire de cette magnifique vitrine pas uniquement un endroit de vente des produits artisanaux mais également un lieu de partage avec les artisans et les jeunes créateurs tunisiens.  Il est né de la volonté de contribuer au développement des métiers de l’artisanat et de la création, en appuyant de jeunes structures associatives ou entrepreneuriales pour contribuer au renforcement d’un artisanat créatif, éthique et contemporain.

Sur un espace de vente de 240 m², conçu comme un loft pour équiper et décorer les intérieurs avec des créations tunisiennes, se présente une caisse de résonance des métiers de l’artisanat et de la création tunisienne autour du petit mobilier, des arts de la table, des luminaires, de la vannerie, du textile du Sahel, des tapis des régions, des objets de décoration, de bijoux et de cosmétique naturelle,  entre autres. Une sélection avec  plus de 57 marques.

Les promoteurs du projet s’engagent en effet pour une consommation plus responsable conforme au respect de l’environnement à laquelle s’ajoute une utilité sociale et économique en relation directe avec les artisans mais aussi les associations locales soutenant la protection et le développement des activités artisanales.

Quid du shopping touristique ?

Si le « Mall of Sousse » essaie de valoriser l’artisanat et le mettre en avant, un autre élément absent aurait dû compléter l’offre pour drainer les touristes étrangers surtout que la zone du Sahel accueille chaque année des centaines de milliers de touristes. Les boutiques qui vendent des produits détaxés constituent généralement un vecteur important pour séduire les touristes étrangers. Mouadh Kacem, directeur général de Malls of Tunisia (photo ci-dessous), la société qui a exécuté le projet « Mall of Sousse », a expliqué que la législation est actuellement très compliquée par rapport à ce sujet. La récupération de la TVA serait un casse-tête avec ces conditions-là. Il a appelé en effet à mieux organiser cette activité pour qu’on puisse voir ce genre de boutiques se développer dans le pays. Néanmoins, Mouadh Kacem reste optimiste espérant que les choses changeront rapidement.

mouadh-mall

Mouadh Kacem (à gauche) et Mehdi Farhat.

 Le plus grand Mall en Tunisie

Après un voyage authentique dans l’Artisan, le visiteur pourra plonger dans le monde des marques tunisiennes et internationales de cosmétiques, de vêtements, d’accessoires, d’appareils électroniques, etc.  Sur une superficie totale couverte de 130.000 mètre carrés, il pourra découvrir un hypermarché de 9 mille m2, les 120 boutiques, les 25 restaurants, les 6 salles de cinéma dans le cadre d’un multiplex Pathé comprenant le plus grand écran d’Afrique et l’espace de jeux qui y sont installés.

 La culture est de mise

La culture occupe également une place importante au sein de « Mall of Sousse ». La Galerie d’Art « Yosr Ben Ammar Galerie » sera inaugurée par une exposition intitulée : « Générations, un siècle d’art en Tunisie ».

Les visiteurs accompagnés de leurs enfants de tous âges pourront bénéficier d’un espace de jeux et de loisirs, « Kidi Park », qui leur est réservé. Des animations, des activités sportives, des jeux vidéo et des jeux en réalité virtuels s’offrent aux enfants.

Outre les boutiques de grandes marques tunisiennes et internationales, les promoteurs du projet ont investi également dans la sécurité des visiteurs et des employés. De plus, des coins conforts avec la connexion Wifi s’offrent à eux.

Le « Mall of Sousse » bénéficie d’un autre atout important. Il s’agit de son emplacement au cœur de la région du Sahel, à cinq minutes seulement de la zone touristique d’El Kantaoui. Il est aussi à 45 minutes de Kairouan et de Hammamet, et à 1 heure de Sfax.

K.C

logo-mall-soussecinema-sousse

magasin-carrefour-sousse

magasin-fnac-sousse

 



ARTICLES ASSOCIÉS

A J-4, les dates du salon du Tourisme SITEV d’Alger révélées

sitev-alger
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La date du salon du Tourisme SITEV, longtemps considéré comme le premier salon pour le secteur en Algérie, vient d’être annoncée par le ministère de tutelle.

Consternation dans les rangs des professionnels du Tourisme en Algérie mais également pour les opérateurs tunisiens qui travaillent sur ce marché: le salon annuel du Tourisme SITEV, qui se déroulait jusqu’à l’année 2017 en mai, va se tenir pour son édition 2019 du 24 au 26 novembre.

Sauf que ces dates ont été annoncées… aujourd’hui, à 4 jours de son ouverture. Qui plus est, le salon déménage pour s’installer à la Maison de la Culture Mofdi Zakaria d’Alger.

Réagissant à cette annonce pour le moins incongrue, Sami Aib, patron notamment de la centrale de réservation Clicngo et participant habituellement incontournable sur l’événement, a déclaré qu’il « cédait la place à ceux qui préfèrent encourager la médiocrité ».

Du côté de l’ONTT Algérie, il semblerait également que l’annonce en toute dernière minute de la tenue de ce salon va poser d’énormes problèmes organisationnels pour cet événement pourtant stratégique qui en est à sa 20e édition et dont la précédente édition s’était déjà déroulée en novembre.

Dans les rangs des professionnels tunisiens du tourisme, la date de la tenue du SITEV en novembre était déjà loin de faire l’unanimité. Ceux qui avaient fait le déplacement l’année dernière avaient déploré l’incohérence de sa tenue en automne quand l’essentiel de la clientèle algérienne vient en Tunisie en été.

Cette édition 2020 pourrait vraisemblablement virer au fiasco pour ses organisateurs.

affiche-salon-sitev-alger-2019



ARTICLES ASSOCIÉS

Open Sky: René Trabelsi annonce la nouvelle échéance prévue

open-sky-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’accord est prêt a-t-il confirmé, il reste juste à savoir si la Grande-Bretagne reste ou sort de l’Union européenne.

Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, et également du Transport par intérim, René Trabelsi, a abordé aujourd’hui le sujet de l’Open Sky. Invité sur la chaîne Express FM, celui-ci a déclaré qu’étant donné que la date du Brexit avait été fixée au 31 janvier, cela permettait d’envisager la signature entre la Tunisie et l’Union européenne.

René Trabelsi a estimé qu’un mois après l’entrée en vigueur du Brexit, cela sera possible, autrement dit à la fin du mois de février. L’accord est prêt a-t-il confirmé, il reste juste à savoir si la Grande-Bretagne reste ou sort de l’Union européenne.



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair Express réceptionne aujourd’hui son tout nouvel avion

Express-Tunisair-avion
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie se fait livrer ce matin à Toulouse un appareil flambant-neuf de type ATR 72-600. Une grande nouvelle notamment pour les habitués de l’axe Tunis-Djerba.

Tunisair Express n’avait pas acheté de nouvel avion depuis 2008. Le renouvellement total de sa flotte était devenu une urgence pour lui permettre d’assurer la mission qui est la sienne, à savoir la desserte des lignes domestiques et en tête desquelles Tunis-Djerba. La livraison aujourd’hui de son nouvel ATR 72-600 va lui permettre un tant soit peu de mieux maîtriser ses capacités et de relever son principal défi, celui de la ponctualité.

aivon-tunisair-express

L’arrivée de ce nouvel appareil de 72 sièges est le premier d’une commande portant sur 3 avions dont la livraison est prévue en décembre pour le second et en avril 2020 pour le troisième. La flotte ainsi modernisée permettra à la compagnie d’augmenter ses fréquences sur plusieurs destinations et notamment Djerba. En second lieu, elle opérera désormais en quotidien sur Tozeur, tout au moins jusqu’au printemps et tant que la demande s’exprimera sur la ligne.

decollage-ATR-tunisair-express

A Toulouse, siège du constructeur ATR, vol d’essai il y a quelques jours du nouvel appareil peint aux couleurs de Tunisair Express.

Pas de nouvelles destinations mais une consolidation de l’existant qui sera rendu possible grâce à un nombre d’heures de vol plus important. Finies donc les immobilisations intempestives pour causes techniques et absence de pièces de rechange qui ont donné tant de fil à retordre à la direction de la compagnie en amont et aux passagers en aval ces dernières années.

Par ailleurs, Tunisair Express se déleste de son CRJ 900 acquis en 2008. Bien qu’offrant des temps de vol intéressants et un confort de cabine très apprécié par les passagers, la gestion de cet avion n’avait fait que compliquer la situation au sein d’une flotte constituée en majorité d’ATR 72. Désormais homogéneisé, le parc ne compte plus que des turbopropulseurs (après la fin de mission du Boeing 737 qu’elle a exploité tout l’été en ACMI). Et qui dit flotte homogène dit bien évidemment économies d’échelles pour la compagnie au niveau gestion commerciale, des équipages et technique. Des économies dont le transporteur a bien besoin pour assurer ses équilibres financiers et sa rentabilité.

D.T

avion-helice-tunisair

L’ATR 72 est un avion à aile haute avec deux turbopropulseurs à six pales, conçu dès l’origine pour offrir un maximum d’efficacité (et donc être économe en carburant et faible émetteur de CO2) et de souplesse opérationnelle.

siege-tunisair-express

Cabine à couloir unique

siege-avion-tunisair

siege-hublot-tunisair-express

avion-tunisair-express-toulouse

L’ATR de Tunisair Express consomme 2,8 L / 100 km par passager (pour 72 passagers, soit la configuration ATR standard).

voyage-tunisair-express-djerba

Sur de courtes distances, les turbopropulseurs sont plus efficaces que les jets car ils accélèrent l’air en utilisant moins d’énergie, et donc moins de carburant. Cette technologie est idéale pour les vols courts d’une heure environ (550 km), durant lesquels les avions n’ont pas le temps d’atteindre une altitude ni une vitesse élevées.

atterissage-tunisair-expresse-nuit

Cockpit d’un ATR 72. L’entreprise est détenue par Airbus et Leonardo (50/50). Elle a été fondée en 1981. Son siège est à Toulouse.

avion-helice-ATR

Les moteurs sont de marque Pratt & Whitney Canada.

montage-avion-ATR

Les matériaux composites représentent actuellement environ 20 % de la structure totale des appareils. L’ATR 72 innove également en faisant appel à la fibre de carbone pour les caissons d’ailes externes. La réduction du poids attribuable à l’utilisation de matériaux composites est considérable.

usine-toulouse-ATR

ATR est le constructeur numéro un mondial d’avions régionaux. Ses ATR sont les appareils de moins de 90 places les plus vendus au monde.

helice-avion-ATR

Le bruit extérieur de l’ATR 72-600 est inférieur de 14,1 dB à celui d’un jet régional et inférieur de 8,8 dB à la limite définie dans le Chapitre 14 de l’OACI.



ARTICLES ASSOCIÉS

A la Goulette, un bateau annonciateur du retour des croisières

goulette-bateau
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Au terminal des croisières de la Goulette, le paquebot Amera a accosté aujourd’hui avec 650 passagers à bord dont 450 allemands.

Une hirondelle ne fait pas le printemps, et pourtant, l’on serait bien tenté d’espérer que l’arrivée au port de la Goulette ce matin d’un bateau de croisières serait annonciateur d’une reprise de ce secteur.

tunis-port-goulette-2019

Le paquebot Amera à la Goulette avant de repartir pour Cagliari en Sardaigne.

Depuis 2017, aucun bateau n’était revenu. Car les conséquences de 2015 se font encore ressentir sur l’activité croisières en Tunisie. L’arrivée de l’Amera aujourd’hui à Tunis dans le cadre d’un long périple en mer (Gazenica, Kotor, Kerkira, la Valette puis Tunis) était donc un événement de taille.

Les passagers ont eu droit à un accueil en fanfares et le ministre du Tourisme et du Transport (par intérim), René Trabelsi, s’est déplacé en personne sur place.

bateau-port-goulette-tunis

Sur les quais du terminal de croisières de la Goulette, le ministre du Tourisme et le directeur général de l’ONTT en compagnie du capitaine de l’Amera.

Celui-ci a confirmé que l’année 2020 sera marquée par le retour progressif des bateaux mais qu’il faudra attendre 2021 pour renouer avec un rythme d’accostage régulier.

escale-passagers-port-goulette

Jusqu’à 2010, le tourisme de croisière avait dépassé la barre des 900.000 croisiéristes ayant débarqué au port de la Goulette.

D’autant plus que MSC Cruises, en partenariat avec l’exploitant portuaire turc GPH (Global Ports Holding) ont décroché une concession de l’Etat tunisien leur permettant d’exploiter le terminal de croisières en rachetant GSC (Goulette Shipping Cruises) qui gérait le terminal avec ses quais et son village notamment.

Amera-tunis

Battant pavillon des Bahamas, le paquebot Amera arrivé ce matin à la Goulette a été construit en 1988. Il fait 204 m de long pour 29 m de large.

Photos: Moslem Ben Ali



ARTICLES ASSOCIÉS

Accord tuniso-suisse sur le projet de tourisme durable Destination Sud-Est

accord-tuniso-suisse
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Un accord a été signé aujourd’hui par le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi, et l’ambassadeur de Suisse en Tunisie, Etienne Thévoz, sur la mise en œuvre et le soutien d’un projet de tourisme durable, Destination Sud-Est (DES-SE), financé par la Confédération suisse à hauteur de 12 millions de dinars.

Ce projet de tourisme durable a pour ambition de contribuer à l’attractivité du Sud-Est tunisien et à l’amélioration des revenus et conditions de vie de la population locale par le biais d’activités touristiques diversifiées. Il sera déployé principalement dans trois régions: le Dahar, l’île de Djerba et Ksar Ghilane.Déjà active dans le secteur touristique depuis 2014, la coopération suisse renforce ainsi son soutien en faveur d’un tourisme alternatif.

Le projet DES-SE fait suite à un premier projet nommé « Destination Management Organisation » (DMO) qui a déjà contribué à la structuration des acteurs du tourisme dans la région du Dahar de 2014 à 2019. La Suisse entend ainsi consolider les résultats obtenus au travers du DMO et répliquer l’expérience sur les sites voisins de Djerba et Ksar Ghilane pour diversifier et décentraliser le tourisme en Tunisie.

Le projet soutient les acteurs locaux qui mettent en œuvre des initiatives liées au tourisme, à la protection du patrimoine et au respect de normes environnementales. Au niveau national, il appuie la création de nouvelles formations professionnelles institutionnalisées dans le tourisme durable afin d’améliorer la qualité de l’offre touristique.

En parallèle, le ministère du Tourisme et de l’Artisanat a exprimé sa volonté d’adapter la législation et le cadre réglementaire aux besoins des prestataires afin de faciliter le développement du tourisme alternatif et durable.

Le projet DES-SE est mis en œuvre par la fondation indépendante Swisscontact sur mandat du Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) de la Confédération suisse. Il s’étend sur une période de 4 ans et implique un large réseau de partenaires dont le Ministère du Tourisme et de l’Artisanat, l’Office National du Tourisme Tunisien et plusieurs fédérations professionnelles nationales et régionales.

(Communiqué)



ARTICLES ASSOCIÉS

Les salons du tourisme MIT 2020 modifient leurs dates

salon-MIT-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Changement de dates à la demande des professionnels du secteur, notamment  tunisiens et algériens, pour une question de disponibilité, de timing et d’engagements internationaux.

La 26eme session  des «Salons du Tourisme 2020» change de date et se tiendra désormais du mercredi 15 au dimanche 19 avril 2020 et non plus comme initialement prévu du mercredi 26 au samedi 29 février 2020, toujours au même endroit : à la halle 3, au Parc des Expositions de Tunis au Kram.

Deux grandes nouveautés avec ces nouvelles dates :

-Les «Salons du Tourisme 2020» se dérouleront cette année en même temps que la Foire du Livre qui reçoit plus de 150 000 visiteurs.

-Une journée supplémentaire est ajoutée : le dimanche 19 avril ; donc 5 jours au lieu de 4.

Les «Salons du Tourisme 2020» : « M.I.T » (Marché International du Tourisme) «Horeca Expo» (équipements et services hôteliers), «Spa Expo» (thalasso et bien-être), «Boat Show» (plaisance et croisière), et «Sports Show» (équipements et activités sportives) sont des rendez-vous annuels incontournables pour les professionnels et leur rencontre avec le grand public.



ARTICLES ASSOCIÉS

Vente d’AVS: agences de voyages et compagnies aériennes intéressées

AVS-salon-aeroport
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

14 candidats ont manifesté leur intérêt pour le rachat de la société Airport VIP Services (AVS) mise en vente par Al Karama Holding.

La course s’annonce rude pour les 14 candidats au rachat d’AVS (Airport VIP Services) société confisquée et mise en vente par Al Karama Holding. Créée en 2007, AVS a pour objet la gestion des passagers, leur accompagnement et leur assistance à l’aéroport Tunis-Carthage où elle est basée.

Outre le salon privatif au niveau départ dont elle dispose, elle exploite également un salon sous douane pour ses clients ainsi que les passagers en Business voyageant notamment sur les compagnies Nouvelair, Afriqiyah Airways et Alitalia entre autres.

Sur les 14 candidats dont la liste vient d’être dévoilée par Al Karama, on trouve au moins deux agences de voyages ayant soumissionné: Voyages 2000 de Karim Kamoun ainsi que Premium Travel Services de Zied Melki dans le cadre d’un consortium avec Airport VIP Services (entreprise britannique éponyme).

Parmi les autres soumissionnaires, notons la société TAV, qui exploite les aéroports d’Enfidha et de Monastir, la compagnie Express Air Cargo qui s’est associée avec Swissport International pour l’occasion, ou encore la compagnie aérienne libyenne Buraq Air en partenariat avec Bassem Haddad et le groupe Al Muteheda.

Entrée en activité en avril 2008, l’entreprise appartenait à Amira Mahjoub, proche de la belle-famille de l’ancien président Ben Ali.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

La Tunisie en ligne de mire des compagnies easyJet et Transavia

avions-easyjet
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Entre les deux compagnies, aucun rapport sauf l’intérêt qu’elles portent à la destination Tunisie et à son tourisme. La première se prépare tandis que la seconde consolide ses acquis.

EasyJet en Tunisie en 2021 ? Tout semble indiquer en effet que la compagnie privée pourrait intégrer la destination de manière régulière au départ de la Grande-Bretagne sur l’aéroport d’Enfidha. Le ministre du Tourisme, René Trabelsi, a rencontré le 4 novembre courant à Londres des dirigeants de la compagnie (photo ci-dessous) qui ont confirmé tout l’intérêt qu’ils portent à la Tunisie (en vols déguisés réguliers ou charters à défaut d’open sky mais en mode low cost).

easyjet-tunisie

Sur le stand Tunisie au dernier salon WTM de Londres, le ministre du Tourisme reçoit de hauts responsables de la compagnie easyJet en présence du DG de l’ONTT et de représentants des fédérations professionnelles FTH et FTAV.

Cependant, les responsables d’easyJet sont clairs: 2020 est déjà bouclé et si l’on veut parler de programmation aérienne, c’est vers l’année 2021 qu’il faut se tourner. Mais la compagnie low cost ne se satisfait pas du seul marché britannique. Elle revendique la mise en place d’une stratégie globale sur la Tunisie au départ de plusieurs marchés européens. René Trabelsi, en parfait VRP qu’il est, leur propose d’ouvrir Djerba au départ des aéroports britanniques, dans un contexte de disponibilités laissé par Thomas Cook. A demi-mots, les responsables d’easyJet veulent également savoir quand ils pourront venir en Tunisie en toute liberté grâce à l’ouverture du ciel. Silence radio.

Montpellier, nouvelle base de Transavia

La compagnie Transavia ouvre sa 4e base française. Le transporteur, filiale d’Air France-KLM, mise en effet sur Montpellier afin de consolider son réseau sud-européen. Et parmi les nouvelles destinations annoncées à partir de cette nouvelle base, la Tunisie. A compter de la saison été, Transavia devrait rajouter une nouvelle ligne, probablement sur Tunis. Le transporteur n’a pas encore annoncé les détails dans l’attente de l’obtention des accords et des slots nécessaires.

Toujours est-il que Transavia démontre que la Tunisie est une destination porteuse avec des vols réguliers au départ de Paris-Orly, Lyon et Nantes vers Tunis, Monastir et Djerba. Et le meilleur serait à venir.

Hédi HAMDI 

montpellier-tunis

Nouvelles destinations que la compagnie s’apprête à ouvrir au départ de sa nouvelle base de Montpellier.



ARTICLES ASSOCIÉS

Issam Kheireddine débauché chez un T.O canadien

issam-kheireddine
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’ancien directeur de la représentation de l’ONTT pour le Canada, Issam Kheireddine, fait son entrée dans le management d’un T.O canadien qui programme, entre autres, la destination tunisienne.

Reconversion totale pour l’ancien directeur du bureau de l’ONTT Montréal. Issam Kheireddine, qui a quitté ses fonctions en mars dernier, vient de décrocher un poste en tant que directeur des ventes du T.O canadien Magik Tours.

Parlant couramment l’italien, l’espagnol et le français en plus de l’arabe, il intègre de ce fait le privé après une longue carrière étatique à l’Office national du tourisme tunisien.

Au sein de Magik Tours, il aura en charge de promouvoir de multiples destinations, mais la Tunisie constituera à n’en pas douter l’une de ses priorités. Ayant occupé des postes à Milan et à Madrid avec l’ONTT, il peut se targuer aujourd’hui de connaître les spécificités de ces marchés et leurs caractéristiques.

« C’est tout drôle pour moi de téléphoner à l’Office de la Tunisie de Montréal pour susciter l’aide de mes anciens coéquipiers pour promouvoir la destination! » a-t-il déclaré au site dédié au tourisme Open Jaw Québec.

Magik Tours, créée il y a 25 ans et présidée par Corrine Chuah, se spécialise dans la personnalisation des visites culturelles, des voyages d’aventure, des voyages gastronomiques, et des croisières pour diverses associations, y compris les groupes religieux, groupes de personnes âgées, les établissements d’enseignement et plus encore.

©Destination Tunisie

 



ARTICLES ASSOCIÉS

De Tunis à Djerba, ces hôtels qui changent d’enseigne

hotels-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Ballet de changements et d’ajustements de brands dans l’univers hôtelier tunisien de Tunis à Djerba en passant par Hammamet et Sousse.

L’enseigne hôtelière française Campanile, marque du groupe Louvre Hotels, va faire son entrée sur le marché tunisien. Un accord a en effet été scellé par le groupe Alliance afin d’exploiter un établissement à Tunis sous ce brand à compter de 2022. Campanile s’installera en effet sur l’hôtel El Mechtel qui sera divisé en deux unités séparées, l’actuelle qui continuera à arborer la marque Golden Tulip et une seconde partie du même hôtel qui deviendra totalement indépendante. Il s’agit en fait d’un bloc entier de chambres fermées depuis plusieurs années qui seront totalement rénovées pour accueillir le nouvel hôtel.

Outre le Mechtel qu’il possède, le groupe Alliance confirme que son autre unité, en l’occurrence le Palace de Gammarth, sera bien gérée sous l’enseigne Hilton avec laquelle il est en train de finaliser les derniers détails.

Avani, c’est fini ?

Aux Berges du Lac à Tunis, l’hôtel Avani serait sur le départ à peine six mois après son inauguration officielle. Quand bien même l’enseigne figure toujours sur le fronton de l’établissement (photo ci-dessous), la relation commerciale entre la société propriétaire et son partenaire est rompue, à tel point que l’hôtel a été supprimé du site officiel du groupe Minor (auquel Avani appartient). Côté tunisien, on s’est résolu à créer dans l’urgence une nouvelle page Facebook utilisant l’appellation Hôtel Les Berges du Lac Tunis Suites et en optant pour un nouveau logo sur fond mauve.

avani-tunis-hotel

Une source au sein du groupe tient cependant à souligner que le divorce n’est pas consommé et que des négociations sont en cours entre les deux parties pour tenter de trouver une issue à la crise. L’autre projet de construction d’un établissement sous l’enseigne Avani à Gammarth, comme cela avait été annoncé précédemment, serait donc compromise par la force des choses, voire même mort avant d’avoir vu le jour.

Ajustements chez la TUI

La branche hôtelière du groupe TUI est en plein réajustement marqué notamment par la suppression de l’enseigne Sensimar et la mise en avant de la marque TUI Blue qui devient son enseigne mondiale. Plusieurs unités en Tunisie sont concernées par ces changements, à Jinène El Hammamet tout d’abord avec l’Oceana qui va devenir un TUI Blue.

Ensuite les hôtels gérés par Magic Hotels qui sont également concernés par ces modifications notamment à Djerba où l’Ulysse Palace devient lui aussi un TUI Blue tandis que le Palm Beach Palace ajuste également son appellation et devient TUI Blue for Two (adult only). Idem pour le Sheherazade à Sousse qui se défait de la marque Sensimar pour devenir aussi un TUI Blue for Two (adult only).

A Yasmine Hammamet, l’un des hôtels phares de la station adopte une nouvelle enseigne. Le Saphir Palace va être exploité à partir de 2020 en gestion pour compte sous la marque Jaz Hotel du groupe allemand Steingenberger. Il s’agit de la deuxième unité en Tunisie à arborer ce brand après le Tour Khalef de Sousse au moment où Steingenberger a annoncé cette semaine avoir été racheté par le chinois Huazhu Group.

© Destination Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

René Trabelsi, ministre du Transport

rene-trabelsi
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

René Trabelsi va gérer les affaires des deux départements du Tourisme et du Transport jusqu’à la constitution du nouveau gouvernement actuellement en préparation.

René Trabelsi a été nommé aujourd’hui 8 novembre ministre du Transport par intérim en remplacement de Hichem Ben Ahmed, élu député, qui ne peut pas cumuler deux fonctions conformément à l’article 90 de la Constitution.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Ces 4 nouveaux hôtels en Tunisie qui sortent des sentiers battus

hotel-ksar-debbab
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Plusieurs nouveaux hôtels ouvrent leurs portes ces jours-ci en Tunisie. Particularité: ils se positionnent tous loin du balnéaire traditionnel.

Au moins 4 nouveaux hôtels ouvrent leurs portes sur la scène touristique tunisienne. Tout d’abord, le fameux Anantara Resort & Spa Tozeur qui en est au stade des toutes dernières retouches. Son ouverture officielle a été fixée au 1e décembre. Initié par le groupe Qatari Diar, il dispose d’une capacité de 93 chambres de très grand luxe aux portes du désert (photo ci-dessous).

anantara-desert

Autre établissement qui va enfin accueillir ses premiers clients à compter du mois de novembre courant, le Byzacène à Sbeïtla. Cette unité de catégorie 4 étoiles avec une capacité de 208 lits a vu ses travaux de construction entamés il y a plus de 10 ans mais n’avait jamais ouvert ses portes. Ville d’étape par excellence sur le parcours des excursions touristiques entre la côte et le sud, Sbeïtla reste aussi une destination de premier ordre sur le plan archéologique. Le promoteur de cet hôtel est Tahar Saïhi, ancien directeur général de l’agence Orange Tour, à l’époque réceptif du T.O Fram.

A 15 minutes de Tataouine, c’est le Ksar Ouled Debbab, initié par Karim Cheraiet, qui vient également de démarrer ses activités dans un style reconstituant les fameux ksours de la région (anciens greniers à grain) avec un souci du détail absolument méticuleux. Le site comprend également un musée des traditions populaires un café, un restaurant ainsi qu’une salle polyvalente.

ksar-hotel debbab

A El Jem, c’est l’hôtel Dar Ammar qui a été inauguré officiellement le 6 novembre courant par le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, René Trabelsi (ci-dessous) qui vient de démarrer ses activités. Démarrage qui coïncide avec le début des travaux de rénovation du célèbre colisée de la cité qui a bénéficié d’un fonds américain de 430.000 $.

dar-ammar-jem

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Mall of Sousse, une nouvelle opportunité pour le tourisme de shopping

mall-sousse
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Les travaux de construction du Centre commercial « Mall Of Sousse », qui ont débuté officiellement le 4 octobre 2017, sont presque achevés et l’ouverture est prévue pour la fin du mois de novembre à proximité de la station touristique d’El Kantaoui.

Situé à Kalâa Kebira à 5 mn du port d’El Kantaoui et conçu par la société « Malls of Tunisia », « Mall Of Sousse » se présente comme étant le plus grand centre commercial de Tunisie et sera doté d’une offre commerciale unique aux dires de ses promoteurs, ce qui pourrait contribuer à stimuler le tourisme de shopping sur la destination.

Il sera composé d’un hypermarché de 9 000 m², d’une galerie marchande de 120 boutiques réparties entre les plus grandes marques de renommée internationale dont certaines feront leur première entrée en Tunisie, ainsi que d’enseignes locales, d’un food hall dédié à la restauration et composé d’une quinzaine de restaurants.

Des services innovants

Le centre offrira un panel de services innovants qui permettront aux clients de préparer, simplifier et enrichir leur visite dans le Mall : voiturier, garderie pour enfants encadrée par une équipe d’animateurs, bagagerie, wifi gratuit, application mobile, programme de fidélité….

Conçu selon les standards internationaux, Mall Of Sousse annonce une offre loisirs riche avec notamment un parc de jeux pour enfants et un multiplex de 6 salles de cinéma comprenant le plus grand écran d’Afrique. Pour une certaine catégorie de touristes, il s’agira donc d’une opportunité de venir faire des emplettes.

L’offre de stationnement sera très étoffée, avec un parking de 2500 places couvertes qui permettront de maximiser le confort des clients et la fluidité de la circulation des véhicules.

Grâce à un investissement 100% tunisien, « Mall of Sousse » générera 2500 emplois directs et dotera la région d’un pôle shopping et de loisirs au concept commercial, architectural et décoratif innovant en Tunisie. Il participera par conséquent au développement de l’investissement et du tourisme dans la région.

(Communiqué)

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Le chinois Fosun Tourism rachète la marque Thomas Cook

fosun-chine-thomas-cook
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’appellation Thomas Cook n’est de toute évidence pas prête de mourir: le groupe chinois Fosun, propriétaire du Club Med ainsi que de 17% du capital du voyagiste en faillite, a annoncé aujourd’hui son rachat de la marque et ses dérivés.

11 millions £, soit plus de 14 millions de US $. C’est le montant de l’investissement réalisé par le conglomérat chinois Fosun pour racheter la marque Thomas Cook. La transaction porte sur plusieurs labels, droits de propriété intellectuelle (comme les comptes des réseaux sociaux), noms de domaine, applications logicielles, licences et surtout marques d’hôtels (l‘annonce officielle d’aujourd’hui cite les brands Casa Cook et Cook’s Club uniquement).

Le président de Fosun Tourism, Qian Jiannong, a déclaré que cette acquisition permettrait au groupe de développer son activité touristique « en s’appuyant sur la notoriété de la marque Thomas Cook et sur la dynamique de croissance du tourisme émetteur chinois ».

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Qui pour racheter la centrale Hotelbeds

hotelbeds-palma
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Hotelbeds suscite les convoitises. Après avoir racheté la centrale à la TUI en 2016, les fonds d’investissements Cinven et CPPIB devraient s’en retirer en 2020. Plusieurs repreneurs seraient intéressés et non des moindres.

Nouvelle grosse transaction en vue dans le monde de la réservation hôtelière en ligne. La plate-forme Hotelbeds, première Bed Bank au monde avec 180.000 hôtels en stock, pourrait être cédée dès l’année prochaine. Les candidats à sa reprise seraient nombreux malgré un niveau d’endettement élevé dû à l’absorption de ses ex-concurrents Tourico et GTA.

Dans une démarche destinée à  améliorer leur rentabilité grâce à des synergies et des intégrations verticales ou horizontales qui pourraient être mises en place, Expedia, Booking, Amadeus et CTrip seraient sur les rangs si l’on en croit les premières fuites dans la presse espagnole (le siège de la compagnie se situant à Palma de Majorque).

Hasard du calendrier ou pas, Hotelbeds a publié pas plus tard qu’hier une étude approfondie sur le secteur des Bed Banks qu’elle a commandée auprès du cabinet Phocuswright’s Lodging and Leisure Travel. Cette étude valorise le secteur et met en relief ses perspectives de croissance et d’évolution future.

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Tourisme britannique sur la Tunisie: la faillite de Thomas Cook et le Brexit en débat

britannique-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Outre la faillite de Thomas Cook  qui a constitué un coup dur à certains opérateurs touristiques tunisiens, le Brexit représente une autre menace pesante face à la bonne marche du flux de visiteurs britanniques.   

La faillite de Thomas Cook n’a pas été sans conséquences sur le tourisme tunisien : pertes financières énormes particulièrement pour certains groupes ainsi que des difficultés majeures pour redéployer à court terme un programme similaire à celui mis en place pour le T.O. britannique sur la Tunisie. Le Brexit pourrait de son côté faire du tort à la destination Tunisie si certaines précautions nécessaires n’étaient prises. L’Observatoire du tourisme a réuni récemment les acteurs touristiques au ministère du Tourisme pour débattre sur ces sujets sous le thème « La destination Tunisie sur le marché britannique après la faillite de Thomas Cook et à la veille du Brexit ». Un séminaire qui vient en préparation de la participation tunisienne au salon World Travel Market (WTM)  qui se déroulera à Londres du 4 au 6 novembre prochain.

Les chiffres de 2019

Les intervenants ont d’abord exposé les chiffres réalisés jusqu’à fin septembre 2019. En effet, le nombre des arrivées britanniques a atteint 184.275 avec une part de marché de 7,7%, soit une évolution de 99,9% par rapport à la même période de 2018. Le nombre de nuitées a également augmenté de 138,7%. Il a également été indiqué que 42 tours opérateurs britanniques programment et commercialisent la Tunisie.

Combler le vide laissé par Thomas Cook

Le ministre du Tourisme, René Trabelsi, a indiqué dans ce contexte que la faillite de Thomas Cook ne doit pas constituer un frein à la reprise du marché britannique et que des solutions seront trouvées avec la partie anglaise et les autorités financières tunisiennes pour soutenir les établissements touristiques lésés par cette faillite. L’Observatoire du tourisme a ajouté que l’affaire Thomas Cook pourrait constituer une opportunité pour les petits et moyens TO de reprogrammer la destination Tunisie si l’aérien suit. Elle représente aussi une opportunité pour TUI Travel, le plus grand TO, pour combler le vide laissé par Thomas Cook.

Le Brexit : opportunité ou menace ?

Quant au Brexit, le ministre considère qu’il constitue une opportunité et a exhorté les professionnels à œuvrer comme tel. Pour faire du Brexit une véritable opportunité, l’Observatoire a formulé une liste de recommandations. Primo, il s’agit de considérer le Brexit comme une opportunité pour la relance de la destination Tunisie et son développement sur le marché britannique et en tirer profit. Secundo, il est question de tirer profit de la parité de la livre sterling avec l’euro et le dollar d’une part, et de la livre sterling avec le dinar tunisien d’autre part : un facteur déterminant du consommateur pour le choix de sa destination de vacances.

Changer l’image de la destination

Ensuite, il s’agit de changer l’image de la Tunisie trop souvent considérée comme « Cheap, All inclusive, beach holiday » en créant la demande pour prolonger la saison par la promotion de produits  nouveaux tels que les city break, les weekends culturels et gastronomiques, le golf, le MICE, le tourisme saharien…

Le développement du nombre des transporteurs aériens et des lignes aériennes est un autre facteur sur lequel les autorités devront travailler particulièrement, notamment par la mise en place de l’Open Sky ouvrant la porte aux compagnies low cost, ainsi que la desserte du plus grand nombre d’aéroports au Royaume-Uni et en Tunisie. De même, les parties prenantes sont appelées à développer la communication digitale et via les réseaux sociaux pour séduire les Britanniques.

TUI Travel : 2 vols supplémentaires

Nabil Bziouech, directeur général de l’ONTT, a annoncé par la même occasion que le tour opérateur TUI Travel a décidé d’ajouter 2 vols supplémentaires, l’été prochain, l’un de Manchester et l’autre de Birmingham.

K.C



ARTICLES ASSOCIÉS

Amadeus annonce l’intégration de NDC au sein de Selling Platform Connect

amadeus-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Du nouveau dans le secteur des agences de voyage. Amadeus a annoncé que Selling Platform Connect, sa plateforme de réservation cloud, permet désormais aux vendeurs de voyages d’acheter, de commander, de payer et de gérer des contenus aériens par le biais d’une connectivité NDC.

L’avantage majeur pour les vendeurs de voyage réside dans la capacité à pouvoir afficher et comparer sur un seul écran tous les vols et services disponibles pour un voyage, qu’ils proviennent d’EDIFACT, NDC ou d’autres API. C’est la première fois que les vendeurs de voyages peuvent accéder à une gamme aussi complète de contenu aérien en un seul endroit. Cela leur permet de comparer les offres plus facilement et d’aider leurs clients à trouver le meilleur rapport qualité-prix.

Le service client est une priorité majeure pour tous les vendeurs de voyages et cette nouvelle version de Selling Platform Connect compatible NDC permet également de gérer les réservations NDC. Les vendeurs de voyages peuvent annuler ou modifier des vols déjà réservés par le biais d’une connectivité NDC. En outre, les « modifications involontaires » tout comme les changements effectués aux réservations existantes par les compagnies aériennes continuent d’être traités avec un système de file d’attente, un outil dont les agents de voyages sont déjà coutumiers.

amadeus-selling-platform

L’ensemble de ces nouvelles fonctionnalités ainsi que la nouvelle interface graphique ont été conçus et testés en collaboration étroite avec les clients d’Amadeus via le programme NDC [X].

« Notre objectif est double : grâce à l’intégration de NDC à Selling Platform Connect, nous permettons aux compagnies aériennes de mettre en avant davantage de contenu par le biais de notre solution, ainsi que de mieux différencier leurs offres; tout en garantissant que les conseillers en voyages puissent continuer à travailler dans leur environnement préféré. Notre solution offre à notre réseau de vendeurs de voyages du nouveau contenu NDC ainsi que le contenu existant sur un seul écran, » déclare Gianni Pisanello, VP du programme NDC [X] d’Amadeus.  

En tant que client pilote pour cette version NDC de Selling Platform Connect, Flight Centre Travel Group et son département spécialisé dans le voyage professionnel, FCM Travel Solutions, ont été étroitement impliqués tout au long du développement. Les avis de FCM et de Flight Centre sur l’expérience de l’utilisateur,
 notamment l’apparence, le ressenti, les capacités de recherche, de réservation et de service, ont tous aidé à développer cette solution.

Nicola Ping, Manager, Air Content & Distribution EMEA, Flight Centre/FCM a commenté : « cela a été très enrichissant pour Flight Centre et FCM de collaborer avec Amadeus comme client pilote du programme NDC [X] et d’aider à définir la feuille de route de NDC, pas seulement pour nous-mêmes, mais aussi pour les secteurs des TMC et des agences de voyages au détail. Ce partenariat a été très fructueux car nous avons pu tester l’interface utilisateur compatible NDC pour Selling Platform Connect à la fois dans les environnements de voyages de loisirs et professionnel, et ainsi fournir de précieuses informations à Amadeus pour aboutir à une version finale. Cela fut également intéressant d’atteindre une étape majeure en août lorsque nos consultants ont commencé à réserver et à gérer le contenu NDC au sein dela nouvelle solution Amadeus. »

« Cette dernière version de Selling Platform Connect nous apporte un véritable équilibre. Il permet à nos consultants d’accéder au contenu NDC sans aucune interruption de leurs processus de travail habituels, dans la mesure où ils continuent de travailler sur un environnement technologique avec lequel ils sont familiers, » poursuit Ping. « En somme, cela donne accès à davantage d’options regroupées en un seul endroit pour permettre de personnaliser l’expérience de réservation de nos clients et s’assurer qu’ils bénéficient au mieux des opportunités qu’apporte NDC. »

En septembre Amadeus a obtenu une double certification du niveau 4 NDC,
 après avoir été certifié comme distributeur NDC par l’Association internationale du transport aérien (IATA). Ce dernier accomplissement fait suite à la certification NDC de niveau 4 d’Amadeus obtenu comme fournisseur informatique en mai de cette année. La certification de niveau 3 NDC concerne le flux de réservation principal, tandis que le niveau 4 met l’accent sur les capacités de service, c’est-à-dire un facteur critique dans l’adoption des agences de voyage.

La version NDC de Selling Platform Connect est actuellement utilisée par plusieurs partenaires clés du programme NDC [X]. Un déploiement graduel aura lieu dans les mois qui vont suivre, tandis que la solution continuera de recevoir du contenu et des fonctionnalités.



ARTICLES ASSOCIÉS

Combien de vols Lufthansa sur Tunis cet hiver ?

lufthansa-tunis
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Lufthansa adapte son planning de vols à l’occasion du changement d’horaires pour la saison hiver 2019-2020 qui intervient le weekend prochain. Et dément par la même occasion la rumeur qui circule à son propos.

Dès l’entrée en vigueur des horaires d’hiver, le 27 octobre, Lufthansa Tunisie reprendra son planning hivernal avec une fréquence de 9 vols hebdomadaires entre Tunis et Francfort dont 4 vols de nuit qui permettront aux passagers en correspondance d’être sur le Hub de Francfort à 5h20 du matin. Elle assurera également sa liaison Tunis-Munich en vol direct tous les samedis avec un départ de Munich à 8h25 et un retour de Tunis à 12h00.

Cet ajustement des vols entre dans le cadre de l’adaptation saisonnière du trafic aérien tout en maintenant les connexions vers plus de 200 destinations dans le monde indique la compagnie dans un communiqué.

« La Tunisie est la plaque tournante de l’Afrique, tant par son dynamisme économique que par sa position géographique » souligne Nils Reichardt, directeur régional de Lufthansa Group pour la Tunisie, le Maroc et la Libye, en précisant que la compagnie a transporté en 2019 plus de passagers qu’en 2018, particulièrement vers le vieux continent.

« La présence de Lufthansa dans le marché de l’Afrique du Nord répond à la demande croissante des voyageurs d’affaires et facilite l’accès aux voyageurs de loisir qui souhaitent partir à la découverte du monde » rajoute M. Reichardt dans le même communiqué.

Par ailleurs, la compagnie a formellement démenti l’information relative à la fermeture de son agence de l’aéroport Tunis-Carthage qui demeure fonctionnelle tous les jours de la semaine, dimanche y compris.



ARTICLES ASSOCIÉS

Turkish Airlines crée une passerelle pour le tourisme golfique en Tunisie

turkish-airlines-golf
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie Turkish Airlines inclut la Tunisie dans son planning de tournois internationaux de golf et offre la possibilité à un joueur local d’aller se mesurer aux plus grands compétiteurs mondiaux.

Turkish Airlines mise sur le produit golf pour asseoir sa notoriété à l’échelle internationale. La compagnie aérienne organise en effet depuis 2013 un tournoi de dimension internationale intitulé Turkish Airlines World Golf Cup.

Cette année, les éliminatoires se sont déroulés dans 71 pays dont la Tunisie le weekend écoulé. Sur le parcours du Citrus à Hammamet, c’est le joueur Erwan Bouassida qui a remporté le tournoi avec 44 points devant Maher Zaanouni (2e) et Sofian Zitouni (3e). Le gagnant va se voir offrir la possibilité de prendre part à la grande finale de la Turkish Airlines World Golf Cup prévue pour se dérouler à compter du 2 novembre à Antalya aux frais de la compagnie, en Business Class et avec logement en 5 étoiles sur place pendant 8 jours. L’événement mettra aux prises les vainqueurs amateurs issus des 103 compétitions internationales qui se verront offrir la possibilité de côtoyer les grands noms de la discipline tels que Tiger Woods par exemple.

erwan-bouassida

Erwan Bouassida recevant son premier prix des mains d’Okan Uluocak, directeur du bureau local de Turkish Airlines à Tunis.

maher-zaanouni

Maher Zaanouni, deuxième prix du tournoi.

 

sofien-zitouni-golf

Sofian Zitouni, classé 2e au tournoi.

La Tunisie a été intégrée pour la première fois dans le calendrier du tournoi. Okan Uluocak, directeur du bureau local de la compagnie Turkish Airlines en Tunisie s’est dit fier de cette intégration considérant qu’il s’agira désormais d’une date clé.

Cet événement va donc s’ajouter aux nombreuses compétitions qu’accueille le Golf Citrus de Hammamet avec ses 45 trous et son imposante infrastructure d’entraînement qui peut recevoir jusqu’à 120 personnes. Ce parcours constitue sans aucun doute un atout de poids dans la politique de diversification du produit touristique tunisien, d’autant que le produit golf peine encore à remonter la pente après les dernières années de crise.

golf-hammamet

Au Golf Citrus, si l’on demeure encore loin des réalisations des belles années en termes de Green Fees (60 à 65.000), on continue de croire dur comme fer que la qualité des infrastructures et le niveau de maintenance qui a été préservé lui permettent de demeurer une référence. Et quand bien même c’est une clientèle très select qui est visée, la stratégie actuelle porte sur une vulgarisation de la discipline notamment auprès des jeunes.

golf-citrus-hammamet

Quant à la clientèle internationale, même si elle amorce un retour, elle reste encore timide à cause des freins liés notamment à l’aérien. L’apport de Turkish Airlines sera sans aucun doute important dans la mesure où la compagnie offre grâce à son tournoi de la visibilité sur la destination auprès d’une cible de clientèle qui intéresse le tourisme golfique au plus haut point.

D.T

gagnants-tournoi-golf-citrus



ARTICLES ASSOCIÉS

ONTT: nomination de 2 nouveaux représentants à l’étranger

ontt-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’Office national du Tourisme tunisien (ONTT) a annoncé aujourd’hui la nomination de deux nouveaux représentants à l’étranger.

-A Stockholm tout d’abord, c’est Amel Hachani qui prendra la direction du marché scandinave.

-A Madrid, c’est Leila Tekaya qui s’installera pour renouer avec des marchés qu’elle connait particulièrement bien, à savoir l’Espagne et le Portugal.



ARTICLES ASSOCIÉS

L’UNIH se prononce sur les créances de Thomas Cook en Tunisie

unih-hotels
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’Union nationale de l’industrie hôtelière (UNIH), dernier né des patronats hôteliers en Tunisie, a rendu public aujourd’hui un communiqué dans lequel il exprime sa position par rapport à la faillite de Thomas Cook et plus précisément sur l’approche des hôteliers dans le recouvrement de leurs créances auprès du voyagiste.

Par la voix de son président, Afif Kchouk, l’UNIH « considère que chaque hôtelier est dans son droit le plus absolu de réclamer ses créances et de chercher par tous les moyens légaux et légitimes dont il dispose à défendre, directement, ses droits ; surtout qu’il s’agit d’une opération commerciale entre deux partenaires privés ».

Cette prise de position intervient suite à celle de la FTH, l’autre syndicat hôtelier, qui avait préconisé ces derniers jours une approche diamétralement opposée sur le sujet (lire notre article à ce propos).

L’UNIH déclare soutenir « toute action menée par chaque hôtelier victime de cette faillite, pour le recouvrement de ses dettes ». Elle lance par ailleurs un « appel à tous les hôteliers à rejoindre ses rangs pour une plus grande concertation, en vue de la mise en place d’une stratégie globale de commercialisation du produit hôtelier, basée sur la qualité et la rentabilité » est-il indiqué dans le même communiqué.

En conséquence, les deux approches contradictoires marquent une profonde scission au sein même de la profession qui n’a de toute évidence pas réussi à s’entendre sur le meilleur moyen de se faire rembourser par Thomas Cook.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

Condor Airlines suspend la Tunisie, la FTH condamne avec fermeté

condor-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie aérienne Condor Airlines a décidé de suspendre sine die sa programmation aérienne de la Tunisie. En cause, une tentative de saisie judiciaire de l’un de ses avions à Djerba hier par un groupe hôtelier local. La Fédération Tunisienne de l’Hôtellerie (FTH) condamne vigoureusement.

Nouveau rebondissement dans l’affaire Thomas Cook. La compagnie Condor Airlines, filiale de Thomas Cook Allemagne, a fait l’objet hier d’une tentative de saisie conservatoire sur ses avions atterrissant à Djerba. Derrière cette action, un groupe hôtelier tunisien qui essayerait de se faire rembourser l’ardoise que lui a laissée Thomas Cook lors de sa faillite. Il s’agit d’ailleurs du même groupe qui avait voulu empêcher des touristes britanniques en fin de séjour à Hammamet de rentrer chez eux, pratique qui avait été assimilée à une prise d’otage par la presse britannique au lendemain de l’affaire.

Au final, aucun avion n’a été saisi. Aux dernières nouvelles, deux vols déjà engagés auraient été prévenus, le premier a fait demi-tour avant d’atteindre l’espace aérien tunisien et le second a annulé son départ.

Aujourd’hui, c’est la FTH qui réagit en condamnant fermement l’action entreprise par l’un de ses confrères. Elle a publié dans ce sens un communiqué que nous reproduisons ci-dessous :

« La FTH a appris avec la plus grande consternation la tentative d’immobilisation illégale d’un avion de la compagnie Condor sur l’aéroport de Djerba, ainsi que la décision de cette compagnie de cesser toute activité sur la Tunisie, et toutes les répercussions négatives sur les touristes, sur l’image de la destination, sur le secteur touristique ainsi que sur l’économie nationale.

La FTH condamne avec la plus grande fermeté les agissements individuels et isolés de certains hôteliers qui compromettent la reconstruction d’une confiance indispensable envers nos partenaires étrangers. Les faillites et impayés sont intrinsèques aux risques du métier et nous insistons fortement auprès de nos confrères hôteliers pour qu’ils évitent tout comportement irréfléchi.

La FTH a entrepris une action collective afin de faire valoir les droits des hôteliers touchés par la faillite de Thomas Cook et rappelle qu’un travail collectif et uni est bien plus efficace que des actes isolés.
Par ailleurs, la FTH demande la révision du cahier des charges et lois régissant l’activité des opérateurs touristiques afin d’améliorer les garanties financières nécessaires à ces activités et assurer une plus grande sérénité aux opérateurs nationaux ».

Alors que la faillite de Thomas Cook générait déjà un manque à gagner important sur l’arrière-saison touristique, cette affaire ne va pas arranger les choses. Elle crée par ailleurs un précédent avec les tour-opérateurs tous marchés confondus qui risquent désormais de prendre des dispositions avec la destination tunisienne qui pourraient lui porter préjudice.

Donia Touihri

Lire aussi:

Thomas Cook n’a pas laissé 200 MD d’ardoise en Tunisie



ARTICLES ASSOCIÉS

Direction générale de l’ONTT: passage de témoin

ONTT-bziouech
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Nabil Bziouech a officiellement été nommé aujourd’hui directeur général de l’ONTT. Lors d’une brève cérémonie qui s’est déroulée au sein même du bureau du ministre, René Trabelsi, celui-ci a officialisé la nomination de Bziouech en remplacement d’Amel Hachani qui sera bientôt appelée à de nouvelles fonctions.

Lire aussi:

Nabil Bziouech revient au tourisme aux commandes de l’ONTT



ARTICLES ASSOCIÉS

Nabil Bziouech revient au tourisme aux commandes de l’ONTT

nabil_bziouech
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Nabil Bziouech va être nommé directeur général de l’ONTT. Il remplacera à ce poste Amel Hachani en fonction depuis 7 mois.

Bziouech est l’ancien chef de cabinet de Selma Elloumi Rekik du temps où elle était ministre du Tourisme et de l’Artisanat et donc au fait de tous les dossiers du tourisme dans leurs moindres détails.

En novembre dernier, il avait accompagné l’ancienne ministre au Palais de Carthage en tant que premier conseiller à la présidence de la République chargé des dossiers économiques. Son mandat avait pris fin dans la foulée de la démission de Selma Elloumi.

Auparavant, il avait également occupé les postes de président-directeur général de la Société tunisienne de Golf et directeur administratif et financier du ministère du Tourisme.

Inspecteur général des Finances, titulaire d’une maîtrise en économie de la faculté des Sciences économiques de Tunis, Nabil Bziouech est détenteur d’un diplôme de 3ème cycle en Finances publiques de l’Institut de l’Economie douanière et fiscale.

Il a également suivi le cycle de formation des hauts fonctionnaires de l’Etat à l’Ecole nationale d’Administration de Tunis et l’Institut de Défense nationale.

Il est marié et père de trois enfants.



ARTICLES ASSOCIÉS

Thomas Cook n’a pas laissé 200 MD d’ardoise en Tunisie

thomas-cook-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La faillite de Thomas Cook Grande-Bretagne n’en finit pas d’alimenter les débats sur toutes les destinations touristiques où il a laissé des ardoises.

Sur la Tunisie, les chiffres annoncés en début de crise, à savoir 200 MD, l’ont été un peu dans la précipitation.

Car selon les derniers chiffres revus et corrigés, le montant d’impayés dans les hôtels en Tunisie ne dépassera pas 70 MD.

Ce montant atténue donc les répercussions de la faillite de Thomas Cook sur la destination quand bien même elle affectera les entreprises hôtelières touchées à différents niveaux et notamment celles qui avaient investi pour se mettre aux normes exigées par le voyagiste.

René Trabelsi, ministre du Tourisme, lors d’un point de presse à Paris en marge du salon IFTM Top Resa, a déclaré que la faillite de Thomas Cook était anormale et frauduleuse.



ARTICLES ASSOCIÉS

Pour ses 20 ans, l’Hasdrubal Yasmine Hammamet organise des séjours à thème

hasdrubal-conference
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’hôtel Hasdrubal Thalassa & Spa Yasmine Hammamet souffle ses 20 bougies. Une belle occasion pour se démarquer et célébrer autrement son anniversaire. L’établissement, connu et reconnu par ses investissements dans l’art, ne peut qu’ancrer davantage cette image typique à travers un événement aussi particulier, en l’occurrence un séjour musical auquel s’invitent de prestigieux musiciens et artistes.

Elu au  début de l’année en cours établissement culturel, l’hôtel appartenant à la famille Laâmouri organise, avec la collaboration de l’« International Cello Events » et le soutien de l’association artistique et culturelle Aloès (Les amis de Hamadi Chérif), une série de concerts de musique classique qui auront lieu à l’hôtel.

Du 30 septembre au 5 octobre, ce séjour à thème est le premier du genre organisé en Tunisie. Des Français, amateurs et spécialistes de musique classique ayant réservé leur séjour pour assister aux concerts dans un cadre somptueux du Palace qui accueillera l’événement. Hamma Hanachi, président de l’Aloès, a déclaré lors de la conférence de presse de présentation de l’événement, qu’il s’agit d’une première en Tunisie d’organiser un séjour à thème, un segment touristique ayant ses amateurs. « L’hôtel Hasdrubal est bien placé pour accueillir ce type de clientèle », a-t-il jugé.

Complicité culturelle

Ridha Laâmouri, responsonsable des oeuvres artistiques à la chaîne Hasdrubal, a considéré que ce séjour musical sera une expérience très intéressante, tout en insistant sur sa volonté d’offrir un espace culturel à la clientèle de l’hôtel. « Cela va créer une complicité extraordinaire entre la musique, la peinture et la poésie », a-t-il encore commenté.

Laurent Jost, violoncelliste et dirigent de l’International Cello Events, a rappelé de son côté que l’idée remonte au mois de février 2018 lors d’un séjour à Hammamet quand Raouf Laâmouri lui a parlé de sa passion de l’art et la peinture en regroupant près 3000 tableaux dont une bonne partie est exposée à l’hôtel Hasdrubal Thalassa & Spa Yassmine Hammamet.

Le célèbre artiste a expliqué par la suite qu’il y existe une osmose autour de cette même passion qui est l’art. « Dans le monde de l’art, beaucoup de peintres se sont inspirés des musiciens et vice versa. Pendant plusieurs mois, nous avons pensé comment partager cette même passion en Tunisie. Puis l’idée nous est venue de faire un festival de musique classique et l’offrir aux Français sous forme de séjour en Tunisie », a-t-il poursuivi.

laurent-jost

Laurent Jost

Environ 40 Français mélomanes très avertis ont  déjà effectué leur réservation pour l’événement qui se déroulera dans un cadre voulu intimiste. Le séjour est également ouvert aux Tunisiens. Et dans une volonté d’encourager les jeunes à découvrir le charme de la musique classique, les organisateurs ont décidé d’accorder aux étudiants la gratuité d’assister aux trois concerts qui se dérouleront du 30 septembre au 2 octobre.

En ce qui concerne les prix des billets des concerts pour les Tunisiens en euros ou l’équivalent en dinars tunisiens, ils sont fixés à 60 euros pour un seul concert, 100 euros pour deux concerts ou 120 euros pour les trois concerts, soit deux payants et un gratuit. Cerise sur le gâteau, chaque client a le droit d’être accompagné d’une autre personne gratuitement. En conclusion, Laurent Jost n’a pas caché son intention de pérenniser l’événement. In fine, il est à souligner que les participants au séjour vont effectuer un voyage unique dans le monde de l’art en savourant la musique classique raffinée et en découvrant les nombreux tableaux exposés à l’hôtel.

Programme musical

Lundi 30 septembre:

Carte blanche à Roland Pidoux, célèbre violoncelle. Avec Stéphanie Fontanarosa, pianiste, ils vont jouer des pièces qui représentent différentes époques et différentes couleurs.

Mardi 1er octobre:

Carte blanche à Patrice Fontanarosa, grand ambassadeur du violon français. Il va jouer avec sa fille, Stéphanie, une brillante pianiste, et Sabine, une voix en or.

Mercredi 2 octobre:

Rencontre particulière avec Patrick Poivre d’Arvor en tant que récitant d’un bouquet de poèmes choisis dont certains d’Aboulkacem Chebbi traduits en français, Laurent Jost, violoncelle et Jean-Cyrille Gandillet, pianiste. Ce sera donc un voyage magnifique et fabuleux dans le monde de la poésie et de la musique.

K.C



ARTICLES ASSOCIÉS

En Belgique, TUI en mode récupération des clients Thomas Cook

TUI-voyages-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

TUI Belgium a publié un communiqué hier assurant aux clients touchés par l’annulation de leurs vacances avec Thomas Cook Belgium S.A. qu’ils pouvaient désormais facilement réserver un nouveau voyage. TUI va s’appuyer pour cela sur la formule recouvrement du Fonds de Garantie Voyages permettant aux touristes de réserver un nouveau voyage avec déduction immédiate des montants déjà versés.

En Belgique, tout voyage auprès d’un tour-opérateur agréé peut compter sur le Fonds de Garantie Voyages en cas d’insolvabilité financière du voyagiste. Les clients de Thomas Cook Belgium S.A. concernés ont droit au remboursement de leur voyage. Cependant, cette procédure prend du temps et les vacanciers souhaitent avoir rapidement la certitude de pouvoir partir.

Pour remédier à cette situation, le voyagiste TUI Belgique propose une solution une alternative qui va plaire à de nombreux déçus de ne pas avoir pu partir en vacances: le voyageur concerné peut immédiatement réserver de nouvelles vacances auprès d’un TUI shop avec déduction immédiate des montants directement versés à Thomas Cook.

Sur la base d’une procuration et du dossier complet du client, TUI se charge entièrement de la gestion administrative du recouvrement auprès du Fonds de Garantie Voyages. L’avantage pour le voyageur est triple : pas de formalités administratives, pas de temps d’attente pour le remboursement et pas de double financement temporaire de ses vacances.

Si la nouvelle date de départ tombe au moins 45 jours après la date de réservation, la procédure peut également se faire en ligne souligne encore la TUI.



ARTICLES ASSOCIÉS

Croisières: ce que MSC prépare sur la Tunisie

croisieres-MSC
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le croisiériste MSC préparerait son retour sur la Tunisie. Selon des sources proches de la compagnie, le paquebot MSC Poesia va assurer une croisière en Méditerranée dont la commercialisation va bientôt commencer.

Il s’agit d’un départ qui se fera de Barcelone vers Tunis, puis Palerme, Civitavecchia (Rome), Gênes et Marseille avant un retour au port de départ. Cette croisière hebdomadaire devrait démarrer à la fin de l’été 2021.

Il est à rappeler qu’un consortium constitué de MSC et GPH a également été déclaré adjudicataire provisoire de la concession du port de la Goulette lancée par Al Karama Holding. Le dossier serait toutefois en instance, le terminal de croisière de la Goulette nécessitant des travaux d’entretien qui aurait dû être effectués au cours des dernières années.

Lire sur le même sujet: 

Croisières: le management de MSC reçu à Carthage



ARTICLES ASSOCIÉS

Le message riche de sens des fédérations du Tourisme

fédérations-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Passé le premier choc de la faillite du voyagiste Thomas Cook et la lourde ardoise laissée sur la Tunisie, les deux fédérations professionnelles du Tourisme, la FTAV et la FTH, viennent de publier un communiqué riche de sens. Le voici dans son intégralité:

Le secteur touristique en Tunisie a été ébranlé cette semaine par la faillite du groupe touristique britannique Thomas Cook Plc. dont les conséquences financières seront malheureusement très lourdes à supporter par la profession.

La Fédération Tunisienne des Agences de Voyages (FTAV) ainsi que la Fédération Tunisienne de l’Hôtellerie (FTH) tiennent à remercier toutes les personnes et les institutions qui ont manifesté leur soutien et apporté leurs témoignages de sympathie.

Les professionnels du tourisme déclarent qu’en dépit des circonstances, ils continueront à travailler sans relâche à la promotion de  la Tunisie afin qu’elle demeure dans le cercle des destinations touristiques les plus prisées du bassin sud de la Méditerranée.

La FTAV et la FTH tiennent à rassurer leurs partenaires et leurs clients en Tunisie et à l’étranger sur la poursuite des activités des hôtels et des agences de voyages sur le même rythme et que ces derniers honoreront leurs engagements comme prévu.

Les fédérations professionnelles du Tourisme tiennent cependant à souligner qu’elles souhaiteraient que l’affaire Thomas Cook demeure en dehors des tergiversations politiques et qu’elle ne constitue pas une opportunité pour certaines parties de dénigrer le secteur et ses acquis, profitant de la phase difficile qu’il traverse.

Elles remercient également tous les médias qui ont traité le sujet et cherché à fournir la bonne information au public afin qu’il comprenne les tenants et les aboutissants de cette affaire très technique et qui nécessite d’être analysée avec clairvoyance et discernement.

La FTAV et la FTH sont convaincues qu’en dépit de la disparition de Thomas Cook, la clientèle de ce tour-opérateur se verra offrir de nouvelles opportunités pour continuer de choisir la Tunisie comme destination de vacances.

En conclusion, nous évoquons la citation de Nietzsche: « Ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort »



ARTICLES ASSOCIÉS

A Tabarka, l’hôtel Itropika récompense ses agences partenaires

itropika-soiree-agences
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le cru de l’été 2019 a été particulièrement bon à l’hôtel Itropika Beach (4 étoiles, 340 lits).

Avec une clientèle composée à 60% de Tunisiens et à 40% d’Algériens, il s’impose comme un établissement de référence sur ce segment grâce à un produit qui correspond à ses attentes mais également grâce à un réseau commercial de partenaires agences de voyages locales et algériennes qui participent à sa commercialisation de manière efficace.

direction-itropika

Le commissaire régional au Tourisme, Aissa Marouani (au centre), a effectué une visite de courtoisie où il a été reçu par le directeur général de l’hôtel, Taieb Zouari (à droite) et le directeur commercial, Dhiaeddine Yaacoubi (à gauche).

En cette fin de saison, la direction de l’établissement a tenu à récompenser ses partenaires dans le cadre d’une soirée au cours de laquelle ont été attribués un certain nombre de trophées aux premières agences en termes de réalisations sur les différents segments. Les agences MyGo et ClicnGo sont arrivées premières ex aequo sur le segment BtoB tandis que l’agence Tunisie Booking a été récompensée sur le segment BtoC online. Sur le B2C offline, c’est l’agence Atlas Events qui a réalisé les meilleures résultats tandis que sur le segment du Mice, le trophée de l’agence ayant réalisé les meilleurs chiffres a été remis à Business Leisure Travel (BLT).

A noter également la participation à l’événement de plusieurs agences basées à Annaba (Blanca Tours, Skyone Travel, Tristar, Lemroukes, El Awkat Essaida, Tutti Viaggi et Marjolaine Travel) et de Constantine (Globe Trotter et l’Amandier ).

Côté tunisien, on a également noté la présence des agences, Meryem Voyages, Voyages 2000, Tunisie Promo, Janene Tours, Elyssée Voyages, Sister Events, Emeraude Travel, Tasnime Voyages, Nord Sud Voyages, Destination Touristic Services et Beautiful Travel Events.

agence-mygoagence-tunisie-bookingagence-tunisie-promo

direction-itropika

Le commissaire régional au Tourisme de la région (au cntre) a effectué une visite de courtoisie où l a été reçu par le directeur général de l’hôtel (à droite) et son directeur commercial (à gauche).



ARTICLES ASSOCIÉS

Thomas Cook Belgique : Brussels Airlines va annuler des vols sur la Tunisie

brussels_tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Communiqué: En raison de la situation financière difficile de Thomas Cook Belgique, Brussels Airlines annule deux vols aller-retour demain le 24 septembre. Il s’agit des vols que la compagnie opère exclusivement pour le compte du tour opérateur:

SN3881 Bruxelles-Enfidha
SN3882 Enfidha-Bruxelles
SN3885 Bruxelles-Djerba
SN3886 Djerba-Bruxelles

Les passagers sont priés de contacter Thomas Cook Belgique.

La compagnie aérienne belge travaille actuellement sur son plan de vol pour les semaines et les mois à venir et informera les client dès que possible.



ARTICLES ASSOCIÉS

Ce que le gouvernement britannique propose aux fournisseurs lésés dans l’affaire Thomas Cook

gouvernement-thomas-cook
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le gouvernement britannique a mis en ligne l’ensemble des procédures à suivre pour les clients, les salariés mais aussi les fournisseurs à qui Thomas Cook doit de l’argent. Procédures à suivre faute de mieux.

Les autorités britanniques ont pris les choses en mains. Outre les procédures de rapatriement des 160.000 touristes anglais actuellement dans le monde (180.000 selon les sources), ce sont également les créanciers qui doivent se manifester.

Pour les hôtels tunisiens notamment et les autres prestataires (agence de voyages, compagnies aériennes et aéroports notamment), le gouvernement recommande de remplir un formulaire de preuve de dette qui doit ensuite être transmis par courrier électronique aux gestionnaires spéciaux qui ont été désignés.

La justice britannique a en effet désigné sans perdre de temps le séquestre officiel en qualité de liquidateur. Il a nommé des contrôleurs à l’exécution pour assister le séquestre officiel dans la liquidation. AlixPartners a été chargé de l’exécution de l’insolvabilité pour les sociétés de transport aérien et les voyagistes.

Les exécutants de l’insolvabilité de KPMG LLP ont été nommés de leur côté contrôleurs spéciaux de la division vente au détail du groupe et de ses sociétés de maintenance aéronautique.

Les opérateurs tunisiens doivent déjà se manifester en remplissant ces formulaires en ligne.



ARTICLES ASSOCIÉS

La promesse faite par la CAA aux hôtels dans l’affaire Thomas Cook

Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Selon une dépêche de l’agence Reuters, l’Autorité de l’aviation civile britannique (CAA) aurait contacté les hôtels accueillant des clients du voyagiste pour les prévenir qu’ils seraient payés par le gouvernement, via un système d’assurance.

Cette annonce, souligne l’agence, intervient après que certains clients ont été retenus dans un hôtel en Tunisie, où le personnel a réclamé le versement de frais supplémentaires.



ARTICLES ASSOCIÉS

Jet Tours France tombe dans le sillage de Thomas Cook

jet-tours-logo
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

En tant que filiale de Thomas Cook France, le voyagiste français Jet Tours, qui a des clients en Tunisie, est également concerné par la cessation d’activité de la maison-mère en Grande-Bretagne. Cependant, la communication avec la clientèle française n’est pas rompue. Voici le message posté ce matin à leur intention.

Si vous devez partir avec Jet tours dans les prochains jours:

Compte tenu des fortes perturbations attendues à destination, nous vous préconisons DE NE PAS partir dès ce jour.
Sachez que nous regrettons d’avoir à préconiser cela, mais il nous parait plus raisonnable de procéder ainsi, afin de vous éviter davantage de difficultés.
Concernant les remboursements, nous ne pouvons prendre aucun engagement à ce jour tant que Thomas Cook France n’est pas placé en cessation de paiements.

2- Si vous êtes déjà en vacances à destination et que vous rencontrez des difficultés

Si vous rencontrez des difficultés dans la poursuite de votre séjour actuel, merci de contacter le numéro d’urgence suivant 01 41 05 40 81.
Nous ferons le maximum pour vous assister.

Toutes nos équipes restent mobilisées et mettront tout en œuvre pour veiller à limiter autant que faire se peut les désagréments.



ARTICLES ASSOCIÉS

En guise d’adieu à la Tunisie, Thomas Cook laisse 200 milliards d’impayés

tunisie-thomas-cook
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’information est tombée à l’aube ce matin, bien qu’attendue depuis hier au moins: Thomas Cook a cessé ses activités, laissant sur le carreau 600.000 passagers dans le monde et une ardoise estimée à au moins 200 milliards de millimes sur la Tunisie. Quelles leçons tirer de cette débâcle ?

C’est désormais officiel, Thomas Cook est mis en faillite. Pour le tourisme tunisien, c’est certainement un énorme tournant, mais pas non plus la fin du monde. Mis à part pour ceux qui avaient mis tous leurs oeufs dans le même panier, qui ne juraient que pas Thomas Cook et qui ne voulaient rien entendre d’autre que Thomas Cook.

Sauf que celui-ci n’était pas immortel malgré ses 180 ans d’âge. Quoique dans son parcours, il ne restait plus grand chose du voyagiste d’origine tellement il y eut entre temps de rachats, fusion-acquisitions, etc.

Selon les premiers chiffres communiqués en Tunisie, on parle d’une ardoise de 60 millions d’euros au moins, soit près de 200 milliards de millimes. Le pire, c’est que la faillite est intervenue encore une fois en fin de saison, après que le pic d’activité touristique soit passé. Et pour les professionnels tunisiens lésés, cela va faire très mal aux finances de leurs entreprises.

L’agence de voyages réceptive du groupe sera certainement la plus impactée puisqu’elle détenait l’exclusivité des touristes Thomas Cook tous marchés confondus. Ensuite, il y a tous ces hôtels qui accueillaient des clients du groupe avec des allottements différents d’un établissement à l’autre, mais certains hôtels ne travaillaient qu’avec Thomas Cook et se complaisaient dans cette situation. Pour eux, la facture va être très lourde également. Elle le sera aussi pour les aéroports qui n’ont pas été totalement réglés en matière de redevances aéroportuaires. Dans une moindre mesure, deux compagnies aériennes tunisiennes ont par ailleurs des factures en instance, pas avec de gros montants mais des factures quand même.

La fin de Thomas Cook ne signifie pas pour autant la fin du tourisme tunisien. Le voyagiste faisait tout au plus 130.000 clients. 5% de la clientèle européenne. Elle donne toutefois à réfléchir sur les comportement de nos professionnels qui étaient dans le déni, refusant jusqu’au bout d’accepter l’éventualité d’une faillite. Elle donne aussi à réfléchir sur le modèle du tour-operating classique qui perd du terrain au profit d’autres modèles plus modernes.

Cette faillite doit également donner lieu à une réflexion profonde sur le modèle touristique tunisien, sur l’absence d’assurances et garanties que l’Etat est supposé mettre en place et imposer aux opérateurs pour les protéger et se protéger.

Il y a très peu de chances pour que les professionnels lésés soient remboursés. Pour l’heure, il s’agit de rapatrier les clients du voyagiste sans faire de vagues, car il ne faut pas insulter l’avenir. Et ne pas oublier que pendant près de 4 décennies, Thomas Cook a fait le bonheur de la Tunisie et de son tourisme. Sa faillite est tout simplement la fin d’un cycle.

Hédi HAMDI



ARTICLES ASSOCIÉS

بلاغ وزارة السياحة بخصوص ما يروج حول احتجاز سياح بالحمامات

وزارة السياحة
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

تبعا للخبر الذي تم نشره باحد الصحف البريطانية والذي تناقله عدد من المؤسسات الإعلامية التونسية ومفاده ان صاحب نزل بالحمامات قام حسب الصحيفة البريطانية باحتجاز عدد من السياح البريطانيين ليلة أمس ومنعهم من السفر، تؤكد وزارة السياحة والصناعات التقليدية أنتؤكد وزارة السياحة والصناعات التقليدية أن هذا الخبر مبالغ فيه بما أن السياح لم يتم ا حتجازهم بل تعطلت اجراءات خروجهم من النزل

هذا الخبر مبالغ فيه بما أن السياح لم يتم احتجازهم بل تعطلت اجراءات خروجهم من النزل لمدة وجيزة بطلب من صاحب هذه المؤسسة السياحية إلى حين التثبت مع منظم الرحلات الذي يتعامل مع وكالة الأسفار العالمية طوماس كوك، من طريقة خلاص مدة إقامة هؤلاء السياح وهو ما تم فعلا.

وبتدخل من وزير السياحة والصناعات التقليدية روني الطرابلسي الذي شدد على عدم اقحام أي سائح، أجنبيا كان أو تونسيا قادم عن طريق وكالة أسفار، في مشاكل واجراءات الحجز فهي مسألة يجب حلها مهنيا بين الأطراف المعنية وبمتابعة من وزارة السياحة والصناعات التقليدية.

وتم، على إثر ذلك، تمكين الوفد البريطاني من القيام باجراءات الخروج بصفة عادية بعد تقديم الاعتذار عن هذا التعطيل الاجرائي ثم تمت مرافقتهم إلى المطار والإحاطة بهم لمغادرة تونس في أحسن الظروف.

وتؤكد الوزارة أنها، منذ مدة، بصدد متابعة الوضعية الصعبة التي تمر بها وكالة الأسفار العالمية طوماس كوك خاصة من الناحية المالية وهي بصدد العمل، بالتعاون مع الجامعات المهنية للسياحة ولوكالات الأسفار خاصة على وضع إستراتيجية لتفادي الانعكاس السلبي على النزل وكذلك لتجنب وقوع أي إشكال خاصة في ما يتعلق بمغادرة السياح بعد انقضاء فترة إقامتهم ببلادنا.

كما تؤكد الوازرة أنها ستحرص على عدم تكرار ما حصل يوم امس بالحمامات وأنها في تنسيق متواصل مع أصحاب النزل وكذلك وكالات الأسفار لضمان مغادرة كل الوفود السياحية الأجنبية بلادنا في أحسن الظروف.

بلاغ وزارة السياحة



ARTICLES ASSOCIÉS

Faillite de Thomas Cook: une terrible facture pour le tourisme en Tunisie

faillite-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’effondrement du géant européen du voyage Thomas Cook ferait très mal à de nombreux opérateurs et à de multiples destinations, dont la Tunisie pour qui il représente le premier pourvoyeur de touristes. Et les craintes sont extrêmement sérieuses dans les jours à venir.

Et si le géant du voyage européen Thomas Cook était mis en faillite dans les prochains jours ? Encore impensable il y a un an, cette éventualité est désormais une triste réalité pour cette entreprise qui a été créée il y a 178 ans, qui totalise 20 millions de clients par an en moyenne sur 16 destinations principales.

Que se passerait-il si le voyagiste était déclaré en cessation d’activité dans le monde et en Tunisie dans les prochains jours ? Hier, le groupe Thomas Cook assurait à ses clients britanniques inquiets que les activités se poursuivaient normalement et qu’ils étaient protégés par une garantie appelée ATOL.

L’Autorité britannique de l’aviation civile (CAA) a toutefois mis en place un plan d’action pour éventuellement rapatrier les 180.000 britanniques qui séjournent actuellement un peu partout. On parle même de l’opération de rapatriement la plus importante depuis la Seconde guerre mondiale dans le pays. Cette action a même été baptisée Matterhorn, du nom d’une opération de bombardement américaine sur les forces japonaises en 1945.

Ces opérations de rapatriement pourraient prendre deux semaines, soit la durée maximale de la plupart des séjours proposés par Thomas Cook. Pour les 450.000 autres clients Thomas Cook issus des autres marchés, la directive européenne des voyages tout compris (Package Travel Directive) s’applique pour les autres pays de l’UE qui pourront bénéficier de garanties ou fonds de remboursement locaux.

Sur la Tunisie, une faillite rapide de Thomas Cook constituerait une hécatombe pour le tourisme tunisien. D’abord, il faut savoir que les hôtels qui ont accueilli des clients Thomas Cook tout au long de cet été n’ont pas été payés pour les mois de juin, juillet, août et septembre. Le voyagiste aurait promis qu’un virement serait effectué le 4 octobre pour régler son dû aux hôteliers. Mais la question est de savoir si le T.O va survivre d’ici cette date.

Il faut donc, côté tunisien, se rendre à l’évidence: un défaut de paiement serait extrêmement grave et pourrait engendrer la faillite de nombreux hôtels (ceux qui ne juraient que par Thomas Cook et qui leur accordaient de gros, – voire la totalité de leurs allottements) tandis que d’autres enregistreraient un manque à gagner très important sur l’exercice actuel, sachant que les clients sont déjà venus et ont consommé leur séjour. Ceci outre les préjudices enregistrés par l’agence de voyage réceptive du T.O ainsi que les transporteurs aériens ayant acheminé une partie des clients Thomas Cook en Tunisie (essentiellement des blocs sièges sur les vols réguliers).

Au niveau macro-économique également, pour la Tunisie, ce serait également un énorme préjudice en termes d’entrées en devises d’après saison touristique.

La faillite de Thomas Cook ferait resurgir de vieux démons pour le tourisme tunisien marqué à jamais par la disparition de plusieurs T.O par le passé dont les plus tristement célèbres restent Carthago Reisen et autre Tursem qui avaient laissé dans les années 90 de très gros impayés auprès des opérateurs tunisiens, notamment hôtels, agences de voyages et compagnies aériennes. Et l’histoire a montré que dans ce genre de situations, il ne restait aux entreprises lésées que leurs yeux pour pleurer.

Hédi HAMDI

Lire sur le même sujet:

Faillite de Thomas Cook, le mot est lâché !

Quand Thomas Cook éternue, c’est le tourisme tunisien qui s’enrhume

Thomas Cook US veut se placer sous le Chapitre 15 du Code américain des faillites

Le tourisme tunisien doit-il s’inquiéter de la situation de Thomas Cook ?

 



ARTICLES ASSOCIÉS

Présidentielles: ces anciens ministres du Tourisme qui ont fait pâle figure

tourisme-presidentielles
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Deux anciens ministres du Tourisme ont présenté leur candidature à l’élection présidentielle du 15 septembre dernier. Il s’agit d’Elyès Fakhfakh, (qui avait occupé le poste du 27 décembre 2011 au 14 mars 2013) et de Selma Elloumi Rekik, (qui avait siégé au 1 avenue Mohamed V du 2 février 2015 au 31 octobre 2018).

Résultats des courses selon les chiffres officiels de l’ISIE: 0,3% de voix pour Fakhfakh et 0,2% pour Elloumi. Au-delà des aspects démocratiques légitimes de leur participation, on ne peut pas dire que leurs résultats aient été particulièrement brillants. Sur les 26 candidats en lice, ces ex-ministres ont fini la course dans le peloton de queue (respectivement 16e et 23e).

Des résultats qui suscitent une réflexion que la filière touristique tunisienne ne peut s’empêcher d’évoquer: pourquoi deux candidats qui ont côtoyé de près le secteur et ses acteurs, qui ont mesuré tout le poids économique et la portée sociale du tourisme tunisien, lui ont-ils superbement tourné le dos durant leur campagne ?

La question qui se pose est donc la suivante: pourquoi ces personnes n’ont-elles pas puisé dans ce formidable vivier que constituent les dirigeants mais aussi ceux qui vivent du Tourisme et qui aurait pu constituer un lobby fort ?

On l’oublie trop souvent mais probablement 1 million de personnes vivent en Tunisie directement ou indirectement du tourisme et beaucoup en saisissent toute l’importance. Abdelkader Khelil ne s’était d’ailleurs pas trompé en créant le groupe « 1 million d’électeurs vivent du tourisme » sur Facebook. Mais qui parmi les politiciens a prêté une oreille attentive à la démarche de cet agent de voyages loin d’être dépourvue de sens ?

Avec du recul, si les opérateurs du secteur regrettent que dans leurs programmes, quasiment aucun parmi les 26 candidats n’a osé mettre en avant le tourisme comme levier économique, il aurait pourtant pu être utilisé comme argumentaire de campagne, même si le tourisme ne fait pas partie directement des prérogatives du président de la République.

Mais la réalité, c’est que le tourisme, ce n’est que pour les riches, pour « la principauté de la Marsa » et ce qui y ressemble comme dirait Hassen Zargouni, patron de Sigma Conseil. En d’autres termes, cela aurait eu un impact négatif sur l’image des candidats dans un contexte où le populisme a été servi à toutes les sauces.

Après cette déconvenue, il y aura encore sans doute des politiciens qui continueront de toiser le secteur de haut et de ne l’évoquer que lorsque arriveront les vacances ou que les devises viendront à manquer au pays.

Donia Touihri



ARTICLES ASSOCIÉS

Thomas Cook US veut se placer sous le Chapitre 15 du Code américain des faillites

cook-thomas
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Chaque jour apporte son lot de nouvelles peu réjouissantes concernant le voyagiste Thomas Cook. Ce mardi, c’est sa filiale américaine qui a demandé à être placée sous le Chapitre 15 du Code américain des faillites. Il s’agit d’un outil à la disposition des organes de la procédure pour sanctuariser des actifs situés aux Etats-Unis.

Thomas Cook a déposé aujourd’hui à New York une demande de protection contre la faillite afin de se protéger des poursuites judiciaires de ses débiteurs. L’information a été confirmée par plusieurs grands médias internationaux tels le Financial Times ou encore The Telegraph.



ARTICLES ASSOCIÉS

Faillite de Thomas Cook, le mot est lâché !

thomas-cook-shop
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La situation du voyagiste Thomas Cook n’en finit pas de tenir en haleine le secteur touristique et aérien. Et malgré le plan de sauvetage annoncé en août, il semblerait que l’opérateur soit tributaire de la réunion de mercredi prochain.

Thomas Cook va-t-il réussir à survivre à l’hiver qui arrive ? Le voyagiste a déclaré avoir besoin d’1 milliard d’euros pour pouvoir passer la saison. L’argent frais que doit apporter l’actionnaire chinois Fosun Tourism Group pourrait ne pas suffire à en croire le journal néerlandais De Telegraaf hier.

Le plan de sauvetage du voyagiste prévoit une injection de capital conjointement avec des banques et une reprise de Thomas Cook. Le projet de Fosun comprend justement un échange de la dette (75% de la dette de la compagnie aérienne et 25% de la dette de l’activité tour opérateur) en actions, avec un risque de dilution, mais aussi une possibilité de voir l’action Thomas Cook retirée de la cote.

Un groupe de hedge funds, reprenant notamment Sona Asset Management et XAIA Investment, pourrait s’opposer à ce plan lors de la réunion des créanciers ce mercredi, si les Chinois ne sécurisent pas leur paiement avant cette date.

Les actionnaires redoutent donc de voir leurs investissements s’évaporer. Quant aux créanciers, ils craignent une perte de leur argent si la dette est convertie en actions bon marché.

Selon le journal britannique The Times, le régulateur britannique du secteur aérien se préparerait aussi à la faillite de l’enseigne. Un plan d’urgence serait donc en gestation pour veiller, le cas échéant, à rapatrier des centaines de milliers de passagers bloqués à l’étranger.

D.T

Lire sur le même sujet:

Quand Thomas Cook éternue, c’est le tourisme tunisien qui s’enrhume

Le tourisme tunisien doit-il s’inquiéter de la situation de Thomas Cook ?



ARTICLES ASSOCIÉS

La Tunisie décroche un siège au conseil exécutif de l’OMT

tunisie-tourisme
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

A la 23e Assemblée générale de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) qui se déroule actuellement à St Pétersbourg en Russie, la Tunisie a décroché un siège au conseil exécutif pour une période de 4 ans en la personne de René Trabelsi, ministre du Tourisme et de l’Artisanat.

Le Conseil exécutif a pour mission de prendre, en consultation avec le Secrétaire général de l’Organisation, toutes les mesures nécessaires, en exécution de ses propres décisions ainsi que des résolutions de l’Assemblée générale, et de lui en faire rapport.

La présence de la Tunisie à ce conseil est particulièrement importante dans la mesure où elle permet à la destination d’être dans les radars permanents de l’Organisation et de ses structures.

rene-russie



ARTICLES ASSOCIÉS

Laico Tunis: un Executive Lounge pour la clientèle Affaires

laico-tunis-lounge
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

L’hôtel Laico Tunis continue de développer son offre dans une optique d’affaires avec un nouvel espace situé au 13e étage dénommé Executive Lounge.

L’hôtel Laico Tunis ne portera pas d’enseigne internationale. Du moins pas pour le moment. Ce qui permet au management actuel d’avoir les coudées franches et d’avancer sans contrainte dans le développement de son offre et notamment corporate.

laico-tunis

L’équipe dirigeante de l’hôtel autour de son directeur général, Wissem Souifi.

Tout d’abord, l’établissement ajuste son appellation pour devenir Laico Tunis Hotel Spa & Conference Center. Une manière de définir clairement sa vocation et de résumer l’offre disponible. Celle-ci vient désormais de se voir complétée par un Executive Lounge. Au 13e étage de l’hôtel, cet espace est dédié avant tout aux hommes d’affaires pour leurs réunions dans un lieu qui se veut intime avec tous les services nécessaires, la vue panoramique sur Tunis en plus.

lounge-floor-tunis

 

hotel-tunis-laico

Check-in privatif.

Concrètement, le 13e étage propose un check-in privé, un Business Center VIP, un service de conciergerie, une salle de réunion gratuite (capacité de 12 personnes), etc.

Ces services sont intimement complémentaires à l’offre existant en matière de réunions et de conférences et notamment sa salle plénière de 2000 places.

L’offre spa est également mise en avant avec un hammam et soins relaxants destinés aussi bien aux hommes qu’aux femmes d’affaires.

Le Laico Tunis Hotel Spa & Conference Center dispose d’un large éventail de chambres de différentes dimensions: Executive (38 m²), les suites Deluxe (60 m²) et suites Executive (122 m²) qui , outre les installations qui les composent, offrent des vues exceptionnelles sur la capitale. En tout, l’établissement dispose d’une capacité d’hébergement de 274 chambres et 31 suites.

suite-hotel-laico

Chambre de la suite royale de l’hôtel.

living-room-laico-tunis

Living Room de la suite Executive.

 

Salle à manger de la suite présidentielle.



ARTICLES ASSOCIÉS

8 nouveaux avions chez Tunisair, pour quoi et comment ?

tunisair-airbus-a320
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Le transporteur national va renouveler sa flotte par l’introduction de 8 nouveaux appareils entre 2020 et 2022 dans le cadre de la feuille de route établie par son management et dont l’application avance, lentement mais sûrement.

La flotte de Tunisair sous le signe du rajeunissement. Avec une moyenne d’âge actuelle de 18 ans, les avions de la compagnie ne sont plus de toute jeunesse. Avec ce que cela implique en obligations d’entretien et les coûts qui vont avec. Le plan de flotte semble avoir finalement été fixé après moult changements d’approches.

En fin de compte, il a été décidé d’introduire 8 nouveaux appareils par étapes. Tout d’abord et pour l’année 2020 pour répondre à la demande, il a été décidé de procéder à la location de 3 avions. Il a été convenu que ces appareils auront une durée d’exploitation limitée à 6 ans, autrement dit jusqu’en 2025. Les démarches seront entreprises à compter du mois d’octobre prochain pour le choix du fournisseur et des modèles.

5 appareils neufs

Ces avions de location serviront à assurer une partie du trafic dans l’attente de l’arrivée de 5 autres appareils, totalement neufs cette fois-ci. Il s’agira d’Airbus A.320 Neo de nouvelle génération acquis auprès du constructeur Airbus mais moyennant un mécanisme spécifique que Tunisair expérimente pour la première fois. Dans un contexte financier délicat, Tunisair se devait de préserver sa trésorerie autant que faire se peut. Pour cette raison, elle a opté pour la formule « Sale and Lease Back ». Concrètement, il s’agit d’avions achetés en leasing et qui ne seront pas la propriété de la compagnie publique comme cela a toujours été le cas jusqu’à présent.

Le montant de la transaction équivaut à 900 MD. Tunisair en a déjà versé 200 à Airbus. Ces appareils seront utilisés pendant 12 ans. A l’issue de cette période, ils seront retirés de l’exploitation, ce qui permettra à la compagnie de renouveler régulièrement sa flotte et conserver une moyenne d’âge raisonnable évitant les coûts d’entretien qu’une flotte âgée exige et de garder une qualité de vols et de ponctualité.

Les compagnies de leasing

Sur un plan purement financier et pour la concrétisation du projet Sale & Lease Back, Tunisair a procédé à un appel d’offres international afin de sélectionner la société qui lui ferait la meilleure offre. En tout, ce sont 11 sociétés de leasing international qui ont soumissionné selon Ali Miaoui, le directeur général adjoint commercial de Tunisair. Intervenant récemment sur les ondes de la station de radio Express FM, le responsable a précisé que le dépouillement des offres avait été réalisé en juin et juillet derniers et qu’une short-list de 4 fournisseurs avait été arrêtée, parmi lesquelles des sociétés figurant dans le Top 10 des compagnies de leasing mondiales. Pour Ali Miaoui, cela prouve que les étrangers ont envie d’investir en Tunisie malgré les problèmes financiers que traverse la compagnie. L’attribution du marché se fera en conseil d’administration après étude des résultats finaux à la mi-octobre.

Repositionnement de la Business

L’autre tournant stratégique de Tunisair porte sur la configuration des cabines et notamment sa Business Class. Jusqu’à présent, ses avions étaient dotés soit d’une cabine homogène (à l’époque configurée pour le charter) soit d’une cabine avec rideau rétractable permettant d’ajuster l’espace Business au nombre de passagers, la taille et l’espacement des sièges demeurant identiques à ceux de la classe économique.

Les 5 futurs A.320 Neo, dont le rayon d’action peut atteindre 6300 km, disposeront chacun de 12 sièges Business au sens propre, autrement dit avec plus d’espace pour les passagers et un service de divertissement à bord que l’on annonce comme innovant. Cette nouvelle approche commerciale est dictée par le marché africain sur lequel Tunisair a bien l’intention de revenir en force dès que sa flotte sera stabilisée.

La livraison des appareils se fera par étapes avec un premier arrivage prévu pour le mois de février 2021 tandis que le 5e appareil fera son entrée dans la flotte en avril 2022.

H.H

interieur-avion-airbus

L’intérieur de la cabine de l’A320 Neo tel que présenté par le constructeur Airbus.



ARTICLES ASSOCIÉS

Billets d’avion : le cri d’alarme des agences de voyages tunisiennes aux compagnies aériennes

reunion-FTAV
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Bien qu’elles détiennent 80% de la vente des billets d’avion sur le marché tunisien, les agences de voyages estiment qu’elles subissent une pression financière trop intense notamment de la part de l’IATA (l’Association internationale du transport aérien) qui régule cette activité pour le compte des compagnies aériennes.

Les agences de voyages tunisiennes qui exercent dans la billetterie aérienne étouffent et entendent le faire savoir. Leur syndicat professionnel, la FTAV (Fédération tunisienne des agences de voyages) a réuni hier les représentants des compagnies aériennes tunisiennes mais aussi étrangères opérant sur la Tunisie pour leur transmettre un message sans détour ni ambages, à savoir que le schéma actuel du secteur défini notamment par l’IATA est extrêmement contraignant et impose des conditions commerciales et financières de plus en plus lourdes à supporter.

Et pourtant, les 268 agences agréées pour exercer cette activité détiennent 80% du marché de la vente de billets d’avion en Tunisie. En 2018, près de 579.000 billets (+28% par rapport à 2017) ont été émis pour un chiffre d’affaires BSP de 570 MD. Les autres 20% ont été réalisés par les compagnies aériennes en direct à travers leurs points de vente ou en ligne.

Malgré cette position commerciale dominante en apparence, les agences demeurent très (trop) contrôlées par les compagnies aériennes qui imposent directement ou indirectement via l’IATA des contraintes jugées trop lourdes pour la trésorerie des agences et notamment des garanties bancaires parallèles destinées à se protéger contre d’éventuelles défaillances ou détournements.

« Nous ne sommes pas de simples relais mais des conseillers- clients puisque nous les accompagnons et leur recommandons les meilleures formules de voyages en nous adaptant à leurs attentes » rappellent les représentants des agences billettistes qui subissent par ailleurs le contre-coup de la politique de décommissionnement engagée par les compagnies aériennes ces dernières années.

« Le quotidien d’un agent de voyage est fait désormais de tiraillements entre l’IATA, les compagnies aériennes, les banques et leurs clients » regrette encore la FTAV.

D.T



ARTICLES ASSOCIÉS

Présidentielles: le candidat N°11 parle de tourisme avec les fédérations professionnelles

marzouk-mohsen
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Mohsen Marzouk, candidat à l’élection présidentielle anticipée du 15 septembre 2019 et figurant sur la case N°11 des bulletins de vote, a rencontré aujourd’hui les membres des bureaux directeurs des deux fédérations professionnelles du tourisme, la FTH et la FTAV.

L’objectif de la rencontre était de parler de la vision du parti Machrou3 Tounes que préside M. Marzouk en matière de tourisme, dossier confié à Slim Tlatli, ancien ministre du Tourisme.

Cette rencontre intervient après celle tenue avec un autre candidat à la magistrature suprême, Mehdi Jomaa, candidat figurant sur la case N°6, et sera suivie d’une autre la semaine prochaine avec Elyès Fakhfakh du parti Ettakatol candidat N°18.



ARTICLES ASSOCIÉS

Tunisair Express: ses nouveaux avions sont confirmés

express-tunisair
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

La compagnie va renouveler sa flotte avec des turbopropulseurs de dernière génération. 

Bouffée d’oxygène pour Tunisair Express et ses passagers. La compagnie va bientôt recevoir trois appareils totalement neufs de type ATR 72-600 de nouvelle génération. C’est l’avionneur franco-italien lui-même qui l’a confirmé dans un communiqué officiel conjoint: « Tunisair Express et ATR, le numéro un mondial de la construction d’avions régionaux, ont confirmé aujourd’hui une commande ferme portant sur trois ATR 72-600. Ces appareils permettront à Tunisair Express de renouveler sa flotte régionale et d’offrir des liaisons aériennes essentielles, tant à l’intérieur du pays qu’à l’international ».

Cette décision est en réalité la résultante du conseil ministériel du 20 mai dernier qui avait décidé d’octroyer à la compagnie les moyens de ses ambitions et surtout les moyens de subsistance dont elle a tant besoin pour assurer ses activités sur son réseau intérieur et international de proximité.

40 % de carburant de moins

La première livraison est prévue pour octobre, tandis que le 2e appareil arrivera en novembre. Quant au 3e avion, il devrait être livré en avril 2020.

Les turbopropulseurs ATR, leaders du marché de l’aviation régionale, soutiennent les opérations des compagnies aériennes en consommant 40 % de carburant de moins et en émettant 40 % de CO2 de moins qu’un jet régional. En outre, la cabine de l’ATR -600 offrira aux passagers de Tunisair Express la meilleure expérience de vol, notamment grâce à Cabinstream, le système de divertissement en vol d’ATR permettant aux passagers de profiter de leur vol en accédant à différents contenus multimédia depuis leurs appareils électroniques personnels.

Une augmentation de 10 % des vols régionaux génère une augmentation de 5 % du tourisme, de 6 % du PIB régional et de 8 % des investissements directs étrangers.

Yosr Chouari, directrice générale de Tunisair Express, a déclaré : « Depuis le début des années 1990, nous avons noué des liens solides et durables avec ATR et nous sommes heureux d’intégrer le tout nouvel ATR 72-600 à notre flotte grâce au soutien du gouvernement tunisien et de notre société mère Tunisair. Lorsque nous avons établi notre stratégie de renouvellement de flotte, l’ATR s’est imposé comme le meilleur choix pour notre réseau régional, grâce à sa rentabilité et ses performances éco-responsables hors pair. Nous sommes convaincus que nos passagers apprécieront sa cabine moderne et spacieuse, notamment ses sièges – les plus larges du marché, et la nouvelle technologie de pointe Cabinstream, qui leur offrira une expérience exceptionnelle à bord. »

Stefano Bortoli, président exécutif d’ATR, a commenté : « La décision de Tunisair Express d’acquérir trois nouveaux ATR 72-600 est une nouvelle marque de soutien pour notre produit qui confirme l’intérêt de notre politique de développement continu. Grâce à son taux de fiabilité de 99,7 %, sa capacité à accéder à des pistes difficiles et son efficacité par temps chaud et à haute altitude, l’ATR est l’appareil idéal pour continuer à fournir une connectivité indispensable partout en Tunisie et au-delà de ses frontières. »

D.T

hublots-tunisair-express

sieges-equipages  



ARTICLES ASSOCIÉS

Hichem Borgi prend le relais commercial chez Der Touristik Afrique du Nord

Borgi-hichem-hotels
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

Hichem Borgi débarque chez Der Touristik Hotels & Resorts. Depuis le 1er juillet 2019, il a repris la direction commerciale régionale du groupe touristique allemand pour l’Afrique du Nord.

Der Touristik exploite des hôtels sous les enseignes LTI, Calimera, Cooee et Primasol au Maroc et en Tunisie et notamment à Sousse avec le LTI Bellevue Park, à Hammamet avec le Primasol Omar Khayem et le LTI Les Orangers Garden Villas & Bungalows, à Mahdia avec le Primasol El Mehdi et le LTI Mahdia Beach ou encore à Djerba avec le Calimera Yati Beach et le LTI Djerba Plaza.

Hichem Borgi compte parmi les commerciaux d’hôtels les plus chevronnés sur le marché tunisien avec une longue expérience en qualité de directeur commercial en Tunisie pour le compte de plusieurs hôtels et chaînes d’hôtels.

Il remplace à ce poste Hassène Brahim.



ARTICLES ASSOCIÉS

Amstel: un nouveau produit pour les restaurants touristiques

amstel-biere-restaunrant-tunisie
Partager sur :
[iSpeechWebReader textID="gl-post-single"]

C’est un nouveau produit lancé par la Sonobra sur le marché tunisien depuis le 10 août dernier: une nouvelle bouteille Amstel 33 cl retournable.

Le marché tunisien de la bière vient de voir l’introduction d’un nouveau produit, en l’occurrence la bière de marque Amstel en bouteille 33 cl retournable. Ce produit vient en complément de la bière en format canette 24 cl lancée en Tunisie par la Sonobra en avril dernier.

La Sonobra estime qu’elle a « su conquérir le cœur des consommateurs tunisiens de par sa qualité supérieure, ses ingrédients 100% naturels et l’absence de sucre ajouté ».

Elle est désormais disponible dans les bars, les restaurants, les grandes surfaces et chez les détaillants.

 



ARTICLES ASSOCIÉS